Publicidad
• Schema elettrico
• Schéma électrique
• Electric diagram
• Schaltplan
L N
110V ÷ 230V
M
6A
2A
cos =0,5
2A
L
L2
L1
N
• Protéger avec interrupteur magnétothermique 10A
• Protect with 10 A thermal magnetic circuit breaker
• Proteggere con interruttore magnetotermico da 10 A
• Mit magnetothermischem Schalter zu 10A schützen
• Pour l'utilisation sans neutre, consulter la fiche technique sur le site: www.homesystems-legrandgroup.com/BtHomeSystems/home.action
• To use without neutral, refer to the technical sheet on the site: www.homesystems-legrandgroup.com/BtHomeSystems/home.action
• Per utilizzo senza neutro consultare la scheda tecnica al sito: www.homesystems-legrandgroup.com/BtHomeSystems/home.action
• Zum Gebrauch ohne Nullleiter, siehe technisches Datenblatt unter: www.homesystems-legrandgroup.com/BtHomeSystems/home.action
• Para usar sin neutro, consultar la ficha técnica en el sitio web: www.homesystems-legrandgroup.com/BtHomeSystems/home.action
• Esquema eléctrico
• Esquema elétrico
• Elektrisch schema
L N
110V ÷ 230V
6A
2A
cos =0,5
2A
L
L2
L1
N
N
L
• Proteger con interruptor magnetotérmico 10 A
• Beschermen met een magnetothermische schakelaar van 10 A
• Proteger com interruptor magnetotérmico de 10 A
• Togliere l'alimentazione prima di ogni intervento sull'impianto. L'azionamento da remoto può
causare danni a persone o cose.
• Switch the power supply OFF before any work on the system. Remote operation may cause dam-
age to people or property.
• Couper l'alimentation avant toute intervention sur l'installation. L'actionnement à distance
peut causer des dommages corporels ou matériels.
• Die Stromversorgung abtrennen, bevor an der Anlage gearbeitet wird. Die Betätigung von fern
kann Personen- oder Sachschäden verursachen.
• Corte la alimentación antes de intervenir en el sistema. El accionamiento a distancia puede
causar daños a personas o cosas.
• Verwijder de spanning alvorens werkzaamheden aan de installatie te verrichten. De aan-
sturing op afstand kan persoonlijk letsel of materiële schade veroorzaken.
• Tirar a alimentação elétrica antes de qualquer intervenção sobre a instalação. O acionamento
à distância pode causar danos às pessoas ou aos bens.
N
L
• Raadpleeg het technische blad op de website voor het gebruik zonder nuldraad: www.homesystems-legrandgroup.com/
BtHomeSystems/home.action
• Para a utilização sem o neutro, roga-se consultar a ficha técnica no sítio web:s www.homesystems-legrandgroup.com/
BtHomeSystems/home.action
Publicidad
