Publicidad
安全和照护注意事项
safety & care notes
重要，妥善保存以备日后参考： 仔细阅读
警告！ 不要让孩子无人看管。
警告！ 如果宝宝能够独自坐起或体重超过9公斤，就不要再使用本产品。
警告！ 秋千不适合在长时间睡眠时使用。
警告！ 把秋千放在升高表面如桌子上使用是危险的。
警告！ 始终使用安全带，确保任何时候都要正确调整安全带。
注意！ 在打开和折叠本品时，确保您的孩子保持远离，避免受伤。
注意！ 不要让您的孩子玩本产品。
当宝宝在里面时，不要试图移动或拿起秋千。
警告！ 切勿用玩具杆拿起秋千（如装有）。 为了宝宝的安全，如果这样做，玩具杆会分开。
秋千不取代婴儿床或床。 如果宝宝要睡觉，应该把他/她放在一张合适的婴儿床或床上。
如果秋千的任何部分已损坏或缺失，请不要再使用。
不要使用非经 Mothercare 认可的更换部件或配件，因为它们可能会让秋千不安全。
照护您的产品
您的产品可用湿布擦拭，然后用干净的软布干燥。
不要使用磨粒、漂白剂、酒精或含氨的家用抛光蜡。
处理或移动时请小心。 不小心处理可能会损坏木制家具。
uwagi dotyczące bezpieczeństwa i ochrony
WAŻNE, ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ:
PRZECZYTAĆ UWAŻNIE.
OSTRZEŻENIE! Nigdy nie pozostawiać dziecka bez nadzoru.
OSTRZEŻENIE! Nie należy używać tego produktu, kiedy dziecko umie już samodzielnie siadać lub waży ponad 9 kg.
OSTRZEŻENIE! Ta kołyska nie jest przeznaczona do tego, by dziecko długo w niej spało.
OSTRZEŻENIE! Stawianie kołyski na podwyższeniu, np. na stole, grozi niebezpieczeństwem.
OSTRZEŻENIE! Zawsze stosować uprząż ochronną, dbając o to, aby była należycie zapięta.
OSTRZEŻENIE! Aby uniknąć urazów, w czasie rozkładania i składania materaca trzymać dziecko z dala od niego.
OSTRZEŻENIE! Nie pozwalaj dziecku bawić się tym produktem.
Nie próbować podnosić kołyski z dzieckiem w środku.
OSTRZEŻENIE! Jeżeli kołyska ma uchwyt z zabawkami, nie wolno go używać do podnoszenia. Dla bezpieczeństwa dziecka
próba podniesienia za uchwyt z zabawkami spowoduje jego odczepienie się.
Kołyska nie zastępuje kojca ani łóżeczka. Do snu należy dziecko ułożyć w odpowiednim kojcu lub łóżeczku.
Nie używać kołyski, jeżeli jakakolwiek część jest uszkodzona lub jej brakuje.
Nie stosować części zamiennych i akcesoriów niezatwierdzonych przez Mothercare, gdyż mogą one naruszyć bezpieczeństwo
kołyski.
należy dbać o produkt
Przed czyszczeniem należy zapoznać się z instrukcjami pielęgnacji na spodzie tkaniny siedziska.
Jeżeli pokrycie siedzenia zdejmuje się, przed praniem zdjąć wszystkie części metalowe.
Sprawdzić przed użyciem, czy rama jest prawidłowo zmontowana; regularnie sprawdzać, czy rama pozostaje solidnie
zmontowana i czy materiał i szwy nie są uszkodzone.
Okresowo sprawdzać pod kątem luźnych lub zniszczonych części, nie używać w przypadku złamania się lub zniszczenia
którejkolwiek części.
Stosować tylko akcesoria i części zamienne dostarczane przez Mothercare. W przeciwnym wypadku można naruszyć
bezpieczeństwo produktu.
Version 1.2 SS18 03/10/17
30
Zh
Po
© Mothercare UK Ltd. 2017
Publicidad
