Resumen de contenidos para Hotpoint Ariston ARTXF 129
Página 1
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com ÐÓÑÑÊÈÉ, 13 Polski,25 English,1 Español,37...
Página 2
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com (see figure) (see figure) (see Warning: figure) (see figure) (on the next page) (see figure)
Página 3
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com see figure (see opposite); (see opposite);...
Página 4
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com see Personalisation see Personalisation (see next page) N.B.
Página 5
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com fig. 2 activate deactivate N.B. Troubleshooting Personalisation). (see Personalisation). see Detergents and laundry). Fig. 2 Fig. 1 Fig. 4 Fig. 3...
Página 6
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com Detergents Max. Max. Cycle Description of the wash cycle temp. speed load duration Fabric (°C) (rpm) (kg) Bleach Wash softener Sanitizing cycle 90°: Sanitizing cycle 90° (1): Goodnigt cycle: Baby cycle: Shirts Silk/Curtains: Wool:...
Página 7
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com Table of wash cycles Wash cycles Maximum spin speed N.B.
Página 8
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com Care and maintenance...
Página 9
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 10
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com (see figure) (see figure) (fig. 3) (fig. 4) (fig. 1, 2). (fig. 4, 2 and 1). Fig. 4 Fig. 3 Fig. 1 Fig. 2...
Página 11
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com see Assistance see Personalisation). see Installation) see Installation) Personalisation). see Installation) see Installation) see Installation) see Installation) see Installation) Care and maintenance) see Installation .
Página 12
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com Troubleshooting...
Página 13
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com )46:. '...
Página 14
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com (ñì. ðèñ.) ñì. ðèñ. ñì. ðèñ.). ñì. ñ. 15 (ñì. ðèñ.)
Página 16
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com ñì «Ïåðñîíàëèçèðîâàííûå íàñòðîéêè» ñì. «Ïåðñîíàëèçèðîâàííûå íàñòðîéêè» (ñì. ñòðàíèöó ñáîêó)
Página 17
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com ðèñ. 2 ñì. «Íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ» ñì. «Ïåðñîíàëèçèðîâàííûå íàñòðîéêè»). (ñì. «Ïåðñîíàëèçèðîâàííûå íàñòðîéêè»). (ñì. «Ñòèðàëüíûå âåùåñòâà è òèïû áåëüÿ»).
Página 18
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com Ñòèðàëüíûå ñðåäñòâà Ìàêñ Ìàêñ. Ìàêñ. Ïðîäîë- Îïèñàíèå ïðîãðàììû òåìï. ñêîðîñòü çàãðóçêà æèòòü Îòáåë- Ñòèðêà Îïîëàñêè- (°C) (îá./ìèí.) (êã) öèêëà èâàòåëü âàòåëü Ñïåöèàëüíûå ïðîãðàììû ÖÈKË ÀÍÒÈÁÀKÒÅÐÈß: ñèëüíîçàãðÿçíåííîå áåëîå áåëüå. 90° 1200 ÖÈKË...
Página 19
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com Òàáëèöó ïðîãðàìì...
Página 20
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com ñòð. Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå è óõîä.
Página 21
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com ...
Página 22
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com ñìîòðèòå ðèñóíîê ñì. ðèñ. (ðèñ. 3) (ðèñ. 4) (ðèñ. 1, 2) ðèñ. 4, 2, 1).
Página 23
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com ñì. Ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå ñì. «Ïåðñîíàëèçèðîâàííûå íàñòðîéêè» ñì. «Óñòàíîâêà» . ñì. «Óñòàíîâêà» . ñì. «Ïåðñîíàëèçèðîâàííûå íàñòðîéêè» ñì. «Óñòàíîâêà» . (ñì. «Óñòàíîâêà»). ñì. «Óñòàíîâêà» . ñì. «Óñòàíîâêà» . (ñì. «Óñòàíîâêà»). ñì. â ïàðàãðàôå...
