1. Si sconsiglia di lavare la lama del
miscelatore nella lavastoviglie.
1. No se recomienda lavar
1. Não é recomendável lavar
1. Karıştırma ayağının bulaşık
2. Una volta rimossi dal supporto
di plastica
2. El vaso y las varillas
2. O copo e os batedores
2. Plastik tutucudan ayrılan
3. Scollegare sempre l'apparecchio
prima procedere alla pulizia.
Non immergerla in
acqua per evitare il rischio di scosse
elettriche.
3. Desenchufe siempre el
electrodoméstico antes de
limpiarlo.
lo sumerja nunca en agua, porque
podría producirse una descarga
eléctrica.
3. Antes de limpar, desligue sempre
o aparelho.
Nunca mergulhe
em água devido a risco de choque
eléctrico.
3. Temizlemeden önce daima cihazın
işini prizden çekin.
Elektrik
çarpması riski nedeniyle asla suya
daldırmayın.
GB
D
F
NL
I
E
P
TR
S
DK
FI
N
CZ
SK
RU
No
UA
PL
H
HR
SR
RO
BG
SL
EE
LV
LT
23