Publicidad
FR - IMPORTANT ! A CONSERVER POUR
CONSULTATION ULTERIEURE. A LIRE
SOIGNEUSEMENT
1) Le sommier est réglable en hauteur
a)
La position la plus basse est la plus sure
b.)
Attention Dès que le bébé peut s'asseoir, le sommier doit être utilisé dans LA PLUS BASSE.
2) Choisissez un matelas de taille 700 x 1400mm. Avertissement : Ne pas utiliser plus d'un matelas dans le lit.
3) Le matelas que vous utilisez pour votre bébé doit avoir une épaisseur maximale de 100mm afin de conserver une hauteur de sécurité de
500mm en position basse et de 200mm en position haute.
4) Vous trouverez un repère indiquant l'épaisseur en position haute à ne pas dépasser sur la face interne d'un des montants pleins du lit.
5) Reportez-vous à la notice de montage pour bien visualiser les différents principes d'assemblages et d'éléments de quincaillerie.
6) Avertissement : ne pas utiliser le lit si certains éléments sont cassés, endommagés ou manquants, et n'utiliser que des pièces détachées
approuvées par le fabricant.
7) Le lit est prêt à l'emploi une fois les mécanismes de verrouillages enclenchés et vérifiés.
8) Les vis et assemblages doivent toujours être correctement serrés, afin de limiter un risque d'accrochage d'un cordon, ruban, collier ou
autre pouvant occasionner un risque d'étouffement ou d'étranglement. Serrage à contrôler régulièrement.
9) Avertissement : Ne rien laisser dans le lit et ne pas le placer à côté d'un produit qui pourrait fournir une prise pour les pieds de l'enfant
ou présenter un danger d'étouffement ou d'étranglement, par exemples des ficelles, des cordons de rideaux, etc.
10) Avertissement : Attention au danger de placer le lit à proximité de flammes nues et d'autres sources de forte chaleur, comme les
appareils de chauffage électrique, les appareils de chauffage à gaz, etc.
11) Ne convient pas à des enfants de plus de 15kg. Pour prévenir du risque de chute, le lit ne doit pas être utilisé par un enfant capable
d'en sortir seul.
12) Les barrières sont fabriquées à partir de bois massif ; l'aspect de surface peut varier
13) Ne pas placer le lit proche d'une source de chaleur, d'une fenêtré ou d'autre meuble
EN - IMPORTANT ! KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
PLEASE READ CAREFULLY
1) The bed base is adjustable in height
a.
The lowest position is the safest
b.
Caution As soon as the baby can sit up, the base should be used in the LOWEST position.
2) Choose a mattress size 70 x 140mm.. Warning: Do not use more than one mattress in the bed.
3) The mattress you use for your baby should be a maximum of 100mm thick to maintain a safe height of 500mm in the lowest position
and 200mm in the highest position.
4) You will find a mark indicating the thickness in high position not to exceed on the internal face of one of the solid posts of the bed.
5) Refer to the assembly instructions to see the different assembly principles and hardware elements.
6) Warning: Do not use the bed if any parts are broken, damaged or missing, and use only manufacturer approved spare parts.
7) The bed is ready for use once the locking mechanisms are engaged and checked.
8) Screws and connections must always be properly tightened to limit the risk of catching a cord, ribbon, collar or other item that could
cause a choking or strangulation hazard. Tightening to be checked regularly.
9) Warning: Do not leave anything in the crib or place it next to anything that could provide a foothold for the child's feet or present a
choking or strangulation hazard, e.g. strings, curtain cords, etc.
10)
Warning: Beware of the danger of placing the bed near open flames and other sources of high heat, such as electric heaters, gas
heaters, etc.
11)
Not suitable for children over 15kg. To prevent the risk of falling, the bed should not be used by a child who is able to get out of it
by himself.
12)
Gates are made from solid wood; surface appearance may vary.
13)
Do not place the bed near heat sources, windows or other furniture.
Publicidad