Página 24
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com ñì. «Íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ»...
Página 25
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 26
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com (zobacz rysunek). (zobacz rysunek). w razie ponownego uzycia kròtsze srubki powinny byc przymocowane u gòry. (zobacz rysunek). (zobacz na s¹siedniej stronie). (zobacz rysunek).
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com patrz rysunek Dane techniczne Model ARTXF 129 szerokoæ cm 40 Wymiary wysokoæ cm 85 g³êbokoæ cm 60 Pojemnoæ od 1 do 6 kg Dane pr¹du dane techniczne umieszczone s¹ na...
Página 28
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com patrz Personalizacja). patrz Personalizacja). (patrz strona obok) &...
Página 29
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com rys. 2 patrz Nieprawid³owoci w dzia³aniu i sposoby ich usuwania patrz Personalizacja). patrz Personalizacja). patrz rodki pior¹ce i bielizna).
Página 30
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com Prêdkoæ rodki pior¹ce Temp. £adunek max (kg) rodek Opis programu Czas trwania cyklu (obrotów Wybielacz Pranie zmiêkczaj¹cy (°C) na minutê) Programy specjalne CYKL HIGIENICZNY: Tkaniny bia³e bardzo mocno • • •...
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com Tabela programów...
Página 32
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com Utrzymanie i konserwacja ! %, "...
Página 33
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com ...
Página 34
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com patrz rysunek zobacz rysunek : (Rys.3) (Rys.4) (Rys. 4, 2, 1) (Rys.1, 2). Rys. 1 Rys. 2 Rys. 3 Rys. 4 !"...
Página 35
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com patrz Serwis Techniczny) patrz Personalizacja). patrz Instalacja) patrz Instalacja). Personalizacja). patrz Instalacja) patrz Instalacja). patrz Instalacja) patrz Instalacja) patrz Instalacja). patrz Utrzymanie i konserwacja) patrz Instalacja)
Página 36
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com (patrz Nieprawid³owoci w dzia³aniu i sposoby ich usuwania);...
Página 37
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 38
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com ver la figura véase la figura Atención: véase la figura véase la figura ver la página del costado...
Página 39
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com ver la figura (ver al costado); ver al costado...
Página 40
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com ver Personalizaciones). ver Personalizaciones). (ver la página correspondiente) Nota...
Página 41
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com fig. 2 activar desactivar Nota: ver Anomalías y soluciones ver Personalizaciones). (ver Personalizaciones). (ver Detergentes y ropa). Fig. 2 Fig. 1 Fig. 4 Fig. 3...
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com Detergentes Temp. Velocidad Carga Duración Descripción del Programa max. máx. máx. del ciclo Blanqu- Suavi- (°C) (r.p.m.) (Kg.) Lavado eador zante Ciclo Desinfectante: Ciclo Desinfectante (1): Ciclo Buenas Noches: Baby cycle: Camisas Seda/Cortinas: Lana:...
Página 43
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com Tabla de programas Programas Velocidad máxima Nota:...
Página 44
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com Mantenimiento y cuidados...
Página 45
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 46
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com ver la figura ver la figura (fig. 3) (fig. 4) (fig. 1, 2). (fig. 4, 2, 1). Fig. 4 Fig. 3 Fig. 1 Fig. 2...
Página 47
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com ver Asistencia ver Personalizaciones ver Instalación ver Instalación Personalizaciones ver Instalación ver Instalación ver Instalación Instalación ver Instalación para limpiarlo ver Mantenimiento y cuidados ver Instalación...
Página 48
Ofrecido por www.electromanuales.com All manuals and user guides at all-guides.com 195072069.01 07/2008 - Xerox Business Services (ver Anomalías y soluciones La siguiente información es válida solo para España. Para otros países de habla hispana consulte a su vendedor. Ampliación de garantía 902.363.539 Servicio de asistencia técnica (SAT) 902.133.133...