DeWalt DCE531 Traducido De Las Instrucciones Originales página 53

• Ce produit n'est pas prévu pour être utilisé par des
personnes (y compris les enfants) dont les capacité
physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou
qui manquent d'expérience ou d'aptitudes, sauf si ces
personnes sont surveillées par une autre personne
responsable de leur sécurité. Ne jamais laisser les enfants
seuls avec ce produit.
MONTAGE ET RÉGLAGES

AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de
dommages corporels graves, arrêter et déconnecter
la batterie avant tout réglage ou avant de retirer
ou installer toute pièce ou tout accessoire.
Tout démarrage accidentel pourrait causer des
dommages corporels.

AVERTISSEMENT : utiliser exclusivement des batteries et
chargeurs D WALT.
e
Insertion et retrait du bloc batterie de l'outil
(Fig. C)
REMaRQUE : pour un résultat optimal, assurez-vous que le bloc
batterie 8 est complètement chargé.
Pour installer le bloc batterie dans la
poignée de l'outil
1. Alignez le bloc batterie 8
poignée de l'outil (Fig. C).
2. Faites-le coulisser dans la poignée jusqu'à ce qu'il soit
correctement logé dans l'outil et vérifiez qu'il ne se
libère pas.
Pour démonter le bloc batterie de l'outil
1. Appuyer sur le bouton de libération de la batterie
fermement le bloc batterie hors de la poignée de l'outil.
2. Insérer le bloc batterie dans le chargeur comme décrit dans
la section du chargeur de ce manuel.
Témoin de charge des blocs batterie
(Fig. B)
Certains blocs batterie D WALT incluent un témoin de charge
e
composé par trois voyants verts qui indiquent le niveau de
charge restant dans le bloc batterie.
Pour activer le témoin de charge, maintenir enfoncé le bouton
du témoin de charge 13 . Une combinaison de trois voyants
verts s'allume pour indiquer le niveau de charge restant. Lorsque
le niveau de charge de la batterie est au-dessous de la limite
utilisable, le témoin de charge ne s'allume pas et la batterie doit
être rechargée.
REMaRQUE : le témoin de charge est uniquement une
indication de la charge restant dans le bloc batterie. Il n'indique
pas la fonctionnalité de l'outil et peut être sujet à des variations
selon les composants du produit, la température et l'application
de l'utlisateur final.
avec le rail à l'intérieur de la
9 et tirer
Fixer la tige (Fig. D, E)
1. Assurez-vous que le collier en plastique
dessus le carter de la tige flexible
figure D.
2. Insérez la tige dans l'ouverture de la tige flexible.
10
3. Faites avancer et reculer la tige flexible jusqu'à ce que les
pièces coulissent ensemble (Fig. E).
4. Assurez-vous que la bride de la tige flexible
place contre l'outil.
5. Serrez fermement le collier à la main (Fig. E). N'utilisez pas
de clé pour le serrage.
FONCTIONNEMENT
Consignes d'utilisation

AVERTISSEMENT : respecter systématiquement les
consignes de sécurité et les normes en vigueur.

AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de
dommages corporels graves, arrêter et déconnecter
la batterie avant tout réglage ou avant de retirer
ou installer toute pièce ou tout accessoire.
Tout démarrage accidentel pourrait causer des
dommages corporels.
Position correcte des mains (Fig. F)

AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages
corporels graves, adopter SYSTÉMATIQUEMENT la
position des mains illustrée.

AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de
dommages corporels graves, maintenir fermement
et SYSTÉMATIQUEMENT l'outil pour anticiper toute
réaction soudaine de sa part.
La position correcte des mains nécessite une main sur la
poignée 14 et l'autre main sur la partie principale du corps de
l'outil .
3
Interrupteur à gâchette (Fig. A)
Appuyez sur la gâchette 1 pour mettre l'outil en marche.
L'intensité des vibrations est fonction de la profondeur
d'enfoncement de la gâchette. Relâchez l'interrupteur pour
arrêter l'outil.
Bouton de déverrouillage (Fig. G)
Pour sélectionner Le déverrouillage, enfoncez le bouton de
déverrouillage 2 sur le côté gauche de gauche de l'outil. Lors
du changement de position du bouton de déverrouillage,
assurez-vous que la gâchette n'est pas enfoncée.
Pour faire fonctionner l'outil, sélectionnez la position MARCHE
en relâchant l'interrupteur à gâchette
de commande sur le côté droit de l'outil, comme illustré par
2
la figure G.
Utilisation (Fig. A, F)
À l'aide des deux mains, comme illustré par la figure F, tenez
fermement le corps 3 du vibrateur de béton tout en plongeant
la tête du vibrateur 4 dans le béton coulé. Tournez le bouton
FRançaIs
est inséré par-
6
5 , comme illustré par la
11 soit bien en
1 et enfoncez le bouton
51