Fr - Mode D Emploi; Description Du Produit - G-flex 6 Manual Del Usario

User
The users of G-FLEX instruments must be specialists in their fields. An appropriate
and specific training for preparation, care and maintenance of the flexible
instruments is required.
Repairing and complaints
In health protection of our employees only disinfected or sterilized instruments will
be accepted for analysis or repairing. In any case disinfection or sterilization dates
and validity must be labelled outside the package. If this requirement has not been
fulfilled the instruments will be returned to the sender without analysis or repairing.
Product disposal
After use, these products may be a potential biohazard. Handle and
dispose of in accordance with accepted medical practice and
applicable local, state and federal laws and regulations.
Legal foundation
The Law of the European Union applied.
Product support
In case of questions or difficulties concerning our instruments please contact your
local distributor or G-FLEX directly during regular working hours.
Times available:
FR - M
ODE D
Usage prévu
Les sets de cysto-gastro sont destinés à être utilisés pour ponctionner les kystes ou
pseudo-kystes pancréatiques par voie endoscopique (à travers la paroi gastrique ou
duodénale) et pour dilater l'ouverture dans le kyste (modèles de 6, 8,5 ou 10 Fr)
en tant que solution alternative aux traitements chirurgicaux ou percutanés. Ils sont
également indiqués pour dilater l'accès lors de la procédure de drainage biliaire
guidé par écho-endoscopie.

Description du produit

Le dispositif est constitué d'un cathéter externe flexible en téflon doté d'un embout
métallique à l'extrémité distale et d'un connecteur HF à l'extrémité proximale (sur
tous les modèles), voir les illustrations en page 3 :
1. Dilatateur HF
2. Cathéter porteur
Poignée
3. Luer-Lock
4. Port d'entrée du fil guide
5. Connecteur du dilatateur HF
Monday to Friday;
'
EMPLOI
9am to 5pm (MET)
6