Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

FORNO LASTRO
HORNO DE LASTRE
FLG-450 PG
FLG-800 PG
FLG-900 PG
Manual de Instrução
Manual de instrucción
FLG-450 PB
FLG-800 PB
FLG-900 PB
FLG-950 PG

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gastromag FLG-450 PG

  • Página 1 FORNO LASTRO HORNO DE LASTRE FLG-450 PG FLG-450 PB FLG-800 PB FLG-800 PG FLG-900 PG FLG-900 PB FLG-950 PG Manual de Instrução Manual de instrucción...
  • Página 2: Finalidade Do Manual

    APRESENTAÇÃO A empresa, especializada no ramo de máquinas para alimentação, oferece uma variada linha de produtos, que atendem as necessidades do mercado. São dezenas de equipamentos projetados para facilitar o trabalho de quem atua no ramo de alimentação. Fornecemos equipamentos para restaurantes, panificadoras, açougue, pizzarias, supermercados, confeitarias e até...
  • Página 3: Aspectos De Segurança

    ASPECTOS DE SEGURANÇA Dados Específicos: Informações específicas do aparelho, ou mesmo da empresa, como razão social, CNPJ, nº de série, podem ser encontradas na contracapa do manual. Normas do Projeto: Esta máquina foi projetada observando a Norma IEC60335-1 e IEC60335-2-36. Forno Lastro : A descrição da máquina e sua utilização prevista, podem ser visualizadas na pág 6.
  • Página 4: Características Técnicas

    RECEBIMENTO DO PRODUTO Ao receber recomendamos cuidado e inspeção para detectar qualquer avaria proveniente do transporte, tais como: - Amassados e riscos na pintura; - Quebra de peças; - Falta de peças através da votação da embalagem. INSTALAÇÃO 1) Instale seu equipamento em área bastante arejada, de modo a eliminar gases provenientes de combustão;...
  • Página 5: Especificações Técnicas

    ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Dimensões Consumo Modelo Produto Peso (AxBxC) mm Gás GLP 0,5 kg/h 41,8 kg FLG-450 PG 1450x880x615 0,5+0,5 kg/h 41,8+41,8 kg FLG-450D PG 1965x880x615 FORNO LASTRO 0,7 kg/h 59,9 kg FLG-800 PG 1450x775x965 Porta 0,7+0,7 kg/h 59,9+59,9 kg FLG-800D PG...
  • Página 6: Chama Flutuante

    REGULAGEM DA CHAMA INSTRUÇÕES DE USO Para ligar seu equipamento, siga os passos descritos abaixo: 1° Passo :Monte os acessórios conforme passos descritos na página 07 deste manual; 2º Passo: Acenda o fogo 3º Passo: Verifique se a chama já está correta ( sem estar flutuante ou amarela); 4º...
  • Página 7: Quadro Soldado

    MONTAGEM DOS FORNOS Quadro soldado Conjunto cavalete inferior é colocado na parte inferior do forno para melhor acomodar na embalagem. Quadro soldado Conjunto cavalete é instalado na parte inferior do forno, e parafusado entre as quatro pernas. Pg.07...
  • Página 8 MONTAGEM DOS FORNOS PASSO 2: fixe o termômetro no forno. por negligência nas operações. PASSO 4: fixe o contra peso rosqueando no eixo. * Para Fornos Lastro PG PASSO 3: colocar as pedras refratárias no interior do forno. Pg.08...
  • Página 9 MONTAGEM DOS FORNOS DUPLOS PG MONTAGEM DOS FORNOS DUPLOS PB Pg.09...
  • Página 10: Vista Explodida

