Publicidad
RU - ВАЖНО! СОХРАНИТЕ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. ВНИМАТЕЛЬНО
ПРОЧИТАЙТЕ
1) Высота основания кровати регулируется
a.
Самое низкое положение является самым безопасным
b.
Как только ребенок научится сидеть, реечное основание следует использовать в самом нижнем положении.
2) Выберите размер матраса 70 x 140мм. Внимание: Не используйте более одного матраса в кровати.
3) Матрас, который вы используете для своего ребенка, должен быть максимум 100 мм толщиной, чтобы поддерживать
безопасную высоту 500 мм в самом низком положении и 200 мм в самом высоком положении.
4) На внутренней стороне одной из массивных стоек кровати вы найдете метку, указывающую толщину в верхнем положении,
которую не следует превышать.
5) Для наглядного представления различных принципов сборки и элементов фурнитуры обратитесь к инструкции по сборке.
6) Предупреждение: Не используйте кровать, если какие-либо детали сломаны, повреждены или отсутствуют, и используйте
только запасные части, одобренные производителем.
7) Кровать готова к использованию после того, как задействованы и проверены механизмы блокировки.
8) Винты и соединения всегда должны быть затянуты надлежащим образом, чтобы исключить риск зацепить шнур, ленту, ошейник
или другой предмет, который может вызвать опасность удушья или удушения. Затяжку следует регулярно проверять.
9) Предупреждение: Не оставляйте ничего в кроватке и не ставьте ее рядом с предметами, которые могут стать опорой для ног
ребенка или представлять опасность удушья или удушения, например, веревки, шнуры для штор и т.д.
10)
Предупреждение: Помните об опасности размещения кровати вблизи открытого огня и других источников сильного тепла,
таких как электрообогреватели, газовые обогреватели и т.д.
11)
Не подходит для детей весом более 15 кг. Чтобы предотвратить риск падения, кроватью не должен пользоваться ребенок,
способный самостоятельно выбраться из нее.
12)
Рельсы изготовлены из цельного дерева; внешний вид поверхности может отличаться
13)
Не ставьте кровать близко к источнику тепла, окну или другой мебели
NO - VIKTIG! BEHOLD FOR FREMTIDIG
REFERANSE. LES NØYE
1) Sengebunnen er justerbar i høyden
a.
Den laveste stillingen er den sikreste
b.
Forsiktig Så snart babyen kan sette seg opp, bør boksfjæren brukes NEDERST.
2) Velg en madrass på 70 x 140mm. Advarsel: Ikke bruk mer enn én madrass i sengen.
3) Madrassen du bruker til babyen din bør ha en maksimal tykkelse på 100 mm for å opprettholde en sikkerhetshøyde på 500 mm i
lav stilling og 200 mm i høy posisjon.
4) Du finner et merke som indikerer at tykkelsen i høy posisjon ikke skal overstige på innsiden av en av de faste stolpene i sengen.
5) Se monteringsinstruksjonene for å tydelig visualisere de forskjellige prinsippene for samlinger og maskinvareelementer.
6) Advarsel: Ikke bruk sengen hvis noen deler er ødelagt, skadet eller mangler, og bruk bare reservedeler som er godkjent av
produsenten.
7) Sengen er klar til bruk når låsemekanismene er koblet inn og verifisert.
8) Skruene og enhetene må alltid strammes korrekt for å begrense risikoen for å feste en snor, et bånd, en krage eller annet som
kan forårsake fare for kvelning eller kvelning. Strammer for å bli sjekket regelmessig.
9) Advarsel: Ikke la noe ligge i sengen og ikke plasser det ved siden av et produkt som kan gi et grep for barnets føtter eller utgjøre
fare for kvelning eller kvelning, for eksempel snorer, gardinledninger, etc.
10)
Advarsel: Vær oppmerksom på faren for å plassere sengen i nærheten av åpen ild og andre kilder til sterk varme, for
eksempel elektriske ovner, gassvarmere, etc.
11)
Ikke egnet for barn over 15 kg. For å forhindre fare for å falle, bør ikke sengen brukes av et barn som kan komme seg ut av
den alene.
12)
Sperrene er laget av massivt tre; overflatens utseende kan variere
13)
Ikke plasser sengen i nærheten av en varmekilde, et vindu eller andre møbler
Publicidad
