HERRAMIENTAS REQUERIDAS /
REQUIRED TOOLS:
Flexómetro
Tape measure
Cinta de teflón
SIGA LAS INDICACIONES PARA UNA CORRECTA
INSTALACIÓN DE ACUERDO CON EL PRODUCTO:
FOLLOW DE INSTRUCTIONS FOR A CORRECT
INSTALLATION ACCORDING TO THE PRODUCT:
1. A
Salida bañera/
Bathtub Faucet
Para las referencias donde la salida bañera tenga una entrada
macho ½" NPT, tiene que asegurarse que la tubería de
entrada tenga un codo o acople roscado para ½" NPT a nivel
de enchape
For all the references where the baththub faucet has a male
inlet ½"NPT, it must be assured that the inlet pipe has an
threaded elbow or coupling long enough of ½" NPT where
the bathtub faucet can be tightened and must be at the level
of veneer
2
Utilice cinta teflón entre las uniones para evitar fugas de agua.
Use teflon tape on the joints to prevent leakage.
Teflon tape
Codo/
Elbow
Pared Terminada/
Finished Wall
Al enroscar la salida bañera en el codo o acople luego de la
pared terminada, se debe asegurar que la salida bañera quede
a nivel de enchape, sin espacios, como se muestra en la figura.
Recuerde que antes de instalar utilice cinta teflón entre las
uniones para evitar fugas.
When the bathtub faucet is coiled, the base must be at the
level of veneer, without leaving any spaces, as shown in the
picture. Remember to use Teflon between the joints for leak
prevention.
corona.co
3
CERTIFICADO DE GARANTÍA INTEGRAL CORONA
Limitada de 3 años
Usted acaba de adquirir un producto Corona, diseñado y fabricado bajo las
más estrictas normas y especificaciones de calidad, las que garantizarán un
adecuado funcionamiento del mismo. A través de esta garantía, nuestra
compañía le agradece haber elegido uno de nuestros productos y reconoce
su confianza ofreciendo un servicio técnico especializado y una completa red
de puntos de servicio autorizados GRIVAL® (PSAs y SAGs GRIVAL®) y la
más completa información.
El certificado de Garantía Integral Corona le representa que además de la
tecnología aplicada en la fabricación para lograr la mejor calidad en cada
producto Corona, asegura que usted recibirá la respuesta de toda nuestra
organización si su producto llega a presentar algún defecto en la fabricación,
es decir las partes estructurales del producto que no sufren desgaste por el
uso diario y la manipulación (cuerpo – chasis), contemplando también las
piezas que gozan de algún acabado estético.
Al momento de solicitar una garantía tenga presente:
1. Garantía de componentes y de elementos funcionales:
No se extiende a aquellas piezas que sufren desgaste por el funcionamiento
normal del producto, unidades de selle, empaques y manijas que por la
manipulación y ambiente pueden desgastarse. Es importante que tenga en
cuenta que esta garantía podrá hacerse efectiva siempre y cuando las
condiciones de uso, instalación y mantenimiento del producto sean las
especificadas en la respectiva hoja de instrucciones. La instalación del
producto exige que ésta se haya realizado bajo los parámetros técnicos de
plomería. La presente garantía no se extiende a aquellos daños o defectos
derivados de errores de instalación, residuos sólidos en el sistema hidráulico
o del no acatamiento a las indicaciones que Corona incluye en el respectivo
instructivo de instalación que acompaña el producto. Al presentarse el
reclamo por garantía, Corona podrá enviar un técnico especializado para
verifi car el cumplimiento de los anteriores requerimientos. De conformidad
con las condiciones anteriores, Corona reemplazará por uno de característi-
cas y funcionalidades iguales o similares teniendo en cuenta la tecnología de
producto existente al momento de hacerse efectiva la garantía, previo
diagnóstico de falla.
2. Garantía de acabados (tres (3) años):
Los acabados superficiales son aquellos que le imprimen una apariencia
especial y estética a su producto y además le brindan protección. Para
prolongar sus cualidades es vital que la limpieza profunda del producto se
haga únicamente con agua y jabón suave y que en el secado y el brillo se
utilice un paño de algodón limpio, dicha limpieza se recomienda dos (2) veces
a la semana, y en zonas costeras a diario por la salinidad del ambiente. Por
ningún motivo deben usarse elementos abrasivos, ácidos o disolventes para
la limpieza del producto. Los acabados pueden variar su comportamiento en
zonas costeras y/o en ambientes corrosivos.
En caso de no seguirse estas instrucciones la garantía de acabados no será
aplicable, y en tal caso Corona le podrá suministrar las partes para su
reposición al precio vigente.
3. Inadecuado uso del producto:
Esta garantía no cubre daños derivados de ejercer una fuerza que exceda los
límites de torque permisibles. Corona no se hará bajo ninguna circunstancia
responsable de daños causados a otros bienes, por efectos de reparación o
instalación de los productos o porque el uso que se le está dando a producto
no es el especificado.
4
corona.co