Artistic Wire 228S-436 Manual De Instrucciones

1
2
3
4
WIRE KNITTER INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI DU TROCOTIN
INSTRUCCIONES DEL TRICOTÍN
228S-436
Thread the end of your wire
down through the hole in the
center of the tool
Pull the wire down about 5
inches.
Bend the wire up and hold it
against the side of the tool with
your left hand. It is helpful to
think of the spokes as the face
of a clock. While holding the
wire in your right hand, start to
the right of 6:00 and wrap the
wire around the spoke count-
er-clockwise.
Bring the wire to the top of the
8:00 spoke.
Enfilez l'extrémité de votre fil
vers le bas à travers le trou au
centre de l'outil.
Tirez le fil vers le bas pour avoir
une queue d'environ 5 pouces.
Pliez le fil vers le haut et
tenez-le contre le côté de
l'outil avec votre main gauche.
Pour vous aider, visualisez les
rayons comme le cadran d'une
horloge. Tout en tenant le fil de
votre main droite, commencez
à gauche à 6 h et enroulez le fil
autour du rayon dans le sens
antihoraire.
Amenez le fil vers le rayon du
haut à 9 h.
Ensarte el extremo de su
alambre hacia abajo a través
del orificio en el centro de la
herramienta.
Jale el alambre hacia abajo para
obtener una cola de aproxima-
damente 5 pulgadas.
Pliegue el alambre y sujételo
contra el lado de la herramienta
con su mano izquierda. Para
mayor facilidad, considere los
rayos como la esfera de un reloj.
Mientras sujeta el alambre con
su mano derecha, comience a la
izquierda a las 6.00 h y enrede el
alambre alrededor del rayo en
el sentido antihorario.
Lleve el alambre hacia arriba,
rumbo al rayo a las 9.00 h.