Ecler VEO-SWM44 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para VEO-SWM44:

Publicidad

Enlaces rápidos

VEO-SWM44
SWITCHER
Switcher de presentación 4K 4x1 con VEOCast
MANUAL DEL USUARIO
v.20220420

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ecler VEO-SWM44

  • Página 1 VEO-SWM44 SWITCHER Switcher de presentación 4K 4x1 con VEOCast MANUAL DEL USUARIO v.20220420...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ÍNDICE OBSERVACIÓN IMPORTANTE ................... 4 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ............5 NOTA IMPORTANTE ......................6 PRESENTACIÓN ........................6 CONTENIDO DEL PAQUETE....................7 DESCRIPCIÓN DEL PANEL ....................7 6,1. Panel frontal ..........................7 6.2. Panel posterior ..........................8 Conexión VEOCast ......................... 9 7.1.
  • Página 3 9.4 Configuración de EDID ......................18 Control RS232 ........................19 10.1 RS232 Protocolo de comunicación ................... 19 10.2 Lista de comandos ......................... 19 10.2.1 Conmutación de la fuente ....................20 10.2.2 Configuración de la función CEC/RS232 ..............21 10.2.3 Configuración de la función ..................... 22 10.2.4 Comandos especiales ....................
  • Página 4: Observación Importante

    OBSERVACIÓN IMPORTANTE El símbolo de un relámpago con una punta de flecha, dentro de un triángulo equilátero, es para advertir al usuario de la presencia de ‘voltaje peligroso’ sin aislamiento dentro del aparato que puede ser de la suficiente magnitud como para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas.
  • Página 5: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea estas instrucciones. 2. Guarde estas instrucciones. 3. Haga caso a todos los avisos. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No use este dispositivo cerca del agua. 6. Limpie sólo con un paño seco. 7. No bloquee ninguna apertura de ventilación. Instálelo siguiendo las instrucciones del fabricante.
  • Página 6: Nota Importante

    Ecler VEO-SWM44 viene con una garantía de 3 años. PRESENTACIÓN VEO-SWM44 es un selector compacto de presentación 4K que incluye dos conectores de entrada HDMI 2.0, uno USB-C y una entrada inalámbrica BYOD con la tecnología de conexión VEOCast. La salida de vídeo HDMI 2.0 ofrece soporte para resoluciones de hasta 4K a 60Hz, 4:4:4, HDR10 y Dolby Vision.
  • Página 7: Contenido Del Paquete

    CONTENIDO DEL PAQUETE • 1 x Selector de presentación 4K HDMI 4x1 • 2 x Orejas de montaje • 4 x Pies de goma • 1 x Conector Euroblock de 5-pins • 1 x Cable RS232 (DB9 a Euroblock de 3-pins) •...
  • Página 8: Panel Posterior

    6.2. Panel posterior PC 1 PC 2 AUDIO OUT DEVICES DC 24V PC 1 PC 2 PC 3 HDMI OUT RS232 HOST 1. Antena receptora para la entrada VEOCast: Conectar la antena externa. 2. Entrada PC1 - PC2: Dos puertos de entrada HDMI para conectar dispositivos fuente.
  • Página 9: Conexión Veocast

    En este caso un dispositivo podrá compartir su pantalla de manera inalámbrica con el VEO-SWM44 conectándose directamente a la SSID que este crea. A no ser que el equipo fuente disponga de más de una tarjeta de red, no será posible...
  • Página 10: Duplicación En Dispositivos Apple (Airplay)

    7.1.1 Duplicación en dispositivos Apple (Airplay) 1. Conectar el dispositivo macOS o iOS a la WiFi SSID creada por el VEO-SWM44. macOS 2. Entrar en el Centro de Control, activar la duplicación de pantalla y luego hacer clic en VEO-SWM44 SSID para empezar a transmitir.
  • Página 11: Duplicación En Dispositivos Android

    7.1.2 Duplicación en dispositivos Android 1. Conectar el dispositivo Android a la WiFi SSID creada por el VEO-SWM44 2. Acceder a la funcionalidad Android Screen Mirroring (en este ejemplo, Smart View para Samsung) y hacer clic en el VEO-SWM44 SSID para empezar a transmitir.
  • Página 12: Duplicación En Dispositivos Windows

