Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
TOLITA
Interior self-watering flower box
Bewässerungskasten
Interiérový samozavlažovací truhlík
Interiérový samozavlažovací hrantík
Jardinera de autorriego de interior
Bac de jardinage d'intérieur à arrosage
automatique
user guide / benutzerhandbuch / uživatelská příručka /
používateľská príručka / manual de usuario / manuel de l'Utilisateur
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para plastia urbalive TOLITA
Resumen de contenidos para plastia urbalive TOLITA
- Página 1 TOLITA Interior self-watering flower box Bewässerungskasten Interiérový samozavlažovací truhlík Interiérový samozavlažovací hrantík Jardinera de autorriego de interior Bac de jardinage d’intérieur à arrosage automatique user guide / benutzerhandbuch / uživatelská příručka / používateľská príručka / manual de usuario / manuel de l’Utilisateur...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Content Inhalt Obsah Obsah Contento Contenu English Deutsch Česky Slovensky Español French... -
Página 3: English
English The self-watering flower box is primarily designed Assembly: for interior use, and is suitable for growing indoor 1) Remove the insert, wicks and all parts to assemble the water level plants and herbs. indicator. 2) Thread the wicks (A) into the insert. Water volume: 1,1 l 3) Place the water level indicator tube (B) into the grommet in the insert. -
Página 4: Deutsch
Deutsch Der Bewässerungskasten speziell Zusammensetzung: für den Innenbereich, ist geeignet für den Anbau 1) Nehmen Sie den Einsatz , Bewässerungsbänder und alle Teile von Zimmerpflanzen und Kräutern. des Wasserstandsanzeigers heraus. 2) Ziehen Sie die Bewässerungsbänder (A) durch die Löcher im Einsatz. Wasservolumen: 1,1 l 3) Schieben Sie das Rohr für den Wasserstandsanzeiger (B) in die Tülle im Einsatz ein. -
Página 5: Česky
Česky Samozavlažovací truhlík je určený pro interiér, Sestavení: vhodný pro pěstování pokojových rostlin a bylinek. 1) Vyjměte vložku, knoty a všechny díly k sestavení hladinoměru. 2) Provlékněte knoty (A) do vložky. 3) Trubku pro hladinoměr (B) zasuňte do průchodky ve vložce. Objem vody: 1,1, l 4) Osázejte vložku truhlíku rostlinami. -
Página 6: Slovensky
Slovensky Samozavlažovací hrantík je určený do interiéru, Zostavenie: vhodný na pestovanie izbových rastlín a byliniek. 1) Vyberte vložku, knôty a všetky diely na zostavenie hladinomera. 2) Prevlečte knôty (A) do vložky. Objem vody: 1,1, l 3) Rúrku na hladinomer (B) zasuňte do priechodky vo vložke. Objem substrátu: 3,2 l 4) Vysaďte do vložky hrantíka rastliny. -
Página 7: Español
Español La jardinera de autorriego está diseñada Montaje: principalmente para interiores, adecuada para 1) Retire el inserto, la soga y todas las piezas para ensamblar el cultivo de plantas de interior. el indicador de nivel. 2) Pase las sogas (A) en el inserto. 3) Inserte el tubo del indicador de nivel (B) en el buje del inserto. -
Página 8: French
French Bac de jardinage à arrosage automatique conçu Montage: principalement pour l’intérieur, adapté à la culture de 1) Retirez l’insert, la mèche et toutes les pièces pour assembler la jauge plantes d’intérieur et d’herbes aromatiques. de niveau. 2) Enfilez les mèches (A) dans l’insert. 3) Insérez le tube de la jauge de niveau (B) dans la douille de l’insert. - Página 9 Producer / Hersteller / Výrobce / Výrobca / Fabricante / Fabricant PLASTIA s.r.o., Na Pankráci 1062/58, 140 00 | Praha Czech Republic E-mail: info@plastia.cz | Tel.: +420 566 667 001...