de Elektrischer Anschluss
Spannungsausgang
(siehe auch Seite 10 + 11)
en Electrical connection
Voltage output
(see also page 10 + 11)
fr Raccordement électrique
Sortie tension
(voir aussi page 10 + 11 )
es Conexión eléctrica
Tensión de salida
(ver páginas 10 +11)
it Collegamento elettrico
Uscita di tensione
(vedere anche a pagina 10 +11)
nl Elektrische aansluiting
Spanningsuitgang
(zie ook pagina 10 + 11 )
12
0...10 V
1
1+
2-
3+
2
3-
2+
1+
+
15...30 V
–
3
0...10 V
+
15...30 V
–
Steckerausführung
1
Plug version
Version connecteur
Con connector
Spina/Steker-versie
Stecker M12
2
Plug M12
Connecteur M12
Connector M12
Steker M12
0...10 V
+
–
15...30 V
Kabelausführung
PE
Cable version
Version de cable
Cable/Cavo
Kable-versie
Endress+Hauser