Hirschmann opus dispenser Manuales

Manuales y guías de usuario para Hirschmann opus dispenser. Tenemos 1 Hirschmann opus dispenser manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Hirschmann opus dispenser Manual De Instrucciones

Hirschmann opus dispenser Manual De Instrucciones (96 páginas)

Dosificación mecánica

Marca: Hirschmann | Categoría: Dispensadores | Tamaño: 9.09 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Avertissements et Consignes de Sécurité
5
Normas de Advertencia y Seguridad
5
Pièces Détachées
9
Piezas Individuales
9
Observación
10
Fonctionnement
10
Resumen del Funcionamiento
10
Usages Interdits
12
Prohibiciones de Empleo
12
Limites D'utilisation
13
Limitaciones de Empleo
13
Préparer L'appareil
14
Preparar el Aparato
14
Mise en Place du Hublot Teinté
15
Colocar la Ventanilla Antisolar
15
Fixation du Flexible D'aspiration
16
Fijación del Tubo Flexible de Succión
16
Fixation du Flexible de Recirculation
17
Fixation de L'unité de Refoulement
17
Fijación del Tubo Flexible de Retorno
17
Fijación de la Unidad de Expulsión
17
Fixation Flexible de Refoulement
18
Visser L'appareil Sur le Flacon
18
Atornillar el Aparato al Frasco
18
Avertissements
19
Positionnement de L'unité de Refoulement
19
Orienter L'appareil Par Rapport à L'étiquette du Flacon
19
Girar la Unidad de Expulsión a la Posición Deseada
19
Alinear el Aparato con la Etiqueta del Frasco
19
Mise en Place de L'accu (Option)
20
Montaje del Acumulador (Opción)
20
Chargement de L'accu (Option)
21
Carga del Acumulador (Opción)
21
Démarrage des Travaux
22
Comienzo del Trabajo
22
Aperçu des Symboles
23
Conjunto de Símbolos
23
Mise en Marche/Arrêt de L'appareil
24
Conectar/Desconectar el Aparato
24
Etat des LED
26
Modification du Nombre de Décimales (10 Ml)
26
Estado LED
26
Modificación de las Cifras Decimales (10 Ml)
26
Modification du Nombre de Décimales de L'affichage de Volume
27
Dépose du Capuchon
27
Modificación de las Cifras Decimales en la Visualización Dei Volumen
27
Retirar la Tapa de Cierre
27
Purge de L'appareil
28
Purga de Aire del Aparato
28
Dosage
29
Réglage des Paramètres
29
Dosificar
29
Ajuste de Los Parámetros
29
Réglage du Volume
30
Ajuste del Volumen
30
Réglage de la Vitesse D'aspiration et de Refoulement
31
Ajuste de la Velocidad de Succión y Expulsión
31
Dosage en Série
32
Dosificación en Serie
32
Réglage du Nombre de Cycles
33
Ajuste del Número de Ciclos
33
Réglage de la Durée de Cycle
34
Ajuste de la Duración del Tiempo de Los Ciclos
34
Démarrage/Arrêt du Dosage
35
Arranque/Parada del Proceso de Dosificación
35
Stepper
36
Paso a Paso
36
Paramètres du Stepper
37
Parámetros en el Paso a Paso
37
Réglage des Volumes Partiels
38
Ajuste del Volumen Parcial
38
Réglage de la Durée Delta et de la Durée de Cycle
39
Ajuste del Tiempo Delta y del Tiempo de Los Ciclos
39
Démarrage/Arrêt du Processus
41
Arranque/Parada del Proceso
41
Fonctions Spéciales
42
Ecran Principal
42
Funciones Especiales
42
Pantalla Principal
42
Sélection de la Langue
43
Quick-Cal
43
Selección de Idioma
43
Fonction de Protection Par PIN
45
Activation de la Protection Par PIN
45
Función de Protección Mediante PIN
45
Activación de Protección Mediante PIN
45
Désactivation de la Fonction PIN
46
Désactivation de la Protection Par PIN
46
Activation D'un PIN Utilisateur Limité
46
Desactivación de Protección Mediante PIN
46
Activación de un PIN de Usario Restringido
46
Désactivation D'un PIN Utilisateur Limité
48
Oubli du PIN
48
Desactivación de un PIN de Usario Restringido
48
Ha Olvivado el PIN
48
Fonctionnement
49
Mémorisation D'une Méthode
49
Función
49
Guardar Método
49
Appel D'une Méthode
50
Llamar Método
50
Poussoirs
51
Teclas
51
Info
52
Nettoyage
53
Interface
53
Limpieza
53
Interfaz
53
Entretien/Nettoyage
55
Mantenimiento/Limpieza
55
Nettoyage de Base Avec la Fonction de Purge
56
Limpieza Básica Mediante la Función Purga de Aire
56
Nettoyage Intensif
57
Limpieza Intensiva
57
Stérilisation
60
Esterilización
60
Préparatifs
61
Démontage
61
Preparativos
61
Desmontaje
61
Deserrer les Clapets D'aspiration, de Refoulement et de Recirculation
62
Aflojar Válvulas de Succión, Expulsión y de Retorno
62
Importante
64
Procéder à la Stérilisation
65
Ejecutar la Esterilización
65
Montage
66
Montaje
66
Serrer les Clapets D'aspiration, de Refoulement et de Recirculation
67
Apretar Válvulas de Succión, Expulsión y de Retorno
67
Essai de Fonctionnement
68
Comprobación del Funcionamiento
68
Remplacement des Clapets
69
Remplacement du Clapet D'aspiration
69
Cambio de Válvulas
69
Cambio de la Válvula de Succión
69
Remplacement du Clapet de Refoulement
70
Remplacement du Clapet de Recirculation
70
Cambio de la Válvula de Expulsión
70
Cambio de la Válvula de Retorno
70
Réparation Chez le Fabricant
71
Vérification de Volume
71
Reparación en el Fabricante
71
Comprobación del Volumen
71
Problèmes et Remèdes
75
Messages
75
Solución de Problemas
77
Mensajes
77
Autres Problèmes et Remèdes
79
Otras Soluciones de Problemas
82
Otras Soluciones a Problemas
83
Prise de Contact Avec le Fabricant
85
Contacto con el Fabricante
85
Caractéristiques Techniques
86
Datos Técnicos
88
Conformidad
90
Matériau
91
Material
91
Accessoires et Pièces de Rechange
92
Accesorios y Piezas de Repuesto
92
Formulaire de L'attestation D'innocuité
95
Impreso del Certificado de no Objeción
96

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Hirschmann ceramus HF

Hirschmann Categorias

Equipo Medico Controladores Dispensadores Equipos de Laboratorio Unidades de Control

Más Hirschmann manuales