E
A
A
E
Diagrama general de conexiones (copiadora de 42 ppm)
A
1
NEUTRAL
L. BLUE
220-240 V
LIVE
BROWN
NEUTRAL
WHITE
TB 2
120 V
LIVE
BLACK
TB 1
24 V
2
5
–
5
24 V
–
5
6
G(24 V)
6
–
6
G(24 V)
6
–
7
G(5 V)
–
7
6
G(5 V)
7
–
7
E 5.1 V
–
7
2
E 5.1 V
7
–
3
24 V
1
–
4
G(24 V)
1
–
8
24 V
5
–
8
G(24 V)
6
–
5
E 5.1 V
–
7
9
G(5 V)
3
–
8
N.C
–
5
7
N.C
7
–
4
N.C
–
7
8
3
b
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14
OMPCB
a
Shield box
GND
GND
5 V
5 V
STKSW
STKSW
SRHPSW
SRHPSW
GND
GND
4
5 V
5 V
GND
GND
5 V
5 V
DUPESW
DUPESW
GND
GND
5 V
5 V
DUPRSW
DUPRSW
GND
GND
5 V
5 V
DUPPCSW
DUPPCSW
SET SIG
GND
R24 V
R24 V
DUPPTSOL
DUPPTSOL
5
SBFSSOL2
SBFSSOL2
R24 V
R24 V
SBFSSOL1
SBFSSOL1
R24 V
R24 V
DUPFWDSOL
DUPFWDSOL
R24 V
R24 V
R24 V
R24 V
SRM B
SRM B
SRM A
SRM A
SRM B_
SRM B_
SRM A_
SRM A_
6
7
A10 A9
A8 A7
B2 B1
B4 B3
A10 A9
1
2
1
2
1
3
1
2
1
2
2
1
2
1
3
1
2
1
2
1
CLM
–
U
CLM–L
RCL
FCL4
FCL5
8
A
E
A
A
E
B
C
D
–
10
1
Phase control circuit
–
10
2
9
–
3
PRY
TB 4
NEUTRAL
1
–
9
1
NEUTRAL
23or24
23or24
2
NF
LIVE
33or34
33or34
TB 3
3
8
–
2
5 4 3 2 1
43or44
43or44
MSW
1 2 3 4 5
4
8
–
1
A1orA2
A1orA2
5
K
A
24 V OUT
1
–
2
PSPCB
SSW1
SSW2
SSW3
3
3
3
1
1
1
1
2
1
2
1
2
1
3
1
3
e
Finisher
B5 B4 B3 B2 B1
N.C(G)
9
–
18
–
9
17
14
–
A2
5 V
9
–
15
–
G(5 V)
14
A3
–
9
16
–
BYPPSW
PWSW
U DIG 0
14
–
A4
9–19
9
–
12
PWSW
–
U DIG 1
–
14
–
A5
R24 V
9–20
9
10
PWSW
–
U DIG 2
9
–
14
–
BYPPFCL
9–21
14
A7
9
–
9
R24 V
G(5 V)
14
–
A6
9–22
9
–
13
14
–
A8
BYPSOL
9
–
11
PWSW
–
L DIG 0
9–23
9
–
3
–
9
–
5
PWSW
L DIG 1
9–24
–
–
N.C(5 V)
9
7
14
A1
PWSW
–
L DIG 2
9–25
9
–
4
–
N.C(GND)
G(5 V)
14
A9
9–26
–
9
6
9
–
8
5 V
–
14
–
B9
9
2
G(5 V)
BYPPLSW
9
–
1
–
8–A7
14
B8
–
PLSW
U
N.C
–
–
G(5 V)
8–A8
10
17
14
B7
N.C
G(5 V)
10
–
18
G(5 V)
8–A9
14
–
B6
N.C
–
PLSW
–
L
10
15
BYPEDSW
14
–
B5
8–A10
N.C
10
–
16
14
–
B4
BYPPWSW DIG 0
–
10
13
FSW
–
BYPPWSW DIG 1
13–1
10
–
14
14
B3
5 V
N.C(R24 V)
–
BYPPWSW DIG 2
13–2
10
11
14
–
B2
GND
13–3
10
–
12
14
–
B1
G(5 V)
PFSW1
–
13–4
10
9
5 V
13–5
10
–
10
GND
R24 V
13–6
10
–
7
–
3
B1
10
–
8
–
TC
3
B2
10
–
5
PFSW2
13–7
–
5 V
10
6
13–8
ETTH
10
–
3
5
–
A1
GND
13–9
G(5 V)
–
5
–
A2
10
4
–
EHUMSENS
10
–
1
5
A3
PFSW3
5 V
–
5
–
A4
13–10
