CITYSPORTS WP1D Manual Del Usuario página 47

VI.INSTANDHALTUNG
ZIEHEN SIE DEN RIEMEN AN: (Wenn der Gurt beim
TIGHTEN THE BELT: (if the belt slips on the treadmill
Gehen auf dem Laufband rutscht). Starten Sie das
when walking). Start treadmill and increase the speed to
Laufband und erhöhen Sie die Geschwindigkeit auf
3MPH.Using the 5mm Wrench , turn both bolts 1/4
clockwise. If the belt is properly tight to walk, you must
3MPH. Drehen Sie beide Schrauben mit dem
be able to pull up each side of the belt 5 or 7 cm off the
5-mm-Schraubenschlüssel 1/4 im Uhrzeigersinn. Wenn
platform. Be careful and maintain the belt aligned.
der Gurt richtig straff ist, müssen Sie in der Lage sein,
Repeat this procedure until the belt is properly
jede Seite des Gurtes 5 oder 7 cm von der Plattform
tightened.
hochzuziehen. Seien Sie vorsichtig und halten Sie den
Riemen ausgerichtet. Wiederholen Sie diesen Vorgang,
bis der Riemen richtig gespannt ist.
Linker Rechter
Bolzen Bolzen
Wenn der Riemen durchrutscht, verwenden Sie
einen 6-mm-Schraubenschlüssel und drehen
Sie beide Seitenschrauben 1/4 im Uhrzeigersinn.
if the running belt slips,use 6mm wrench,turn
Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis der Riemen
both sides bolts 1/4 clockwise.Repeat this
richtig gespannt ist.
procedure until the belt is properly tightened.
Https://www.LikeSporting.com
TIGHTEN THE DRIVE BELT:if the drive belt becomes
loose after using for a period of time,you need to:
(1) Open the motor cover .
Antriebsriemen nach längerem Gebrauch lockert, müssen Sie:
(2) Use the 5mm wrench to turn the adjusting ZIEHEN SIE DEN ANTRIEBSRIEMEN AN
(1) Öffnen Sie die Motorabdeckung..
bolt clockwise.
(2) Drehen Sie die Einstellschraube mit dem
Repeat this procedure until the drive belt is not slippery 5-mm-Schlüssel im Uhrzeigersinn.
anymore.
Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis der Antriebsriemen
nicht mehr rutschig ist.
Adjusting bolt
REINIGUNG: Verwenden Sie keine Scheuermittel. Ein feuchtes Tuch reicht
CLEANING: Don't use abrasive products. A damp cloth is enough.
aus.
If your unit is provided with leveling wheels, please adjust them
Wenn Ihr Gerät mit Nivellierrädern ausgestattet ist, stellen
in order to avoid vibrations and therefore malfunctions.
Sie diese bitte ein, um Vibrationen und damit Fehlfunktionen zu vermeiden.
LEVELING:
NIVELLIEREN:
KEEP THESE MAINTENANCE ADVISES FOR FUTURE REFERENCES
BEHALTEN SIE DIESE
REFERENZEN
: Wenn sich der
WARTUNGSHINWEISE FÜR ZUKÜNFTIGE
12