Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11
instructions
instrucciones
instruções
gebruiksaanwijzing
Aufbauanleitung
00451
ref.
c r i b
m i n i c u n a
b e r ç o
b e r c e a u
b e d
S c h a u k e l w i e g e

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Trama 00451

  • Página 1 Aufbauanleitung 00451 ref. c r i b m i n i c u n a b e r ç o b e r c e a u b e d S c h a u k e l w i e g e...
  • Página 2 COMPONENTS • COMPONENTES • COMPOSITION • INHOUD • TEILELISTE 1 x A 1 x A 1 x E 1 x E TOOLS REQUIRED HERRAMIENTAS NECESARIAS FERRAMENTAS NECESSARIAS OUTILS NÉCESSAIRES GEREEDSCHAP NODIG BENÖTIGTES WERKZEUG 1 x T 1 x T...
  • Página 3 To be assembled by the purchaser Para montar por el consumidor A montar pelo cliente À monter soi-même In Kit Vom Käufer selbst zu montieren Raw Material: Wooden Pine Finished Product Coated With: Varnish or Painted ( non-toxic) Materia Prima: Pino Natural Producto terminado con acabado de: Barniz o Pintura (no tóxicos) Matéria-Prima: Pinho Natural...
  • Página 10 Careless handling or movement of wooden furniture can damage it. GUARANTEE All TRAMA products have a period of guaranteed subject to the local law of the country in which it is being sold, from the date of purchase, against mechanical defects which will be repaired, or parts replaced free of charge within this period.
  • Página 11: Atentamente Y Guardar Para Futuro Uso

    TRAMA no aceptará reclamaciones por daños causados por resultado de una utilización contraria a las instrucciones, bien como negligencias o accidentes. TRAMA se reserva el derecho de cambiar los diseños o las especificaciones de sus productos siempre que lo entienda conveniente.
  • Página 12 O berço deve ser limpo com um pano húmido e seco com um pano macio. Nunca use agentes de limpeza abrasivos. GARANTIA Todos os produtos TRAMA estão garantidos de acordo com a lei em vigor contra defeitos de fabrico. Os mesmos serão reparados ou substituídas as peças avariadas durante esse período.
  • Página 13 à partir de la date d'achat contre les défauts de mécanisme qui seront réparés ou remplacés pendant cette période. TRAMA ne reconnaît pas les défauts causés par un emploi contraire aux instructions, négligence d'entretien ou accidents.
  • Página 14 Alle TRAMA produkten zijn gewaarborgd, gedurende de wettelijk voorzien periode in het land van aankoop, vanaf de datum van aankoop, tegen mechanische fouten die hersteld of vervangen zullen worden gedurende deze periode. TRAMA erkent geen enkele fout te wijten aan een verkeerd gebruik, verwaarlozing van onderhoud of ongevallen.
  • Página 15: Sicherheitshinweise

    Wir übernehmen 6 Monate Garantie ab Kaufdatum für Produktionsfehler durch Reparatur oder kostenlose Ersatzteile. Defekte, die durch falsche Behandlung, Abnutzung oder Unfälle verursacht werden, können von uns nicht anerkannt werden. TRAMA behält sich das Recht vor, die Modelle zu verändern bzw. weiterzuentwickeln.
  • Página 16 PORTUGAL GREAT BRITAIN TRAMA - TRANSF. DE MADEIRAS, S.A. BÉBÉCAR UK LTD. APARTADO 4 - ARCOZELO ROBERTSON HOUSE, NORTH WALSHAM. 4509-903 CALDAS DE S.JORGE NORFOLK, NR28 0BX PORTUGAL TELE: SALES 01692 408801 TELEF: 256 910270 SERVICE 01692 408807 FAX: 256 917056 FAX: 01692 500176 E-mail: info_trama@bebecar.com...

Tabla de contenido