    VISTA EXPLODIDA por negligência nas operações. Pg.10...
  • Página 11 CATÁLOGO DE PEÇAS Código Item Descrição FLG900 PG FLG450 PB FLG800 PB FLG900 PB FLG450 PG FLG800 PG Estrutura Ext Superior 14868 14837 14811 15179 15159 14685 Estrutura Ext Lateral 14878 14847 14814 15187 15168 14657 Cj. Haste 14897 11083 11012 Contra Peso 14921...
  • Página 12 VISTA EXPLODIDA FLG-950 PG Pg.12...
  • Página 13 LISTA DE PEÇAS FLG-950 PG FLG-950 FLG-950 FLG-950 DECRIÇÃO ITEM INFERIOR NORMAL SUPERIOR 22610 22610 Bandeja Queimador 22610 22595 Conjunto Cavalete Infeiror 22595 Etiqueta Ligar Baixa Pressão 12069 12069 12069 03663 Etiqueta Iso Aprovado 03663 03663 Conjunto Pedestal Superior 22598 22598 22598 Fechamento Externo Lateral...
  • Página 14 MANUTENÇÃO A manutenção periódica do equipamento evita o desgaste prematuro das peças que trabalham entre si, como correias. Além da manutenção, é necessário fazer algumas verificações: - Um eletricista deverá fornecer serviços elétricos conforme especificações de leis locais e nacionais. - Caso o cordão de alimentação esteja danificado, o mesmo deverá...
  • Página 15 Pg.15...
  • Página 16: Presentación

    PRESENTACIÓN La compañía se especializa en el negocio de maquinaria para alimentación, ofreciendo una variada línea de productos que satisfagan las necesidades del mercado. Hay docenas de dispositivos diseñados para facilitar el trabajo de los que trabajan en el campo de la nutrición. Suministramos equipos para restaurantes, panaderías, carnicerías, pizzerías, supermercados, panaderías e incluso para cocinas residenciales e industriales.
  • Página 17: Entrega Del Producto

    ENTREGA DEL PRODUCTO Al recibir la atención recomendada y la inspección para detectar cualquier daño que surja de transporte, tales como: - Arrugada y los riesgos de la pintura; - Piezas de rotura; - La falta de partes a través de la votación del paquete. INSTALACIÓN 1) Instale el equipo en un área bien ventilada, con el fin de eliminar los gases de combustión;...
  • Página 18: Cuidados En La Instalación Cilindro De Glp

    Dimensiõnes Consumo Modelo Peso Producto (AxBxC) mm Gás GLP 0,5 kg/h 41,8 kg FLG-450 PG 1450x880x615 0,5+0,5 kg/h 41,8+41,8 kg 1965x880x615 FLG-450D PG FORNO LASTRO 0,7 kg/h 59,9 kg FLG-800 PG 1450x775x965 Porta 0,7+0,7 kg/h 59,9+59,9 kg FLG-800D PG 1965x775x965...
  • Página 19: Reglamento De La Llama

    REGLAMENTO DE LA LLAMA INSTRUCCIONES DE USO Para conectar el dispositivo, siga los pasos a continuación: 1° Passo :Accesorios de montaje como pasos en la página 07 de este manual; 2º Passo: Encender el fuego 3º Passo: Asegúrese de que la llama ya está correcta (sin flotar o amarillo); 4º...
  • Página 20 MONTAGEM DOS FORNOS Quadro soldado Conjunto cavalete inferior é colocado na parte inferior do forno para melhor acomodar na embalagem. Quadro soldado Conjunto cavalete soldado é instalado na parte do forno, e parafusado entre as quatro pernas. Pg.20...
  • Página 21: Montaje De Los Hornos

    MONTAJE DE LOS HORNOS PASO 2: Fijar el termómetro en horno. por negligência nas operações. PASO 4: asegurar el contrapeso con hilo en eje. * Para Fornos Lastro PG PASO 3: Sostenga piedras refractarias en en el interior del horno Pg.21...
  • Página 22: Montaje Del Horno Doble Pg

    MONTAJE DEL HORNO DOBLE PG MONTAJE DEL HORNO DOBLE PB Pg.22...
  • Página 23 VISTA DESPIECE por negligência nas operações. Pg.23...
  • Página 24: Lista De Piezas

