NL - BELANGRIJK! BEWAREN VOOR LATER
GEBRUIK. AANDACHTIG LEZEN A.U.B.
1) De hoogte van de bedbodem is verstelbaar
a.
De laagste positie is de veiligste
b.
Zodra de baby kan zitten, moet de lattenbodem in de LAAGSTE stand worden gebruikt.
2) Kies een matrasmaat van 70 x 140mm.. Waarschuwing: Gebruik niet meer dan één matras in het bed.
3) De matras die u voor uw baby gebruikt, moet maximaal 100 mm dik zijn om een veilige hoogte van 500 mm in de laagste stand en 200
mm in de hoogste stand te handhaven.
4) Aan de binnenzijde van een van de massieve bedstijlen vindt u een markering die de dikte in de bovenste stand aangeeft die niet mag
worden overschreden.
5) Raadpleeg de montagehandleiding voor een duidelijk overzicht van de verschillende montageprincipes en hardware-elementen.
6) Waarschuwing: Gebruik het bed niet als er onderdelen gebroken of beschadigd zijn of ontbreken, en gebruik alleen
reserveonderdelen die door de fabrikant zijn goedgekeurd.
7) Het bed is klaar voor gebruik zodra de vergrendelingsmechanismen zijn ingeschakeld en gecontroleerd.
8) Schroeven en verbindingen moeten altijd goed worden aangedraaid om het risico te beperken dat een snoer, band, kraag of ander
voorwerp blijft haken, waardoor verstikkings- of wurgingsgevaar kan ontstaan. De aandraaimomenten moeten regelmatig worden
gecontroleerd.
9) Waarschuwing: Laat niets in het wiegje achter en plaats het niet naast iets dat een houvast kan vormen voor de voeten van het kind of
een verstikkings- of wurgingsgevaar kan opleveren, bv. koorden, gordijnkoorden, enz.
10)
Waarschuwing: Pas op voor het gevaar van het plaatsen van het bed in de buurt van open vuur en andere bronnen van grote hitte,
zoals elektrische kachels, gaskachels, enz.
11)
Niet geschikt voor kinderen boven de 15 kg. Om valrisico's te voorkomen, mag het bed niet worden gebruikt door een kind dat er
alleen uit kan komen.
12)
De rails zijn gemaakt van massief hout; het uiterlijk van het oppervlak kan variëren
13)
Plaats het bed niet in de buurt van een warmtebron, raam of ander meubilair
SE - VIKTIGT! SPARA FÖR FRAMTIDA BRUK. LÄS
NOGA.
1) Höjden på sängunderlaget är justerbar
a.
Det lägsta läget är det säkraste
b.
Så snart barnet kan sitta upp ska spjälorna användas i LÄGSTA läge.
2) Välj en madrass i storleken 70 x 140mm.. Varning: Använd inte mer än en madrass i sängen.
3) Den madrass du använder för ditt barn bör vara högst 100 mm tjock för att upprätthålla en säker höjd på 500 mm i lägsta läge och 200
mm i högsta läge.
4) På insidan av en av de fasta sängstolparna finns en markering som anger den tjocklek i övre läge som inte får överskridas.
5) Se monteringsanvisningarna för en tydlig bild av de olika monteringsprinciperna och hårdvaruelementen.
6) Varning: Använd inte sängen om någon del är trasig, skadad eller saknas och använd endast reservdelar som godkänts av tillverkaren.
7) Sängen är klar för användning när låsmekanismerna har satts in och kontrollerats.
8) Skruvar och anslutningar måste alltid dras åt ordentligt för att begränsa risken för att en sladd, tejp, krage eller annat föremål som kan
orsaka risk för kvävning eller strypning ska fastna. Kontrollera regelbundet att de är ordentligt åtdragna.
9) Varning: Lämna inte något i spjälsängen eller placera den bredvid något som kan ge fotfäste för barnets fötter eller utgöra en risk för
kvävning eller strypning, t.ex. snören, gardinsnören osv.
10)
Varning: Se upp för faran med att placera sängen nära öppen eld och andra källor till hög värme, t.ex. elektriska värmare,
gasvärmare osv.
11)
Inte lämplig för barn över 15 kg. För att undvika fallrisk bör sängen inte användas av ett barn som kan ta sig ur den själv.
12)
Skenorna är tillverkade av massivt trä; ytans utseende kan variera.
13)
Placera inte sängen nära en värmekälla, fönster eller andra möble