10
2
5 V
13–11
N.C
GND
5
–
A5
13–12
R24 V
–
PFSW4
15
15
PCFM REM
13–13
8
–
B7
PFCL
–
U
5 V
15
–
13
R24 V
13–14
–
8
B6
GND
13–15
PSW
–
U
15
–
9
–
CCM REV
8
B5
G(5 V)
–
15
11
CCM FWD
8
–
B4
5 V
FSSW
15
–
7
3–A4
G(5 V)
–
8
–
B3
LICSW
U
–
5 V
15
3
3–A5
G(5 V)
–
RSW
15
–
5
8
B2
GND
3–A6
5 V
–
5 V
15
1
8
–
B1
R24 V
3–A7
FSSOL1
3–A8
FSSOL2
–
R24 V
3–A9
R24 V
3
B3
–
15
16
CFM1 REM
3
–
B4
PFCL
–
L
15
–
14
SBESW
3–A1
PSW
–
L
15
–
10
–
R24 V
3
B5
5 V
G(5 V)
3–A2
–
CFM2 REM
15
12
3
–
B6
GND
5 V
3–A3
15
–
8
LICSW
–
L
15
–
4
G(5 V)
15
–
6
5 V
15
–
2
EPCB
A8 A7
A4 A3
A2 A1
A2 A1
A6 A5 B10
B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
1
2
1
2
1
2
2
1
2
1
2
1
2
1
10 9
8
7
6
5
4
3
2
1
10 9
8
7
6
5
4
3
2
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
DM
PFM
FCL1
FCL2
FCL3
ESCL
B
C
D
E
F
Fixing unit
H1
850W
850W
H2
TH
2
1
FTH
2 1
2 1
1
OPH
2
(Service part)
HSW (Service part)
1
1
1
CH
2
2
2
(Service part)
3
3
4
4
1
2
CFL
LCD
1
2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Touch panel
9 10
Paper feed desk
(Option)
Large paper deck
(Option)
24 V
5-4
16 8
7
6
5
5.1 V
4
3
2
1 15 14 13 12 11
5-3
OMPCB
G(5 V)
5-2
G(24 V)
5-1
R24 V
20
–
1
KC COUNT
20
–
2
KC SET SIG
20
–
3
SET G
20
–
4
4
3
2
1
19
–
B10
19
–
A10
19
–
B9
–
19
A9
19
–
B8
19
–
A8
–
19
B7
–
19
A7
19
–
B6
19
–
A6
–
19
B5
19
–
A5
19
–
B4
7
–
1
19
–
A4
–
–
19
B3
7
2
19
–
A3
19
–
B2
19
–
A2
–
19
B1
19
–
A1
–
18
1
18
–
2
–
18
4
18
–
3
–
18
6
18
–
7
–
18
8
18
–
9
18
–
10
18
–
11
18
–
12
18
–
5
SET SIG
–
21
6
RESET
21
–
5
G(5 V)
–
21
1
f
FTXD
21
–
2
G(5 V)
–
21
3
FRXD
21
–
4
G(5 V)
E 5.1 V
N.C
24 V
24 V
24 V
24 V
G(24 V)
G(24 V)
G(24 V)
N.C
G(24 V)
FG
B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11 B12 B13 B14
A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16
17 18
19 20 21 22 23 24
13 12 11 10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16
17 18
19 20 21 22 23 24
10 9
8
7
6
5
4
3
2
1
3
1
2
1
1
2
3
4
1
3
1
2
3
1
2
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
3
2
1
1
2
3
4
3
2
1
1
3
1
2
Cleaning
earth
PCM
TLDS
1
2
3
4
T L S
T R M
T F M
MC
I F F M
GRID
C L
TNS
E
F
G
H
SM
2
OSD2
*
OSD1
INPCB
SHPSW
ODSW
6
5
4
3
2
1
1
2
