FR
IT
JA
KO
1439_1604_Beoplay_H5_A_Print.indd 29
Appuyez et maintenez le bouton central enfoncé pendant
plus de 5 secondes pour lancer le jumelage Bluetooth.
Activez Bluetooth sur votre appareil, et sélectionnez Beoplay H5.
Le témoin du produit s'allume en bleu momentanément en
cas de succès. Le témoin s'allume en rouge momentanément
en cas d'échec.
Per avviare l'accoppiamento Bluetooth, premere e tenere
premuto il pulsante centrale per oltre 5 secondi. Accendere il
Bluetooth sul dispositivo, quindi selezionare Beoplay H5.
Quando l'accoppiamento va a buon fine, la spia del prodotto
si accende temporaneamente in blu. In caso contrario, la spia
di accende temporaneamente in rosso.
Bluetooth のペアリングを開始するには、中央のボタンを 5 秒以上押
し続けます。お使いのデバイスで Bluetooth をオンにし、Beoplay H5
を選択します。接続に成功すると、インジケータが一瞬青色に変わ
ります。接続に失敗した場合は、インジケータが一瞬赤色に変わり
ます。
Bluetooth 페어링을 초기화하려면 가운데 버튼을 5초 이상 길게 누릅
니다. 장치에서 Bluetooth를 켜고 Beoplay H5를 선택합니다. 페어링
이 성공하면 제품 표시등에 일시적으로 파란색 불이 켜집니다. 실패하
면 일시적으로 빨간색 불이 켜집니다.
29
2016-4-13 18:56:48