promethean TP-1926-V01 Manual Del Usuario página 34

Panel
‫قامئة الصور‬
Picture Menu •
Item Function
Picture mode Adjust the overall image effect
Contrast Adjust the overall image layering
Brightness Adjust the overall image brightness
Hue Adjust the colour hue
Sharpness Adjust the image sharpness
Saturation Adjust the colour depth
Colour temperature Adjust the overall colour temperature
Zoom mode Adjust aspect ratio
Image noise reduction Set the noise reduction level
Položka Funkce
Režim obrazu Nastavení celkové kvality obrazu
Kontrast Nastavení celkového odstupňování obrazu
Jas Nastavení celkového jasu obrazu
Odstín Nastavení barevného odstínu
Ostrost Nastavení ostrosti barev
Sytost barev Nastavení hloubky barev
Teplota barev Nastavení celkové teploty barev
Režim zvětšení Nastavení poměru stran
Snížení šumu Nastavení úrovně snížení šumu
Element Funktion
Billedfunktion Juster billedets overordnede virkning
Kontrast Juster billedets overordnede lagdeling
Lysstyrke Juster billedets overordnede lysstyrke
Nuance Juster farvenuancen
Skarphed
Juster farveskarpheden
Farvemæthed Juster farvedybden
Farvetemperatur Juster billedets overordnede farvetemperatur
Zoom-tilstand Juster højde-bredde-forholdet
Støjreduktion Indstil støjreduktionsniveauet
34 ActivPanel Touch User Guide
All manuals and user guides at all-guides.com
• Nabídka obrazu • Billedemenu
]‫[قيايس] أو [بسيط] أو [مستخدم] أو [ساطع‬
‫كلام ز ادت القيمة (001-0)، ز اد عدد الطبقات‬
‫كلام ز ادت القيمة (001-0)، ز اد السطوع‬
‫تكلام ز ادت/نقصت القيمة (0-001) ز اد اللون األخرض/األرجواين‬
‫كلام ز ادت القيمة (0-001) ز ادت حدة الصورة‬
‫كلام ز ادت القيمة (001-0)، ز اد عمق اللون‬
]‫[قيايس] أو [دافئ] أو [بارد‬
[Full] ‫[ أو‬PCMODE] ،[4:3]
]‫[متوسط] أو [مرتفع] أو [إيقاف] أو [منخفض‬
‫التشغيل‬
Description
[Standard], [Soft], [User] or [Bright]
The greater the value (0-100), the higher the layering
The greater the value (0-100), the higher the brightness
The greater/smaller the value (0-100), the greener/purpler the tone
The greater the value (0-100), the sharper the image
The greater the value (0-100), the deeper the colour
[Standard], [Warm] or [Cool]
[4:3], [PCMode] or [Full]
[Middle], [High], [Off] or [Low]
‫تفصيل‬
‫ضبط تأثري الصورة الكيل‬
‫ضبط طبقات الصورة الكلية‬
‫ضبط سطوع الصورة الكيل‬
:‫تحديد تدرج اللون‬
:‫تعديل ح د ّ ة اللون‬
‫ضبط عمق اللون‬
‫ضبط درجة ح ر ارة اللون الكلية‬
‫تعديل نسبة العرض إىل االرتفاع‬
‫ضبط مستوى تقليل الضوضاء‬
Popis
[Standardní], [Nekontrastní], [Uživatelský] nebo [Jasný]
Čím vyšší hodnota (0–100), tím větší odstupňování
Čím vyšší hodnota (0–100), tím větší jas
Čím vyšší/nižší hodnota (0–100), tím zelenější/fialovější tón
Čím vyšší hodnota (0-100), tím ostřejší obraz
Čím vyšší hodnota (0–100), tím větší hloubka barev
[Standardní], [Teplé] nebo [Studené]
[4:3], [PCMODE] nebo [Plný]
[Střední], [Vysoké], [Vypnuto] nebo [Nízké]
Beskrivelse
[Standard], [Blød], [Brugerdefineret] eller [Lys]
Jo højere værdi (0-100), jo højere lagdeling
Jo højere værdi (0-100), jo lysere
Jo større/mindre værdi (0-100), desto mere grøn/lilla farvetone
Jo større værdi (0-100), desto skarpere billede
Jo højere værdi (0-100), jo dybere farve
[Standard], [Varm] eller [Kold]
[4:3], [PCMODE] eller [fuld]
[Medium], [Højt], [Fra] eller [Lavt]
Operation
• Obsluha • Betjening
‫وظيفة‬ ‫عنرص‬
‫وضع الصورة‬
‫التباين‬
‫السطوع‬
:‫تدرج اللون‬
‫الحدّ ة‬
‫إشباع األلوان‬
‫درجة ح ر ارة اللون‬
‫منط التكبري/التصغري‬
‫تقليل الضوضاء‬