Braun InterFace 3105 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para InterFace 3105:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

3105
Type 5 447

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Braun InterFace 3105

  • Página 1 3105 Type 5 447...
  • Página 2 Braun Infoline Thank you for purchasing a Braun product. We hope you are completely satisfied with your new Braun shaver. If you have any questions, please call: US residents 1-800-BRAUN-11 1-800-272-8611 Canadian residents (905) 712-5400 Merci d’avoir fait l’achat d’un produit Braun.
  • Página 3 No. 3600 f o il o n / o ff t r im f o il o n / o f...
  • Página 4: Important Safety Instructions

    English IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using this appliance. DANGER To reduce the risk of electric shock: 1. Do not reach for an appliance that has fallen into water. Unplug immediately.
  • Página 5 WARNING To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons: 1. Close supervision is necessary when this appliance is used by, on, or near children. 2. Use this appliance only for its intended use as described in this manual.
  • Página 6 (d) and gently tap it out on a flat surface (e). • Then thoroughly clean the cutter block with the brush (f). About every four weeks, clean the cutter block with Braun cleaning agents (g). • Do not clean the shaving foil with the brush.
  • Página 7 To remove the cutter block, lift it off (g). To replace the cutter block, snap onto the holding studs. *(Overall evaluation from Braun users comparing their shave with new parts and those used for 18 months.) Subject to change without notice.
  • Página 8 If the shaver exhibits such a defect, Braun will, at its option, either repair or replace it for the consumer without charge, provided the consumer: 1.
  • Página 9 2 year limited warranty (foil and cutterblock excluded) In the event a Braun Shaver fails to function within 2 years from date of purchase, because of defects in material or workman- ship, and the consumer returns the unit to an authorized service center, Braun Canada will, at its option, either repair or replace the unit without additional charge to the consumer.
  • Página 10: Précautions Importantes

    Français PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, toujours prendre les mesures de précaution suivantes : Lire attentivement toutes les directives avant d’utiliser cet appareil. DANGER Pour réduire les risques de choc électrique, suivre les directives suivantes : 1. Éviter de toucher l’appareil s’il est entré en contact avec de l’eau. Le débrancher immédiatement.
  • Página 11 AVERTISSEMENT Pour réduire les risques de brûlure, d’incendie, de choc électrique ou de blessure, suivre les directives suivantes : 1. Exercer une surveillance attentive lorsque l’appareil est utilisé par ou pour des enfants ou des personnes invalides, ou près de ceux-ci. 2.
  • Página 12 Ensuite, bien nettoyer le bloc de coupe à l’aide de la brosse (f). Toutes les quatre semaines environ, nettoyer le bloc de coupe avec les produits de nettoyage Braun (g). • Ne pas nettoyer la grille flexible avec la brosse.
  • Página 13: Remplacement Des Pièces

    Retirer le bloc de coupe de son support (g). • Placer le nouveau bloc de coupe en l’enclenchant sur les onglets de retenue. *(Évaluation globale d’utilisateurs de Braun comparant le rasage obtenu à l’aide de nouvelles pièces à celui obtenu au moyen de pièces datant de 18 mois.)
  • Página 14 à un centre de service après-vente agréé, Braun Canada se réserve le choix de le réparer ou de le remplacer, sans aucuns frais supplémentaires pour le consommateur.
  • Página 15: Solo Para Mexico

    SOLO PARA MEXICO Favor de leer y conservar la garantía etiquetada sobre el empaque.
  • Página 16: Precauciones Importantes De Seguridad

    Español PRECAUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando utilice productos eléctricos, existen ciertas precauciones de seguridad, incluyendo las siguientes: Lea cuidadosamente las instrucciones antes de usar este aparato. PELIGRO Para reducir el riesgo de choque eléctrico: 1. No tome el aparato si éste se ha caído al agua. Desconéctelo inmediatamente.
  • Página 17 En estos casos llévela a cualquier centro de servicio Braun autorizado para su revisión y raparación. 5. Mantenga el cable lejos de superficies calientes.
  • Página 18: Descripción

    Golpee suavemente la lámina (e). • Limpie el bloque de cuchillas con el cepillo (f). Limpie el bloque de cuchillas aproximadamente cada 4 semanas con los sprays limpiadores Braun (g). • No limpie la lámina con el cepillo. 3.2 Cambio de recambios •...
  • Página 19 éstos utilizados a los 18 meses.) Sujeto a cambio sin previo aviso. Importado por: Braun de México y Compañía, de CV, Calle Cuatro No. 4, Fraccionamiento Industrial Alce Blanco, Naucalpan de Juárez, Edo. de México, C.P. 53370, Tel. (05) 387-19-00...

Este manual también es adecuado para:

5 447

Tabla de contenido