Milwaukee LDM 30 Manual Original

Range Icon
Low Battery Indication
Laser Active 30
Indicator
Measurement
History
Current
Measurement
MEASURE
► Measure
► Selecting Units
(press 2 sec)
POWER
► On (push 1.5 sec
► Off (push 1.5 sec)
1
Laser beam fl ashes continuously during measuring.
MEASURE
Laserstrahl blinkt kontinuierlich während der Messung.
► Measure
Le faisceau laser clignote en permanence pendant la mesure.
Durante l a mi s urazi o ne i l raggi o l a ser l a mpeggi a i n modo
30
conti n uati v o.
Durante la medición, el rayo láser parpadea de forma
continua.
O raio laser pisca continuamente durante a medição.
De laserstraal knippert tijdens de meting constant.
Laserstrålen blinker kontinuerligt under målingen.
Laserstrålen blinker kontinuerlig under målingen.
Laserstrålen blinkar oavbrutet under mätningen.
Lasersäde vilkkuu jatkuvasti mittauksen aikana.
Κατά τη δι ά ρκει α της μέτρησης αναβοσβήνει η ακτί ν α λέι ζ ερ
συνεχώς.
Ölçüm sırasında lazer ışını sürekli yanıp sönmektedir.
Během měření nepřetržitě bliká laserový paprsek.
Počas merania bliká kontinuálne laserový lúč.
Wiązka lasera miga w sposób ciągły podczas pomiaru.
A lézersugár folyamatosan villog a mérés közben.
Laserski žarek med merjenjem neprekinjeno sveti.
Laserski zrak treperi kontinuirano za vrijeme mjerenja.
Mērījuma laikā lāzera stars pastāvīgi mirgo.
Matavimo metu lazerio spindulys nuolatos mirksi. 1.5 sec
Laserkiir vilgub mõõtmise ajal pidevalt.
Measuring
Лазерный луч непрерывно мигает во время измерения.
Reference
Лазерният лъч мига непрекъснато по време на
измерването.
Fasciculul laser clipește continuu în timpul măsurătorii.
Ласерскиот зрак постојано трепка за време на мерењето.
Лазерний промінь постійно блимає під час вимірювання.
.‫ﺷﻌﺎع ا ﻟﻠﯾزر ﯾوﻣض ﺑﺷﻛل ﻣﺳﺗﻣر أﺛﻧﺎء ا ﻟﻘﯾﺎس‬
2 3 4
30 30
5 6
30 30 30
7
2 sec