3
1
2
3
1
2
3
4
5
6
3
2
1
3
2
1
6
5
4
3
2
1
3
2
1
24 V
6
–
4
G(24 V)
–
6
3
24 V
6
–
2
SMPCB
G(24 V)
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2 1
6
–
1
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10 A11
E 5.1 V
–
6
6
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10 A11
G(5 V)
6
–
5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4 3 2 1
ORPCB
d
OLPCB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 111213 1415 16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2 1
MPCB
R24 V
3
–
6
G(24 V)
–
3
5
PM CLOK
3
–
1
9
–
1
G(5 V)
3
–
2
9
–
2
–
PM START
–
3
3
9
3
PM READY
3
–
4
9
–
4
R5 V
2
–
1
8
–
5
G(5 V)
2
–
2
8
–
4
/BD
+
–
–
2
3
8
3
/BD
–
2
–
4
8
–
2
–
G(5 V)
–
2
5
8
1
R5 V
1
–
1
–
7
13
G(5 V)
1
–
2
7
–
12
f
–
/ADJUST 1
–
1
3
7
11
G(5 V)
1
–
4
7
–
10
–
/ADJUST 2
1
5
7
–
9
G(5 V)
1
–
6
7
–
8
/EN
1
–
7
7
–
7
G(5 V)
–
–
1
8
7
6
/VD1
+
1
–
9
7
–
5
–
–
/VD1
–
1
10
7
4
/VD2
+
1
–
11
7
–
3
/VD2
–
1
–
12
7
–
2
–
G(5 V)
–
1
13
7
1
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
N.C
2
–
10
N.C
2
–
9
N.C
–
2
8
N.C
2
–
7
N.C
2
–
6
N.C
2
–
5
G(5 V)
–
2
4
TXD
2
–
3
G(5 V)
2
–
2
RXD
2
–
1
g
*1 Únicamente para modelos de 120 V.
*2 Únicamente para modelos en pulgadas.
8
7
1
2
3
4
6
5 12 11 10 9
9
8
7
6
5
4
3
2
1
HVTPCB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
MMD*
TC
SC
(Option)
DB
G
H
E
A
2A3/4
I
J
1
SRDF
2
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2 1
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2 1
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2 1
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
B10 B11
B12
B13
B14
B15
B16
B17
B18
B19
B20
B21
B22 B23
A12
A13
A14
A15
A16
A17
A18
A19
A20
A21
A22 A23
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
B10 B11
B12
B13
B14
B15
B16
B17
B18
B19
B20
B21
B22 B23
A12
A13
A14
A15
A16
A17
A18
B19
A20
A21
A22 A23
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 12
3
4
CCDPCB
E 5.1 V
10
–
4
SLEEP SIG
–
10
2
G(5 V)
10
–
3
5.1 V
–
10
1
Z CROSS SIG
10
–
5
+12 V
10
–
6
G(12 V)
–
10
7
E 5.1 V
2
–
1
G(5 V)
2
–
2
5
E 5.1 V
2
–
1
G(5 V)
2
–
2
6
E 5.1 V
2
–
1
–
G(5 V)
2
2
7
8
I
J
3-7-48
A
E
A
E
E
A