    LISTA DE PIEZAS Código Descrição Item FLG800 PG FLG900 PG FLG450 PB FLG800 PB FLG900 PB FLG450 PG Estrutura Ext Superior 14868 14837 14811 15179 15159 14685 Estrutura Ext Lateral 14878 14847 14814 15187 15168 14657 Cj. Haste 14897 11083 11012 14921 14921...
  • Página 25 VISTA EXPLODIDA FLG-950 PG FLG-950 FLG-950 FLG-950 DESCRIPCIÓN ITEM SUPERIOR INFERIOR NORMAL 22610 22610 Bandeja Quemador 22610 22595 Conjunto Caballete Inferior 22595 Etiqueta Encender Baja Presión 12069 12069 12069 03663 Etiqueta Iso Aprobado 03663 03663 Conjunto Pedestal Superior 22598 22598 22598 Cierre externo lateral 22627...
  • Página 26: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO El mantenimiento regular de los equipos evita el desgaste prematuro de las piezas que funcionan entre sí, tales como cinturones. Además del mantenimiento, debe hacer algunas comprobaciones: - Un electricista debe proporcionar el servicio eléctrico según especificaciones de las leyes locales y nacionales.
  • Página 27: Término De Garantía

    TÉRMINO DE GARANTÍA La GASTROMAQ se compromete con la garantía de seis (06) meses referente al producto caracterizado anteriormente, a partir de la fecha de la reventa al cliente final, mediante las siguientes condiciones y normas: 1) La empresa no cubrirá, en ninguna hipótesis, defectos o rayaduras en la pintura o abolladuras que sean consecuencia del transporte, debiendo estos ser exigidos a la transportadora en el momiento de la entrega, o sea, en la recepción de la mercancía.
  • Página 28: Extinción De La Garantía

    8) Regulaciones, lubrificaciones, ajustes y limpieza del equipamiento, oriundos de su uso y funcionamiento, no aerán cubiertos por la garantía, debido a que éstos corren por cuenta del proprietario. 9) EXTINCIÓN DE LA GARANTÍA: Por no ejecutar los servicios de revisión y lubricación que constan en este ü...
  • Página 29: Termo De Garantia

    TERMO DE GARANTIA A empresa compromete-se com a garantia de 6 (seis) meses referente ao produto abaixo qualificado, a partir da data da revenda ao cliente final, mediante as seguintes condições e normas: 1) A empresa não cobrirá em hipótese alguma defeitos e riscos na pintura ou amassamento decorrentes de transporte, devendo estes serem exigidos da transportadora no momento da entrega, ou seja, recebimento da mercadoria.
  • Página 30: Extinção Da Garantia

    8) Regulagens, lubrificações, ajustes e limpeza do equipamento, oriundos de seu uso e funcionamento, não serão cobertos pela garantia, devendo estes correr por conta do proprietário. 9) EXTINÇÃO DA GARANTIA: A não execução dos serviços de revisão e lubrificação constantes no Manual de ü...
  • Página 31: Cronograma De Manutenção

    CRONOGRAMA DE MANUTENÇÃO DESCRIÇÃO PERIODICIDADE NÚMERO LISTA DE REVISÕES MANUAL Nº Série Inicial Nº Série Final Descrição Revisão 010113XXXXXX 190813XXXXXX 040916XXXXXX 200813XXXXXX 1908 110916XXXXXX 050916XXXXXX 1920 Acrescentado vista explodida e catalogo de peças do FLG-950 2173 120916XXXXXX 210817XXXXXX nas páginas 11, 12. 23 e 24. Incluído observações de gás natural nas páginas 10 e 22.
  • Página 32: Etiqueta Del Producto

    R.06 FLG-450 PG FLG-450 PB FLG-700 PG FLG-700 PB FLG-900 PG FLG-900 PB FLG-950 PG Etiqueta do produto Etiqueta del producto Visualize aqui os dados do seu equipamento como nº de série, modelo, frequência, tensão. (0-XX-54) 2101 3400 0800-704-2366 www.gastromaq.com.br - gastromaq@gastromaq.com.br...

Este manual también es adecuado para:

Flg-450 pbFlg-800 pgFlg-800 pbFlg-900 pgFlg-900 pbFlg-950 pg

Tabla de contenido