Tabla de contenido
Publicidad
24
M
ÁQUINA TUBE-ICE
Conexiones refrigerantes hacia el condensador enfriado por aire
MACHINE FRAME ANGLE
HE20 – HE40 ONLY
ESPÁRRAGO ROTALOCK (ROTALOCK SPUD)
P112F (ambas líneas)
P118 y P18XT (línea de retorno del líquido)
1-1/4" – 12 Hilos
P118 y P18XT (línea de descarga)
1-3/4" – 12 Hilos
Acoplamiento en el sitio, tubería del refrigerante del condensador enfriado por aire
Conexiones del condensador enfriado por aire
Siga estos procedimientos para efectuar un acoplamiento hermético:
1. Suelde con plata o bronce los embudos de tubería de condensador a los conectadores hembras Rota-
lock.
2. Quite las tapas de protección (si las hay) y asegure que los sellos plásticos de los componentes
estén intactos.
3. Limpie las superficies de los conectadores y las superficies enroscadas de los espárragos con un
trapo limpio para impedir la inclusión de suciedades o de cuerpos extraños en el sistema.
4. La tuerca de acoplamiento del conectador debe atornillarse al espárrago Rota-lock con el par de
torsión adecuado.
2/1/05
Spanish
®
HIERRO DE ÁNGULO DEL CHASIS DE
LA MÁQUINA HE20 – HE40 SÓLO
Tamaño del espárrago
7/8"
1 1/8"
1 3/8"
Tasa de par de torsión de los conectadores Rota-lock
JUNTA TEFLÓN
TEFLON SEAL
P112F (ambas líneas)
P118 y P18XT (línea de retorno del líquido)
NÚMERO DE PIEZA: 12A2600T01 (1-1/4" – 12 Hilos)
P118 y P18XT (línea de descarga)
NÚMERO DE PIEZA: 12A2600T03 (1-3/4" – 12 Hilos)
CONECTADOR EN EL SITIO ROTALOCK
P112F (ambas líneas)
P118 y P18XT (línea de retorno del líquido)
NÚMERO DE PIEZA: 12A2396A0501
1-3/8" IDS X 1-3/4" – 12 Hilos
P118 y P18XT (línea de descarga)
NÚMERO DE PIEZA: 12A2396A0601
1-3/8" IDS X 1-3/4" – 12 Hilos
ILUSTRACIÓN 9
(Véase la FIGURA 1, 2 o 3 para los
Par de torsión
50-60 FT LBS
80-100 FT LBS
100-110 FT LBS
CUADRO 7
Manual de instalación y puesta en servicio
tamaños de conexiones)
Publicidad
Tabla de contenido
