Manuales relacionados para nedis KAPC175SS
Resumen de contenidos para nedis KAPC175SS
- Página 1 Party Cooler Ideal for cooling bottles, cartons and cans KAPC175SS ned.is/kapc175ss KAPC175SS_MAN_COMP_0122.indd 1 KAPC175SS_MAN_COMP_0122.indd 1 13-1-2022 11:13:05 13-1-2022 11:13:05...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Quick start guide Hurtigguide Kurzanleitung Vejledning til hurtig start Guide de démarrage rapide Gyors beüzemelési útmutató Snelstartgids Przewodnik Szybki start Guida rapida all’avvio Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Guía de inicio rápido Rýchly návod Guia de iniciação rápida Rychlý návod Snabbstartsguide Ghid rapid de inițiere Pika-aloitusopas KAPC175SS_MAN_COMP_0122.indd 2 KAPC175SS_MAN_COMP_0122.indd 2... -
Página 3: Quick Start Guide
• This product may only be serviced by a qualified technician for This product KAPC175SS is a mobile cooler with a capacity of 75 L. The product is not intended for professional use. maintenance to reduce the risk of electric shock. -
Página 4: Sicherheitshinweise
Utilisation prévue das Produkt installieren oder verwenden. Heben Sie die Verpackung und dieses Dokument zum späteren Nachschlagen Ce produit KAPC175SS est une glacière mobile d’une capacité de auf. 75 L. • Verwenden Sie das Produkt nur wie in diesem Dokument Le produit n’est pas destiné... -
Página 5: Veiligheidsvoorschriften
• Zorg ervoor dat het netsnoer niet bekneld of beschadigd raakt bij het plaatsen of installeren van het product. Dit product KAPC175SS is een mobiele koeler met een capaciteit van 75 L. • Koppel het product niet los van het elektriciteitsnet door aan de Het product is niet bedoeld voor professioneel gebruik. -
Página 6: Guida Rapida All'avvio
• Quando si posiziona o si installa il prodotto, accertarsi che il cavo di alimentazione non sia incastrato o danneggiato. Il prodotto KAPC175SS è un frigorifero portatile con una capacità di 75 L. • Non scollegare il prodotto tirandolo per il cavo. Afferrare sempre Il prodotto non è... -
Página 7: Instrucciones De Seguridad
Utilização prevista Contiene uno o más componentes (extremadamente/altamente) inflamables. Este produto KAPC175SS é um arrefecedor móvel com capacidade de 75 L. ADVERTENCIA O produto não se destina a utilização profissional. • Asegúrese de que ha leído y entendido completamente las Qualquer alteração do produto pode ter consequências em termos... -
Página 8: Specifikationer
Avsedd användning • Koppla inte bort produkten genom att dra i kabeln. Håll alltid i Denna produkt KAPC175SS är en mobil kyl med kapacitet på 75 l. kontakten och dra. Produkten är inte avsedd för yrkesmässig användning. -
Página 9: Pika-Aloitusopas
For mer informasjon, se den fullstendige bruksanvisningen på nett: ned.is/kapc175ss Turvallisuusohjeet Tiltenkt bruk Dette produktet KAPC175SS er en mobil luftkjøler med en kapasitet Sisältää yhden tai useamman (erittäin helposti tai på 75 L. helposti) syttyvän ainesosan. Produktet er ikke tiltenkt profesjonell bruk. -
Página 10: Vejledning Til Hurtig Start
Tilsigtet brug Inneholder en eller flere (ekstremt/svært) brennbare komponenter. Dette produkt KAPC175SS er en mobil køler med en kapacitet på 75 l. Dette produkt er ikke beregnet til professionel brug. Enhver modificering af produktet kan have konsekvenser for Inneholder en eller flere (ekstremt/svært) -
Página 11: Gyors Beüzemelési Útmutató
Tervezett felhasználás • A termék elhelyezésekor vagy beüzemelésekor győződjön meg Ez a termék KAPC175SS egy 75 L kapacitású hordozható hűtőtáska. arról, hogy a tápkábel nincs elakadva, és nem sérült. A termék nem professzionális használatra készült. • Ne a kábelnél fogva válassza le a terméket a hálózati A termék bármilyen módosítása befolyásolhatja a biztonságot, a... -
Página 12: Przewodnik Szybki Start
Przeznaczenie w łazience, na basenie lub w pobliżu umywalki. • Nie wystawiaj urządzenia na bezpośrednie działanie promieni Ten produkt KAPC175SS to mobilna lodówka o pojemności 75 l. Produkt nie jest przeznaczony do użytku zawodowego. słonecznych, otwartego ognia lub ciepła. • Podczas ustawiania lub instalowania produktu upewnij się, że Wszelkie modyfikacje produktu mogą... -
Página 13: Určené Použitie
Viac informácií nájdete v rozšírenom návode online:ned. is/kapc175ss Určené použitie Περιέχει ένα ή περισσότερα (εξαιρετικά/πολύ) Tento výrobok KAPC175SS je mobilný chladič s objemom 75 L. εύφλεκτα συστατικά. Výrobok nie je určený na profesionálne použitie. Každá zmena výrobku môže mať následky na bezpečnosť, záruku a ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ... -
Página 14: Rychlý Návod
či vysokým teplotám. Zamýšlené použití • Při přemisťování výrobku nebo jeho instalaci se ujistěte se, že Tento výrobek KAPC175SS je přenosný chladicí box s kapacitou 75 l. napájecí kabel není nikde zachycený ani poškozený. • Výrobek neodpojujte taháním za kabel. Vždy uchopte a Výrobek není... -
Página 15: Ghid Rapid De Inițiere
• Nu expuneți produsul la lumina directă a soarelui, foc deschis sau Utilizare preconizată surse de căldură. Acest produs KAPC175SS este un răcitor mobil cu o capacitate de • La așezarea sau instalarea produsului, verificați să nu fie prins sau 75 L. - Página 16 Nedis BV De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch The Netherlands 01/22 KAPC175SS_MAN_COMP_0122.indd 16 KAPC175SS_MAN_COMP_0122.indd 16 13-1-2022 11:13:09 13-1-2022 11:13:09...