Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Kartell Spoon Chair
Resumen de contenidos para Kartell Spoon Chair
- Página 1 Spoon Chair Antonio Citterio con Toan Nguyen...
- Página 2 (or solvents in general). AVOID THE FOLLOWING IMPROPER USE: stand on the armchair, seat on the back, use the armchair as a ladder. Kartell will accept no liability for any damages caused to property or persons subsequent to incorrect handling of the product.
- Página 3 Paste und rauhe Tücher vermeiden. VERMEIDEN SIE DIE FOLGENDEN UNSACHGEMÄSSEN GEBRAUCHSWEISEN: Besteigen der Sitzfläche mit den Füßen, Setzen auf die Rückenlehne, Verwendung des Produktes als Leiter. Kartell lehnt jegliche Haftung für Sach- oder Personenschäden ab, die durch einen unsachgemäßen Gebrauch des Produktes hervorgerufen werden.
- Página 4 EVITE SU USO IMPROPIO: subir con los pies sobre el asiento, sentarse en el respaldo, utilizar el producto como escalera.Kartell declina toda responsabilidad por daños a personas o cosas derivados del uso incorrecto del producto. La garantía no comprende ningún tipo de asistencia o reparación del producto, ni de partes del mismo, en caso de daños causados por el uso incorrecto.
- Página 5 EVITAR OS SEGUINTES USOS IMPRÓPRIOS: subir sobre o assento com os pés, sentar-se nas costas, utilizar o produto como se fosse uma escada. A Kartell declina qualquer responsabilidade por prejuízos causados a coisas ou a pessoas decorrentes de um uso não correcto do produto.
-
Página 6: Ненадлежащее Использование
��� �� ���� ��� �� ����: �� �� �� �� �, ��� �� �� �, ��� ���� ���� �. Kartell� ��� ���� ���� �� ��� �� �� �� ��� �� ��� �� ����. ���� ���� �� �� �� ��� ��� ��... - Página 8 REGOLAZIONE ALTEZZA Tirare verso l’alto la maniglia celata all’interno del fusto e, caricando il peso corporeo sulla seduta o rilasciando la pressione esercitata su di essa, portare la seduta all’altezza desiderata. HEIGHT ADJUSTMENT Pull the handle concealed in the trunk up and, putting body weight on the seat or releasing pressure on it, move the seat to the desired height.
-
Página 9: Регулировка Высоты
РЕГУЛИРОВКА ВЫСОТЫ Потянув вверх ручку, расположенную внутри стержня, давя на сидение весом собственного тела либо используя другой источник давления, установите сидение на нужную высоту. - Página 12 S.p.A. • Divisione Habitat • Via delle Industrie, 1 • 20082 Noviglio MI • P.o. Box 18 • 20082 Binasco MI tel. +39 02 900121 • fax +39 02 90091212 • www.kartell.it • e-mail: kartell@kartell.it...