Black and Decker BDCOS18 Traducido De Las Instrucciones Originales página 24

FRANÇAIS
Recharger la batterie (Fig. A)
La batterie doit être rechargée avant la première utilisation et
chaque fois qu'elle n'apporte plus assez de puissance pour
les travaux réalisés sans peine auparavant. La batterie peut
devenir chaude pendant la charge. Ce phénomène est normal
@
et n'indique pas un problème.
Avertissement ! Ne rechargez pas la batterie à
une température ambiante inférieure à 10 °C ou
supérieure à 40 °C. La température recommandée
est d'environ 24 °C.
Remarque : Le chargeur ne recharge pas la batterie si la
température de la cellule est inférieure à environ 10 °C ou
supérieure à 40 °C).
24
(Traduction des instructions initiales)
Grattoir rigide.
(Numéro de pièce - STA26135-XJ)
Idéal pour supprimer les matériaux
durs et tendres des surfaces plates
comme les sols en vinyle, la colle de
moquette, la colle de carrelage, les
enduits, la peinture et le vernis.
Grattoir flexible.
(Numéro de pièce - STA26140-XJ)
Idéal pour supprimer les matières en
élastomère des surfaces plates dures
dans les zones difficiles d'accès
comme les joints en silicone et les
autres matériaux de calfeutrage.
Lame carbure pour le retrait de
coulures.
(Numéro de pièce - STA26125-XJ)
Surface en carbure pour éliminer le
mastic/enduit et la colle à carrelage
des surfaces plates et pour éliminer
rapidement les copeaux de bois,
d'aggloméré et de fibres de verre.
Râpe carbure.
(Numéro de pièce - STA26130-XJ)
Surface en carbure, idéale pour
éliminer le mastic/enduit et pour
éliminer rapidement les sciures de
plastique, d'aggloméré et de fibres de
verre.
Feuilles abrasives.
(Numéro de pièce - STA32348-XJ)
Différents grains pour poncer le bois,
les surfaces vernis et peintes.
La batterie doit rester dans le chargeur. Le chargeur
commence automatiquement la charge dès que la
température de la cellule remonte ou redescend.
Pour recharger la batterie (4), insérez-la dans le chargeur
u
(6).
Il n'y a qu'un seul sens d'insertion de la batterie dans le
chargeur. Ne forcez pas. Veillez à ce que la batterie soit
correctement installée dans le chargeur.
Branchez le chargeur et allumez-le.
u
Le témoin de charge (6a) clignote.
u
La charge est terminée lorsque le témoin de charge (6a)
reste allumé en fixe. Le chargeur et la batterie peuvent rester
branchés en permanence. Le témoin s'allume alors dès que le
chargeur complète la charge de la batterie.
Veillez à recharger les batteries dans un délai
u
d'une semaine. La durée de vie de la batterie est
considérablement diminuée si elle est stockée déchargée.
Laisser la batterie dans le chargeur
Le chargeur et le bloc-batterie peuvent rester raccordés avec
le voyant allumé en continu. Le chargeur maintient le bloc-
batterie complètement chargé.
Diagnostics du chargeur
Si le chargeur détecte que la batterie est faible ou
endommagée, le témoin de charge (6a) clignote rapidement
rouge. Procédez comme suit :
Réinsérez la batterie (4).
u
Si le témoin de charge clignote toujours rapidement
u
en rouge, utilisez une autre batterie pour vérifier si la
procédure de charge fonctionne correctement.
Si la nouvelle batterie se recharge correctement, cela
u
indique que la batterie d'origine est défectueuse et qu'elle
doit être renvoyée dans un centre d'assistance pour y être
recyclée.
Si la nouvelle batterie réagit de la même manière que la
u
batterie d'origine, cela indique que le chargeur doit être
testé dans un centre d'assistance agréé.
Remarque : La détection de la défaillance de la batterie
peut prendre jusqu'à 30 minutes. Si la batterie est trop
chaude ou trop froide, la LED clignote rouge une fois
rapidement puis une fois lentement.
Installer et retirer la batterie (Fig. B)
Pour installer la batterie (4), alignez-la dans le réceptacle
u
sur l'outil. Glissez la batterie dans le réceptacle et
enfoncez-là jusqu'à ce qu'elle s'enclenche en place.
Pour retirer la batterie, enfoncez les boutons de libération
u
(4a) tout en tirant, en même temps, la batterie hors du
réceptacle.