Tabla de contenido
Publicidad
Manual de instalación y puesta en servicio
El formulario de inscripción de la Garantía / Puesta en marcha debe ser completado y
devuelto a Vogt Tube-Ice® a fin de proveer una garantía completa. Un sobre con los
portes pagados está previsto o Usted puede enviar el formulario completado por fax al
800-770-8648.
Conexiones de tubería y desagüe
Véanse las ilustraciones 1a, 1b (P112F), 2a, 2b (P118F) y 3a, 3b (P18XT) para la localización y el
tamaño de todas las conexiones.
Hay que prever válvulas exteriores en las líneas de abastecimiento de agua de entrada.
La presión mínima del agua de entrada es de 30 PSIG para el funcionamiento
Modelo
P112F
P118F
P18XT
* La salida del agua del condensador y las conexiones de desagüe del tanque de agua deben
prolongarse hasta un desaguadero o un sumidero abierto que esté preparado para una
descarga visible. No prevea ningún sifón en la línea de desagüe del tanque de agua,
ya que interferiría con el funcionamiento del sistema de deshielo automático.
Estas líneas NO deben conectarse por medio de un colector común hermético debido a la
posibilidad que el agua caliente del condensador pueda hacer reflujo en el tanque de agua.
La salida del agua del condensador debe pasar por una línea separada hacia el desaguadero.
Nota: Debido a las variaciones en la calidad del agua que depende de la localización geográfica, se
puede requerir la filtración o el tratamiento del agua para reducir el mantenimiento y para impedir la
calcificación en los componentes de la máquina (los tubos y las válvulas). Sírvase consultar con una
empresa local de tratamiento de agua para sus recomendaciones y el equipo recomendado.
2/1/05
Aviso Importante.
¡ PRECAUCIÓN !
satisfactorio de la máquina.
La presión máxima permitida es de 100 PSIG.
¡ PRECAUCIÓN !
Entrada del
Desagüe*
agua de
del tanque de
producción
1/2" MPT
¾" FPT
1/2" MPT
1" FPT
1/2" MPT
1" FPT
CUADRO 1
Agua de suministro y tamaño de las conexiones
¡ PRECAUCIÓN !
¡ PRECAUCIÓN !
Entrada del
agua del
agua
condensador
1 1/4" FPT
1 1/4" FPT
2" FPT
Spanish MÁQUINA TUBE-ICE
Salida del agua
del
condensador
1 1/4" FPT
1 1/4" FPT
2 1/2" FPT
3
®
Publicidad
Tabla de contenido
