Wenn man das Gaspedal betätigt, leuchtet ein rotes Licht und das Auto fährt rückwärts. Beim nicht Betätigen des Gaspedals wird das Auto durch eine
elektronische Bremse gestoppt. Beim Betätigen des Bremspedals wird die Stromzufuhr unterbrochen und das Bremssystem aktiviert. Wenn der
Schalthebel auf Position Mitte gestellt wird, reagiert das Fahrzeug nicht und auch beim Betätigen des Gaspedals bleibt das Fahrzeug standhaft.
Wie fahre ich mit dem Fahrzeug
Um vorwärts zu fahren, drückt man den Knopf mit dem grünen Pfeil und ein grünes Licht leuchtet. Wenn man das Gaspedal betätigt, fährt das Auto
vorwärts. Um rückwärts zu fahren, drücke man den Knopf mit dem roten Pfeil und ein rotes Licht leuchtet. Wenn man das Gaspedal betätigt, fährt das
Auto rückwärts. Beim nicht Betätigen des Gaspedals wird das Auto durch eine elektronische Bremse gestoppt.
(A) Fahrbedienung für Elektro-Fahrzeuge 12V mit Schalthebel und II Geschwindigkeit
Wie fahre ich mit dem Fahrzeug
Um vorwärts zu fahren, stelle den Schalthebel auf Position 1.
Wenn man das Gaspedal betätigt, leuchtet ein grünes Licht und das Auto fährt vorwärts. Um rückwärts zu fahren, stelle den Schalthebel auf Position
2. Wenn man das Gaspedal betätigt, leuchtet ein rotes Licht und das Auto fährt rückwärts. Beim nicht Betätigen des Gaspedals wird das Auto durch
eine elektronische Bremse gestoppt. Beim Betätigen des Bremspedals wird die Stromzufuhr unterbrochen und das Bremssystem aktiviert. Wenn der
Schalthebel auf Position Mitte gestellt wird, reagiert das Fahrzeug nicht und auch beim Betätigen des Gaspedals bleibt das Fahrzeug standhaft. Um
die Geschwindigkeit des Fahrzeuges zu verändern, schalte man den Sicherheitsknopf von Position I auf Position II.
Wie fahre ich mit dem Fahrzeug
Um Vorwärts zu fahren, drückt man den Knopf mit dem grünen Pfeil und ein grünes Licht leuchtet. Wenn man das Gaspedal betätigt, fährt das Auto
vorwärts. Um rückwärts zu fahren, drückt man den Knopf mit dem roten Pfeil und ein rotes Licht leuchtet. Wenn man das Gaspedal betätigt, fährt das
Auto rückwärts. Bei nicht Betätigen des Gaspedals wird das Auto durch eine elektronische Bremse gestoppt. Drückt man auf den gelben Knopf
reagiert das Fahrzeug nicht und auch beim Betätigen des Gaspedals bleibt das Fahrzeug standhaft. Beim Betätigen des Bremspedals wird die
Stromzufuhr unterbrochen und das Bremssystem aktiviert.
Benutzung des optionalen Bordcomputers
Falls das Fahrzeug einen Bordcomputer besitzt, können Sie während der Fahrt Informationen über die Geschwindigkeit und den Ladezustand der
Batterien sehen. Die Geschwindigkeitsanzeige des Fahrzeuges wird durch eine Leuchtserie, die sich stufenweise einschaltet, angezeigt. Der
Ladezustand der Batterien wird durch eine Leuchtserie angezeigt, welcher von grün auf rot schaltet und es ist möglich den Ladezustand der Batterie
zu prüfen auch wenn Sie das Fahrzeug nicht benutzen, indem Sie den bestimmten Knopf drücken. Am besten sollte man die Batterien laden, wenn die
rote Lichtanzeige auf der unteren Skala leuchtet.
Benutzung der Schaltknopfgeschwindigkeit
Falls das Fahrzeug eine Schaltknopfgeschwindigkeit besitzt, können Sie die Geschwindigkeit des Fahrzeuges beschleunigen oder verringern, indem
Sie diese beiden Knöpfe drücken. Der blaue Knopf wählt die geringere Geschwindigkeit und der rote Knopf wählt die höhere Geschwindigkeit.
ES
Gracias por elegir este coche fabricado por TT Italia 1978
Este manual de instrucciones contiene informaciones importantes para un montaje seguro, la utilización y mantenimiento del coche.
Recomendamos guardarlo para una consulta posterior.
Antes de empezar
Lea atentamente las instrucciones antes de utilizar el coche por primera vez. Utilizar solamente después de haber leído y entendido las instrucciones.
Advertencia importante
El coche "juguete" responde a las cualidades requeridas por las normas europeas EN, simbolizadas por el logo CE y es homologado por un
laboratorio exterior de conformidad. El producto es recomendado para niños a partir de 3 años.
Advertencia para los padres
Por favor recuerde que la alegría natural y temperamento de los niños puede resultar en imprevisible
situaciones y peligros, para los cuales el fabricante no puede ser considerado responsable. Por lo tanto, debe
Instruir a los niños oa los usuarios sobre cómo utilizar el coche de los niños, llamar su atención sobre los posibles peligros
y mantener a los niños bajo supervisión en todo momento para evitar caídas o choques que provoquen lesiones al usuario y
terceros. TT Italia 1978 no puede aceptar ninguna responsabilidad de ningún tipo por accidentes derivados del uso de
el coche de los niños. El coche de los niños tienen que ser usados en superficies planas, no áspero y no irregular.The
coche infantil sólo es adecuado para una persona. No lo conecte a otros vehículos. La carga útil máxima de
el vehículo es de 30 kg.
ADVERTENCIA:
!
Para reducir el riesgo de lesiones, se requiere supervisión de un adulto.
Nunca deben usarse en carreteras, cerca de vehículos de motor, o en pendientes pronunciadas o cerca de escaleras, piscinas
u otros cuerpos de agua, siempre use zapatos, y nunca permitir que más de un piloto.
RIESGO DE INCENDIO. No pase por alto el fusible. Reemplace solamente con un fusible equivalente (20A)
¡Peligro de asfixia! No dejar al alcance de los niños el plástico incluido en la caja.
El coche no es recomendado para niños menores de 3 años. Incluye pequeñas piezas que podrían ser ingeridas.
Antes de utilizar el producto por primera vez, es necesario proceder a algunas operaciones de montaje.
Estas operaciones han de ser realizadas por una persona adulta con suficiente habilidad manual.
Para la limpieza del producto utilizar un detergente no contaminante y en ningún caso agresivo o corrosivo.
(B) Fahrbedienung für Elektro-Fahrzeuge 6V mit zwei Knöpfen
(C) (D) Fahrbedienung für Elektro-Fahrzeuge 6V mit 3 Knöpfen
INSTRUCCIONES DE USO