ARCTIC DELUXE UL 1 TECHNICAL CHARACTERISTICS keep them for possible future use. 1/12 2/12 3/12 4/12 1/20 2/20 3/20 4/20 IMPORTANT Transparent removable bowls When handling the machine never grasp it by the bowls Capacity of each bowl, approx. or by the evaporator cylinders. The manufacturer refuses all responsibilities for possible damages which may Dimensions: occur through incorrect handling.
its power source. I position : Mixing device runs. ATTENTION In case of damages, the power cord must be replaced by To operate the dispenser qualified personnel only in order to prevent any shock hazard. 1 Set power switch to I position. 8 This unit is not meant to be used outside.
Página 4
ARCTIC DELUXE UL 5. 3. 2 CLEANING side) up and off bowl gasket (see figure 1). IMPORTANT Do not attempt to wash any machine components in a dishwasher. ATTENTION Before any disassembly and/or cleaning procedure make sure that the dispenser is disconnected from its power figure 1 source.
5. 3. 4 ASSEMBLY bowl(s). Drain this solution. Do not rinse out the machine. 1 Slide the drip tray into place. 5. 4 IN-PLACE SANITIZATION 2 Pinch tube faucet: push the dispensing handle (1) and insert the pinch tube into its vertical seat in the bowl bottom(2). Lightly pull the pinch tube end downwards til itl is well arranged (3) (see figure 4).
ARCTIC DELUXE UL 3 INSTALACION 1 CARACTERISTICAS TECNICAS 1 Quitar el distribuidor del embalaje: guardar este último por 1/12 2/12 3/12 4/12 1/20 2/20 3/20 4/20 si hubiera cualquier eventualidad. Contenedores transparentes desmontables Capacidad de cada IMPORTANTE contenedor, aproximada Dimensiones: En la operación de transporte o levantamiento no se ancho debe coger nunca el distribuidor por sus contenedores...
7 No desmontar el contenedor, no quitar los mezcladores o paneles para limpieza o manutención sin cerciorarse que el distribuidor esté desenchufado del suministro de corriente. el distribuidor está habilitado Posición I p a r a f u n c i o n a m i e n t o . Ventilador en función.
Página 8
ARCTIC DELUXE UL 2 Quitar el contenedor vacío levantándolo por la parte 5. 3. 2 LAVADO anterior y desprendiendolo de la junta (ver figura 1). IMPORTANTE No lavar ningún componente de la maquina en lavavajil- las. ATTENCION Antes de efectuar cualquier tipo de limpieza, desenchu- far de la toma de corriente eléctrica el enchufe del apa- figura 1 rato o bien apagar el interruptor externo de pared.
abajo la extremidad del tubo de goma hasta ajustarlo (ver figura 7) completamente (ver figura 4). figura 7 figura 4 6 Enjuagar con bebida fresca para eliminar todo residuo posible de solución para higienizar del fondo de los contenedores. Secar la parte interior de los contenedores con una servilleta de papel desechable.
Página 10
ARCTIC DELUXE UL SPARE PARTS LIST DESCRIPCION PIEZAS DE REPUESTO 20 It bowl cover Tapa contenedor 20 It 00651 12 It bowl cover Tapa contenedor 12 It 00651 Bowl gasket Junta contenedor 00653 Plastic I-beam for connection Perfil de union 00655 Central pivot Pivote central...
Página 11
2408_49 V 0.1 07L19 Central pivot OR OR del pivote central 00112 Motor magnet Embrague magnetico 00117 Motor bracket Placa soporte motor 00116 Motor Motor 00045 Back panel Panel postsrior 20 l bowl for pump Contenedor 20 l para bomba 00652 Spray tube for 12 l bowl Tubo de flujo para contenedor 12 l...