Remplacement Des Clapets; Remplacement Du Clapet D'aspiration; Cambio De Válvulas; Cambio De La Válvula De Succión - Hirschmann ceramus HF Instrucciones De Manejo

10. Remplacement de clapets
Remplacer immédiatement des soupapes d'aspiration
et d'éjection non étanches ou détériorées (voir point 15).

10.1 Remplacement du clapet d'aspiration

- Procéder au nettoyage (voir point 8).
- Dévisser le tuyau d'aspiration.
- Retourner I'appareil pour éviter que la
bille ne puisse tomber lors de
I'échange.
- Dévisser la soupape d'aspiration à
I'aide de la clé de montage et la retirer
avec la bille.
10. Cambio del válvulas
Fugas ó daños en las válvulas requieren la sustitución
inmediata de las mismas (ver punto 15).
10.1 Cambio de la válvula de succión
- Realizar la limpieza (ver punto 8).
- Desenroscar el tubo de succión.
- Durante el cambio de válvula,
mantener la unidad recta y vertical
para no perder la bola de válvula.
- Extraer la válvula de succión con la
llave de montaje y extraer la bola de
la válvula.
36