METERING
Llaves mezcladoras
Gracias por seleccionar American Standard...el punto
de referencia de la calidad por más de 100 años.
Para asegurar que no haya problemas durante la
instalación, lea atentamente estas instrucciones
antes de comenzar.
Herramientas recomendadas
Cortador de tubería
1
INSTALE LA LLAVE
PRECAUCIÓN
Cierre las tomas de agua caliente y fría antes de comenzar.
Aplique un poco de MASILLA alrededor del borde de
la parte inferior de la LLAVE (1).
Inserte las ESPIGAS de la llave a través de los
orificios del LAVABO o la SUPERFICIE DE MONTAJE.
Instale el EMPAQUE (2), ARANDELA DE FRICCIÓN (3),
ARANDELA PROFUNDA (4) y CONTRATUERCA (5)
en las ESPIGAS (6).
Apriete las CONTRATUERCAS (5) con firmeza para
asegurar la LLAVE (1).
1
MASILLA
Instrucciones
de instalación
1340.225
1340.255
1340.265
1340.227
1340.267
Pinzas ajustables
ESPIGA
LAVABO O
SUPERFICIE
DE MONTAJE
2
3
4
5
1340.225
1340.227
Certificados para cumplir con la norma del Instituto nacional americano
de estándares (American National Standards Institute, ANSI) A112.18.1
Llave inglesa
2
HAGA LAS CONEXIONES AL SUMINISTRO DE AGUA
NOTA: LOS TUBOS DE SUMINISTRO FLEXIBLES O LOS ELEVADORES
DE PUNTA REDONDEADA DEBEN COMPRARSE POR SEPARADO.
Conecte el suministro de agua a la LLAVE (1) con UN TUBO DE
SUMINISTRO FLEXIBLE DE 1/2" IPS (1) o ELEVADORES DE
PUNTA REDONDEADA DE 3/8" DE DIÁMETRO EXTERNO (2).
Utilice la llave inglesa para apretar las conexiones. No apriete
excesivamente. Tenga cuidado de que no se retuerza el tubo
de cobre de suministro al doblarlo. Utilice un cortador de
tubos para cortarlo a la longitud adecuada.
1
1340.255
1340.267
M 9 6 8 4 9 3 S P R E V. 1. 2
Masilla o sellador para plomeros
Llave Allen de 2.5 mm
TUERCA DE
ACOPLAMIENTO
2
1340.265
CASQUILLO