ADVERTENCIA DE SEGURIDAD – LEA ANTES DE USAR
Los Rayos del ARCO pueden lesionar los ojos y quemar la piel
•
Antes de soldar, inspeccione siempre la careta y lente de filtración para
asegurarse de que están en buenas condiciones y sin daños.
• Revise para ver que el lente transparente esté limpio y montado en forma
segura en la careta.
• Siempre utilice lentes o lentillas de seguridad bajo la careta de soldadura y
ropa protectora para resguardar su piel contra radiación, quemaduras y
salpicaduras.
• Asegúrese de que la radiación óptica de los arcos de otros soldadores en el
área inmediata no entre por detrás de la careta y filtro de auto-
obscurecimiento.
Nota:
Los Filtros de Auto-Obscurecimiento en las caretas de Lincoln están dise-
ñados para proteger al usuario contra los rayos ultravioleta e infrarrojos tanto en
un estado claro como oscuro. No importa en qué sombra esté configurado el
lente, la protección UV/IR siempre está
Los HUMOS Y GASES pueden ser peligrosos para su salud.
• Mantenga su cabeza fuera de los humos.
• Utilice suficiente ventilación o escape en el arco, o ambos, para alejar los
humos y gases de su zona de respiración y área general.
• Cuando se suelda con electrodos que pueden requerir ventilación
adicional como los de acero inoxidable o recubrimiento duro (vea las
instrucciones en el contenedor o Ficha de Datos de Seguridad (SDS) o
soldadura en acero enchapado con plomo o cadmio y otros metales o
recubrimientos que producen humos altamente tóxicos, mantenga la
exposición tan baja como sea posible y dentro de los límites OSHA PEL
y ACGIH TLV aplicables utilizando escape local o ventilación mecánica.
En los espacios confinados o en algunas circunstancias en exteriores,
tal vez se requiera un respirador. Asimismo, se requiere tener
precauciones adicionales al soldar en acero
Para mayor información de seguridad, consulte
http://www.lincolnelectric.com/safety
ADVERTENCIA
presente.
1
galvanizado.