Braisière Gaz; Braisière Électrique; Multiple; Remplacement De Pièces - Franstal 700 Serie Instrucciones Para Instalación, Uso Y Mantenimiento

• Après avoir remplacé une pièce du circuit de gaz, vérifier qu'il
n'y a aucune fuite sur les points de raccordement au circuit.
• Après le remplacement d'un composant du circuit électrique,
vérifier qu'il est correctement relié au câblage.
18.1 BRAISIÈRE GAZ
La veilleuse ne s'allume pas
Causes possibles :
• La pression d'alimentation du gaz est insuffisante.
• La conduite ou l'injecteur est obstrué(e).
• Le robinet de gaz ou la valve de gaz est en panne.
• La bougie d'allumage est mal reliée ou défectueuse.
• L'allumeur ou le câble de la bougie est en panne.
La veilleuse ne reste pas allumée ou s'éteint pendant l'u-
tilisation
Causes possibles :
• La pression d'alimentation du gaz est insuffisante.
• Le robinet de gaz ou la valve de gaz est en panne.
• Le thermocouple est défectueux ou n'est pas suffisamment
chauffé.
• Le thermocouple est mal relié au robinet ou à la valve de gaz.
• L'utilisateur n'appuie pas suffisamment sur la manette du ro-
binet ou de la valve de gaz.
Le brûleur principal ne s'allume pas (même si la veilleuse
est allumée)
Causes possibles :
• La pression d'alimentation du gaz est insuffisante.
• La conduite ou l'injecteur est obstrué(e).
• Le robinet de gaz ou la valve de gaz est en panne.
• Le brûleur est défectueux (orifices de sortie du gaz bouchés).
• Le thermostat de réglage de la température est défectueux.
Le chauffage ne se règle pas
• Le thermostat de réglage de la température est défectueux.
Actionnement difficile ou bruyant du dispositif de
manœuvre de la cuve
• Écrous usés à remplacer.
• Faible engrènement des pièces mobiles (écrous, vis, goujons,
leviers, etc.).
18.2 BRAISIÈRE ÉLECTRIQUE
L'appareil ne chauffe pas.
• La résistance est défectueuse.
• Le thermostat de réglage de la température est défectueux.
• Le thermostat de sécurité s'est déclenché
Le chauffage ne se règle pas
• Le thermostat de réglage de la température est défectueux.
Actionnement difficile ou bruyant du dispositif de
manœuvre de la cuve
• Écrous usés à remplacer.
• Faible engrènement des pièces mobiles (écrous, vis, goujons,
leviers, etc.).
18.3

MULTIPLE

L'appareil ne chauffe pas.
Causes possibles :
• Le thermostat de réglage de la température est défectueux.
• Les résistances sont défectueuses.
• Le thermostat de sécurité s'est déclenché.
Le chauffage ne se règle pas
Causes possibles :
• Le thermostat de réglage de la température est défectueux.
19 REMPLACEMENT DE PIÈCES
AVERTISSEMENTS POUR LE REMPLACEMENT DE
PIÈCES.
• Avant toute opération, débrancher l'appareil s'il est sous ten-
sion.
• Après avoir remplacé une pièce du circuit de gaz, vérifier qu'il
n'y a aucune fuite sur les points de raccordement au circuit.
• Après le remplacement d'un composant du circuit électrique,
vérifier qu'il est correctement relié au câblage.
19.1 BRAISIÈRE GAZ
Remplacement de la valve de gaz, de la veilleuse, du ther-
mocouple, de l'allumeur piézoélectrique et de la bougie
d'allumage.
• Démonter la façade.
• Déposer et remplacer le composant.
• Remonter toutes les pièces. Effectuer les opérations de
démontage dans l'ordre inverse.
Remplacement du brûleur.
• Démonter la façade.
• Enlever les vis de fermeture avant de la chambre.
• Lever complètement la cuve et dévisser la vis de fixation cen-
trale du brûleur.
• Déposer et remplacer le composant.
• Remonter toutes les pièces. Effectuer les opérations de
démontage dans l'ordre inverse.
Remplacement du thermostat de réglage de la tempéra-
ture, du sélecteur, du voyant et du thermostat de sécurité
• Démonter le panneau de commandes.
• Déposer et remplacer le composant.
• Remonter toutes les pièces. Effectuer les opérations de
démontage dans l'ordre inverse.
Minirupteur de soulèvement de la cuve
• Démonter la façade.
• Détacher les connexions électriques du dispositif.
• Déposer et remplacer le composant.
• Remonter toutes les pièces. Effectuer les opérations de
démontage dans l'ordre inverse.
Moteur mouvement de la cuve
• Démonter la façade.
• Abaisser complètement la cuve.
• Détacher les connexions électriques du dispositif.
• Détacher la connexion avec la « vis » de soulèvement de la
cuve.
• Déposer et remplacer le composant.
• Remonter toutes les pièces. Effectuer les opérations de
démontage dans l'ordre inverse.
Écrous et système manuel mouvement de la cuve (vis)
• Démonter la façade.
• Soulever complètement la cuve en la bloquant fermement
dans la position où elle se trouve (par exemple,un piquet). At-
tention :mesurer la position de vissage de la « vis » par rap-
port à l'écrou avant de démonter des composants.
9