Sani-tip D-1 Manual Del Usuario página 20

Sterilisation:
Verwenden Sie einen Dampfautoklaven. Legen Sie die in Beutel platzierten Teile in den Dampfautoklaven
(bei Verwendung von Papier/Plastikbeuteln mit Papierseite nach oben). Nach beendeter Aufwärmung
lassen Sie den Prozess bei einer Sterilisationstemperatur von 134 ºC/273 °F bis 137 ºC/279 °F und
einem Druck von 31psi/216kPa für 3 bis 12 Minuten durchlaufen.
Alternativmethode: Legen Sie die unverpackten Teile und die Rändelmutter in den Dampfautoklaven.
Nach beendeter Aufwärmung lassen Sie den Prozess bei einer Sterilisationstemperatur von 134 ºC/
273 °F bis 137 ºC/279 °F und einem Druck von 31psi/216kPa für 3 bis 4 Minuten durchlaufen. Die Teile
sollten unmittelbar eingesetzt werden.
Trocknen:
Zum Trocknen verwenden Sie den Trockenzyklus des Autoklaven. Stellen Sie den Trockenzyklus auf
20-30 Minuten ein.
Wartung und Überprüfung:
• Optisch überprüfen, um sicherzustellen, dass die Kontamination vollständig entfernt ist.
• Auf Verformung, Schaden oder Abnutzung überprüfen. Beschädigte, abgenutzte oder korrodierte
Teile entsorgen.
Aufbewahrung:
Instrumente müssen zum Erhalt der Sterilität bis zum nächsten Einsatz in Beuteln aufbewahrt werden.
KONTAKTDATEN DES HERSTELLERS
In den Vereinigten Staaten: DENTSPLY Professional Customer Service Technical Support
Tel: 800-989-8826. Außerhalb der USA: DENTSPLY Vertriebspartner vor Ort.
FEHLERBEHEBUNG
PROBLEM: Es tritt Wasser bzw. feuchte Luft aus oder die spitze ist locker. Dies kann bedeuten:
a.) Der mittlere Durchlass der Sani-Tip-Einwegspitze sitzt nicht richtig über der Wasserspindel im
neuen Adapter.
b.) Das entsprechende Sani-Tip-Umrüstkit ist nicht richtig installiert worden oder es fehlen Teile; die
Mutter wurde nicht vollständig angezogen oder es wurde die falsche Spitze verwendet.
c.) Die interne Wasserspindel ist beschädigt.
LÖSUNG:
a.) Lockern Sie die Rändelmutter, um die Sani-Tip®-Einwegspitze auszuwechseln. Setzen Sie
eine neue Spitze auf und schieben Sie sie so weit wie möglich in den Adapter. Während Sie
d ie Spitze nach innen schieben, drehen Sie diese um 180 Grad im Uhrzeigersinn, um die interne
kegelförmige Wasserspindel gegen Wasser abzudichten. Ziehen Sie die Rändelmutter fest.
b.) Stellen Sie sicher, dass das richtige Sani-Tip
S ie, ob der Plastikkegel und alle O-Ringe vorhanden sind. Ziehen Sie nach Einsetzen einer neuen
Spitze die Rändelmutter fest an. Überprüfen Sie, ob die Spitze aus farblosem Plastik und von
DENTSPLY Professional für das Sani-Tip
Gerät nach Januar 1997 hergestellt wurde, wird für die Spritze ein Konvertierungs-Kit A-1 benötigt.
c.) Falls die interne Wasserspindel im Sani-Tip
Adapter aus.
20
-Umrüstkit ordnungsgemäß installiert wurde. Überprüfen
®
-System gefertigt wurde. Wichtig: Wenn das Den-Tal-Ez-
®
-Adapter beschädigt ist, dann tauschen Sie den
®