Página 1
REFRIGERADOR EMPOTRADO DE MONTAJE EN LA PARTE INFERIOR Si tiene preguntas sobre características, funcionamiento, rendimiento, piezas, accesorios o servicio técnico, llame al: 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) o visite nuestro sitio web en www.jennair.com. En Canadá, llame al: 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) o visite nuestro sitio web en www.jennair.ca. W11578262A...
TABLA DE CONTENIDOS INTRODUCCIÓN Seguridad del refrigerador ..............3 VARIANTES Y ACCESORIOS Modelos de puerta simple con congelador en la parte inferior de 36" (91,4 cm) ..............4 Modelos de dos puertas de 36" y 42" (91,4 cm y 106,68 cm) .................5 REQUISITOS DE INSTALACIÓN Herramientas y piezas ................6 Dimensiones del producto ..............7 Medidas de oscilación de las puertas ..........8...
INTRODUCCIÓN SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.
JBBFL36NHL NÚMERO DE KIT DEL ARMARIO: W10663562 ACCESORIOS Todas las piezas de fábrica están disponibles a través de su distribuidor de JennAir o llamando a JennAir ® 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247). En Canadá, llame al 1-800-536-6247. JUEGOS DE MANIJAS PARA LA PUERTA Se pueden solicitar juegos de manijas únicamente para...
JBFFS42NHL, JBFFS36NHL NÚMERO DE KIT DEL ARMARIO: W10663562, W10663564 ACCESORIOS Todas las piezas de fábrica están disponibles a través de su distribuidor de JennAir o llamando a JennAir ® 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247). En Canadá, llame al 1-800-536-6247. JUEGOS DE MANIJAS PARA LA PUERTA Se pueden solicitar juegos de manijas únicamente para...
REQUISITOS DE INSTALACIÓN HERRAMIENTAS Y PIEZAS IMPORTANTE: Instalador: Deje las Instrucciones de instalación con el propietario. Propietario: Conserve las Instrucciones de instalación para referencia futura. Guarde estas instrucciones de instalación para tenerlas a disposición del inspector de electricidad local. Tornillo Phillips plano Tornillo de cabeza redonda HERRAMIENTAS NECESARIAS:...
DIMENSIONES DEL PRODUCTO Las medidas del ancho fueron tomadas de una bisagra a la otra. Si las patas niveladoras están totalmente extendidas 1¹⁄₄" (3,2 cm) por debajo de los rodillos, agregue 1¹⁄₄" (3,2 cm) a las medidas de la altura. NOTA: Cubierta de la bisagra Cubierta de la bisagra...
MEDIDAS DE OSCILACIÓN DE MODELOS DE FIJACIÓN INFERIOR Y PUERTAS FRANCESAS LAS PUERTAS La ubicación debe permitir que ambas puertas se abran a un mínimo de 90°. Deje un espacio mínimo de 4¹⁄₂" (11,4 cm) entre el lado del refrigerador y una esquina de la pared.
PREPARACIÓN DEL SITIO GABINETE DE PLAFÓN CERRADO ABRIR PARA TECHO O GABINETE DE PLAFÓN Techo o plafón Apertura para aire de 6" mín. 25" (máx.) 84" Sin obstrucciones arriba (213,3 cm) del refrigerador 25" (máx.) Gabinete 84" (213,3 cm) Ancho (A) Gabinete MODELO ANCHURA A 36"...
Página 10
TABLEROS ANTIVUELCO TABLEROS ANTIVUELCO SECUNDARIOS Para construcciones de gabinetes abiertos al techo o de ADVERTENCIA plafón, el refrigerador debe estar reforzado con la ayuda de tableros antivuelco primarios y secundarios. TABLEROS ANTIVUELCO PRIMARIAS IMPORTANTE: Se recomienda instalar placas antivuelco primarias antes de instalar el frigorífico.
REQUISITOS DE UBICACIÓN REQUISITOS DEL SUMINISTRO DE AGUA IMPORTANTE: ADVERTENCIA Todas las instalaciones deben hacerse de acuerdo con los requisitos locales de plomería. Conecte solamente al suministro de agua potable. No use con agua que no sea microbiológicamente segura o que sea de calidad desconocida sin desinfectarla adecuadamente antes o después del sistema.
PRESIÓN DE AGUA Un contacto de tres terminales con conexión a tierra debe estar ubicado dentro de una medida específica de Se necesita un suministro de agua fría con presión de pulgadas desde los gabinetes del lado derecho o del agua entre 30 psi y 120 psi (207 kPa y 827 kPa) para hacer panel del extremo.
REQUISITOS DE INSTALACIÓN DEL JUEGO DIMENSIONES Y REQUISITOS DE DE PANELES DE ACERO INOXIDABLE INSTALACIÓN DE PANELES DE MADERA A LA MEDIDA Consulte las instrucciones recibidas con el kit del panel de puerta de altura completa. Consulte las instrucciones recibidas con el kit del armario. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DESEMPAQUE DEL REFRIGERADOR Coloque una plataforma rodante para...
Página 14
ESTILO 1 — CONEXIÓN DE LA VÁLVULA DE CIERRE Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de energía. NOTA: Si la conexión de la tubería de agua de su casa no Cierre el suministro principal de agua. Abra el grifo más se parece al Estilo 1, vea “Estilo 2 —...
Página 15
CÓMO CONECTAR AL REFRIGERADOR ACOPLAMIENTO SOBREMOLDEADO (EN ALGUNOS MODELOS) PIEZAS SUMINISTRADAS Acoplamiento macho y macho, de 1/4" a 1/4" (6,35 mm a 6,35 mm) 2 1/2" (6,35 cm) máx. A. Línea de agua de la casa B. Tuerca (se compra) C. Férula (se compra) 7"...
CÓMO ENCHUFAR EL REFRIGERADOR Usando los orificios originales y los tornillos que se quitaron en el Paso 2, sujete la moldura lateral al gabinete del refrigerador. ADVERTENCIA NOTA: Cerciórese de asegurar cada pieza de la moldura al lado de la carcasa del refrigerador del cual se haya quitado.
NIVELACIÓN Y ALINEAMIENTO DEL Después de que el refrigerador esté nivelado y alineado, retire el bloque de instalación de la bisagra REFRIGERADOR de la puerta y úselo para revisar el espacio entre los paneles y los gabinetes adyacentes. ADVERTENCIA NOTA: El bloque de instalación ha sido diseñado para proveer un espacio adecuado para 3/4"...
IMPORTANTE: JennAir no es responsable de la remoción o adición de molduras o paneles recubiertos de madera que pudieran impedir el acceso al refrigerador para darle servicio.