Publicidad
wig of synthetic hair, always use the "LOW" setting. To dry a wig made of natural or human hair, use only the setting
marked "HIGH."
Secadores profesionales
De cualquier manera, y dependiendo de su nivel de comodidad, quizás desee ajustar las posiciones de calor a medida
que se seca el pelo. Para secar una peluca de pelo sintético utilice la posición "LOW (BAJO)." Para secar una peluca de
pelo natural o humano, utilice solamente la posición "HIGH" (ALTO).
Procedimientos de uso recomendados
• Este es un aparato de alto voltaje. Para evitar una sobrecarga del circuito no debería hacer funcionar al mismo tiempo otro
aparato eléctrico de alto voltaje en el m ismo circuito.
• Para evitar dañar el secador, no obstruya la rejilla de entrada de aire, situada en la parte superior de la base del secador,
durante su uso.
• Este secador está diseñado para funcionar solamente con corriente alterna, de 120 voltios, 60 CPS (ciclos por segundo). El uso
de este secador con corriente de 50 CPS dañará el motor.
Para secar pelucas utilice siempre una cabeza de maniquí
1. Coloque el secador sobre una mesa.
2. Sujete la peluca o el postizo con alfileres a la cabeza del maniquí.
3. Coloque varios libros debajo del secador abierto en posición vertical. Coloque la cabeza del maniquí sobre los libros, a fin de que la peluca
esté colocada debajo del casco (vea la ilustración H).
4. Para secar pelucas sintéticas, utilice la posición "LOW" (BAJO) en el panel de control. Para secar pelucas de pelo natural o humano, utilice
la posición "HIGH" (ALTO).
No seque nunca una peluca con el secador cerrado. (Vea la Ilustración I)
Esto bloquea la rejilla de entrada de aire y dañará el secador.
No seque nunca una peluca con el casco inclinado hacia atrás. (Vea la Ilustración J)
Esto puede retardar el movimiento del aire y dañar el secador.
El uso de una posición de temperatura incorrecta puede dañar la peluca o el postizo.
IONIC TECHNOLOGY
®
Hair dryer dries your hair faster. Negative ions reduce the size of water droplets on your hair, allowing more water to be
absorbed. This helps condition, soften, and make your hair shinier while adding volume.
IONIC TECHNOLOGY
®
Los secadores con la IONIC TECHNOLOGY
secan el cabello rápido. Los iones negativos reducen el tamaño de las goats
®
de agua en el cabello, permitiendo que mas agua sea absorbida. Esto ayuda a acondicionar, suavisar y deja el cabello brillante
añadiendo también mas volumen.
6
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
Al utilizar artefactos eléctricos, especialmente en presencia de niños,
deben seguirse siempre precauciones de seguridad básicas, entre
las que se incluyen las siguientes:
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE
PRODUCTO.
MANTÉNGALO ALEJADO DEL AGUA.
PELIGRO:
Para reducir el riesgo de electrocución:
1. Desenchufe siempre este aparato inmediatamente después de su uso.
2. NO lo use mientras se baña.
3. NO lo use, ni lo coloque o lo guarde, cerca de un lugar donde pueda caer a la bañera o al lavabo.
4. NO lo coloque, ni lo deje caer en el agua o en otro líquido cualquiera.
5. Si el aparato cae al agua, desenchúfelo de inmediato. NO meta las manos en el agua.
6. NO use un artefacto si se le ha torcido, doblado o dañado de alguna manera el cable eléctrico.
ADVERTENCIA:
lesiones personales:
1. NO deje ningún aparato eléctrico desatendido cuando esté enchufado. Apague el interruptor y desenchufe el cable
eléctrico cuando no esté en uso.
2. Será necesaria una estrecha supervisión si este aparato lo utilizan los niños o las personas inválidas, o si se utiliza cerca de
estos.
3. Utilice este aparato solamente para el uso para el que fue elaborado, según se describe en este manual. NO utilice
accesorios que no hayan sido recomendados por el fabricante.
4. NO utilice este aparato si el cable o el enchufe están deteriorados, si no funciona adecuadamente, o si se ha caído, está
estropeado o ha sido sumergido en agua. Lleve el aparato a un centro de servicio técnico para que lo examinen y lo
arreglen.
AVISO: Helen of Troy L.P. no tiene un centro de servicio técnico autorizado. No obstante, si este aparato está todavía cubierto
bajo garantía, lo puede devolver al Departamento de servicio al cliente de Helen of Troy para que se lo cambien por otro.
5. Mantenga el cable y el aparato alejado de superficies calientes. NO jale, tuerza nienrosque el cable alrededor del aparato.
6. NO obstruya nunca las aberturas de ventilación del aparato ni lo coloque sobre una superficie blanda, tal como una cama
o un sofá, donde las aberturas de ventilación puedan quedar obstruidas. Mantenga las aberturas de ventilación limpios de
pelo, pelusilla o sustancias similares.
7. NO utilice nunca el aparato mientras duerme.
8. NO deje caer ni introduzca ningún objeto extraño en las aberturas de ventilación.
9. NO lo utilice al aire libre ni en áreas donde se están utilizando productos aerosoles (atomizadores), o donde se está
administrando oxígeno.
10. NO utilice un cable de prolongación con este aparato.
11. NO utilice esta secadora para secar una peluca hecha de material fácilmente flamable.
12. NO utilice esta secadora para secar una peluca que ha sido tratada con un elemento de limpieza flamable que quede
depositado en la superficie o dentro de la peluca.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
PARA USO DOMÉSTICO SOLAMENTE.
Para evitar el riesgo de quemaduras, electrocución, incendio o
3
Publicidad
