Forch 5430 2000 Manual De Instrucciones página 3

3. Halten Sie den Handgriff waagerecht und blockieren Sie den Pumpenstempel (34) in der
innersten Stellung mithilfe einer Schraube oder dergleichen durch das Loch des Auslöse-
bügels (42). Achten Sie auf die innere Feder!
4. Entfernen Sie den Handgriff und den Kipphebel zusammen mit den beiden Schrauben (6)
oben am Heberahmen.
5. Die komplette Pumpe ist nun lose und kann nach vorne und aus dem Heberahmen
gehoben werden.
6. Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Zuletzt muss der Wagenheber ca.
zur Hälfte nach oben gepumpt werden, um die Montage der Schraube (23) zu erleichtern.
Der korrekte Ölstand reicht bis zur Unterkante des Einfülllochs (27) bei senkrechtem
Zylinder, dem Kipphebel nach unten und der Kolbenstange ganz nach innen. Zu viel Öl
verursacht eine schlechte Pumpfunktion.
Ölmengen: 0,5 l.
Jedes Hydrauliköl mit der Viskosität ISO VG 15 kann verwendet werden.
Niemals Bremsflüssigkeit verwenden!
Sicherheitsinspektion
Entsprechend der nationalen Gesetzgebung, jedoch mindestens einmal pro Jahr, muss
Folgendes von einem Fachmann überprüft werden: Schäden, ungewöhnliche Abnutzung,
Einstellung des Überdruckventils sowie die Pumpe auf Undichtigkeiten.
Fehlersuche
1. Die Last sinkt ab und fährt unbeabsichtigt nach unten: Überprüfen Sie, ob zwischen dem
Auslösebügel (42) und dem Handgriffrohr genügend Spielraum ist. Justieren Sie ggf. die
beiden Muttern (10), bis 1-2 mm Spielraum vorhanden sind, unabhängig davon, ob der
Handgriff senkrecht oder waagerecht steht.
2. Der Wagenheber kann nicht bis ganz nach oben heben: Öl nachfüllen.
3. Die Last senkt sich ab: Undichte Ventile oder verschlissene Dichtungen. Überprüfen Sie
die Kugeln und Ventilsitze unter dem Pfropfen (30), und tauschen Sie die Zylinder-
dichtungen aus.
4. Aus der Pumpe oder dem Zylinder tritt Öl aus: Tauschen Sie verschlissene Dichtungen
gegen neue aus dem Dichtungsset 0906000 aus.
Ersatzteile
Abgenutzte oder beschädigte Teile dürfen nur durch Originalersatzteile ersetzt werden
Nachdem die Produktion eines Modells eingestellt wurde, können nicht mehr alle Hauptteile
geliefert werden.
Entsorgung
Öl muss abgelassen und gemäß den gesetzlichen Entsorgungsbestimmungen entsorgt
werden.