8mm (0.31 inch.).
Il non rispetto delle presenti prescrizioni di installazione
potrebbe non garantire le prestazioni di protezione dichiarate.
Français
2. COLLEGAMENTI
2. CONNEXIONS
COLLEGAMENTO DEL SEGNALE AUDIO
L'ingresso audio e il rilancio a un altro diffusore avviene tramite connessione
BRANCHEMENT DU SIGNAL AUDIO
Euroblock (Phoenix). I connettori sono protetti da un pannello facilmente
removibile svitando le quattro viti che lo fissano al box.
L'entrée audio et la relance d'une autre enceinte sont gérées par une connexion Euroblock (Phoenix). Les
Collegare la sorgente audio (proveniente ad es. da un amplificatore o altro
connecteurs sont protégés par un panneau qui s'enlève en desserrant les quatre vis de fixation au boîtier.
Brancher la source audio (qui arrive, par exemple, d'un amplificateur ou d'une autre enceinte) à la borne INPUT
diffusore) al morsetto INPUT rispettando la polarità indicata vicino ai connettori
en respectant la polarité indiquée près des connecteurs (positif avec positif, négatif avec négatif). La relance vers
(positivo con positivo, negativo con negativo). Il rilancio a un altro diffusore
une autre enceinte s'effectue de la même manière : connecter la sortie LINK de l'enceinte à l'entrée INPUT de
avviene in maniera analoga: collegare l'uscita LINK del diffusore all'ingresso
l'enceinte suivante en respectant la polarité (positif avec positif, négatif avec négatif).
INPUT di quello successivo rispettando la polarità (positivo con positivo, negativo
con negativo).
IS26T
SORGENTE
SOURCE AUDIO
AUDIO
SPEAKER
ENCEINTE
PARALLELO
PARALLÈLE
Code 420120377 REV. 1.0
41