METERING
LL A VE SENCILLA DE POSTE
Gracias por preferir American Standard...
El punto de referencia de la más fina calidad por más de100 años.
Para asegurar que su instalación se efectúe de la mejor forma,
favor de leer estas instrucciones cuidadosamente antes de empezar.
HERRAMIENTAS NECESARIAS
Cortadora de tubos
1
INSTALACIÓN DE LA LLAVE (con cubierta de 4" opcional)
Cierre la tubería de alimentación del agua
ADVERTENCIA
caliente y fría antes de comenzar la instalación.
Instale la JUNTA (1) en la base de la LLAVE (2). Monte la CUBIERT e
LLAVE (2) con el TORNILLO (5). Aplique un cordón de masilla por debajo de la PLACA para MASILLA (3). Fig. 1a.
Inserte la MANGUERA FLEXIBLE (6) y el POSTE del GRIFO (7) por el agujero central de la supe rficie de montaje. Fig. 1a.
Monte la ARANDELA "C" (8) y la CONTRATUERCA (9) en las roscas del POSTE del GRIFO (7), por debajo de la supe rficie de montaje. Fig. 1b.
Alinee la LLAVE (2) y apriete la CONTRATUERCA (9). Si monta la CUBIERTA (3), apriete con la mano las TUERCAS de GIRO de l a
CUBIERTA (10) para fijar la LLAVE (2) a la superficie de montaje. Fig. 1b.
Fig. 1a
RANURA
DEL GRIFO
5
2
CONEXIÓN DE LA ALIMENTACIÓN DE AGUA
Conecte la tuerca acopladora de compresión de 3/8" que está
en la manguera de alimentación al suministro del agua fría o caliente.
Pinzas de plomero
2
1
3
4
APLICAR MASILLA
SUPERFICIE
DE MONTAJE
Instrucciones
de Instalación
1340.105
1340.107
1340M.105
1340M.107
1340.109
1340.119
1340M.109
1340M.119
Llave ajustable
Nota: La llave es instalable en un solo agujero, o bien, con
CUBIERTAS de 4" y 8" (OPCIONALES). Las cubiertas de 4"
nº 605P400 y de 8" nº 605P800 se tienen que comprar
por separado.
Fig. 1b
3
10
Certificación de conformidad con ANSI A112.18.1M
M 9 6 8 4 9 7 _ S p _ R E V. 1. 4
Masilla de plomero
TUERCA DE COMPRESIÓN
DE 3/8"
ALIMENTACIÓN
DEL AGUA FRÍA
O CALIENTE
Desarmador regular
7
8
9
6