Página 1
THANK YOU FOR CHOOSING SOUTH SHORE! MERCI DE CHOISIR SOUTH SHORE! GRACIAS POR ELEGIR SOUTH SHORE! DAMAGED OR MISSING PART? NEED ASSISTANCE FOR ASSEMBLY? PLEASE CONTACT US DIRECTLY! PIÈCE BRISÉE OU MANQUANTE?BESOIN D’ASSISTANCE POUR ASSEMBLAGE? S’IL VOUS PLAIT CONTACTEZ -NOUS! ESTA DAÑADA O LE FALTA ALGUNA PIEZA? NECESITA AYUDA CON EL...
Página 4
-212- RIGHT SIDE CÔTÉ DROIT LADO DERECHO LEFT SIDE CÔTÉ GAUCHE LADO IZQUIERDO Drawers iroirs ajones...
Página 5
HARDWARE QUINCAILLERIE FERRETERÍA Modèle -ALL-TOUS-TODOS Model/ / Modelo #158 #231 #414 #203 #144 #204 #516 * ardware package have spare parts . Le sac de quincaillerie peut contenir des pièces de remplacement . La bolsa de herraje puede contener piezas adicionales de repuesto...
Página 6
#144 #158 À RETENIR LORS DE L'ASSEMBLAGE THINGS TO REMEMBER FOR ASSEMBLING/ / A RECORDAR DURANTE EL ENSAMBLAJE*** #144 #158 #158 #203 -92- -92- (CR) (CR) Pull the paper off. Enlever le papier. Quitar el papel. (CL) #203 H(2) SAME PIECE-2 SIDES -92- -92- MÊME PIÈCE-2 CÔTÉS...
Página 19
HANDLE INSTALLATION INSTALLATION DES POIGNÉES INSTALACIÓN DE MANIJA Depending of the type of screw and handle/button you have in your hardware bag, assemble the handle/button to the front of the drawer R. Selon le type de vis et de poignée/bouton que vous avez dans votre sac de quincaillerie, assembler la poignée/bouton à...
Página 20
The image may differ depending on the application L'image peut différé selon l'application La imagen puede variar dependiendo de la aplicación...
ONSEILS D ENTRETIEN ’ AINTENANCE TIPS CONSEJOS DE MAN TENI IENTO - Never let liquids or damp cloths sit on this furniture. - Ne jamais laisser de liquide ou linge humide sur le meuble. - Nunca deje un líquido o un trapo húmedo sobre el mueble. - Never use chemical cleaning products...