    7.1.3. Duplicación en dispositivos Windows 1. Presionar + P y luego en “Conectar a una pantalla inalámbrica” en la ventana emergente. 3. Hacer clic en el VEO-SWM44 SSID para empezar a transmitir.
  • Página 13: Compartir Pantalla Cuando Fuente Y Selector Están Conectados A La Misma Red

    7.2. Compartir pantalla cuando fuente y selector están conectados a la misma red En este escenario, hay que conectar la fuente y el VEO-SWM44 a la misma red WiFi para poder realizar la compartición de pantalla. Para ello hay que acceder al apartado “Internet”...
  • Página 14: Ajustes En La Pagina Web De Configuracion

    En la parte inferior de la pantalla de configuración se podrán ver los detalles de la configuración actual. 8.1 Internet Este menú mostrará todas las redes WiFi disponibles para conectar el VEO-SWM44 a una red existente (modo DHCP). También se puede introducir la red de trabajo de manera manual mediante la opción “add network”.
  • Página 15: Resolución

    8.2 Resolución Este menú permite elegir la resolución de salida del vídeo. 8.3 Modo de visualización Con esta opción es posible adaptar la imagen eligiendo entre tamaño de pantalla “original” y “pantalla completa”. 8.4 Idioma El menú de configuración está disponible en varios idiomas que se pueden seleccionar en esta sección.
  • Página 16: Broadcast

    8.7 Broadcast Permite ocultar la red creada por el selector. En modo oculto, será necesario acceder de manera manual a la SSID interna del VEO-SWM44 en caso de querer acceder a la web de ajustes. 8.8 Modo compatible Optimiza el rendimiento con dispositivos que incluyen versiones más antiguas de HDCP que podrían causar fallos en el modo compartir pantalla.
  • Página 17: Control Del Panel Frontal

    CONTROL DEL PANEL FRONTAL 9.1 Conmutación Manual Cuando el switcher está en el modo de conmutación manual, pulsar el botón “SELECT AUTO/3s” repetidamente permitirá navegar de manera secuencial por las cuatro entradas de vídeo. El LED de la fuente correspondiente se iluminará en verde en ese momento.
  • Página 18: Configuración De Edid

    9.4 Configuración de EDID Los datos de identificación de pantalla extendida (EDID) son utilizados por el dispositivo fuente para hacer coincidir su resolución de vídeo con la de la pantalla conectada. El interruptor DIP del panel frontal del selector puede utilizarse para ajustar el EDID a un valor fijo para garantizar la compatibilidad en la resolución de vídeo.
  • Página 19: Control Rs232

    Control RS232 Conectar el puerto RS232 al dispositivo de control (e.g. PC, sistema de control de terceros) con un cable con conector DB9. El switcher puede controlarse enviando los comandos RS232 de la lista en la sección Lista de comandos. 10.1 RS232 Protocolo de comunicación Los parámetros para establecer la conexión serie son los siguientes: Velocidad de transmisión: 9600...
  • Página 20: Conmutación De La Fuente

    10.2.1 Conmutación de la fuente Ejemplo comando & Comando Descripción feedback Seleccionar la fuente de entrada: #SET_AV A @AV VEOCast VEOCast (por defecto). Seleccionar la fuente de entrada: #SET_AV PC1 @AV PC1 PC1. Seleccionar la fuente de entrada: #SET_AV PC2 @AV PC2 PC2.
  • Página 21: Configuración De La Función Cec/Rs232

    10.2.2 Configuración de la función CEC/RS232 La marca de final de comando es “<CR><LF>”. Ejemplo de comando Comando Función & feedback Activar la función de enviar comandos CEC de forma automática. Cuando se detecta una señal de entrada de vídeo o no se detecta ninguna señal #SET_SYNCACT_CEC 1 @SYNCACT_CEC 1 de vídeo, el switcher enviará...
  • Página 22: Configuración De La Función

    10.2.3 Configuración de la función La marca de final de comando es “<CR><LF>”. Ejemplo de comando & Comando Descripción feedback Ajusta el número de envíos del #SET_OFF_CNT 1 @OFF_CNT 1 comando DISPLAY OFF a 1 vez. Ajusta el número de envíos del #SET_OFF_CNT 2 @OFF_CNT 2 comando DISPLAY OFF a 2 veces.
  • Página 23: Comandos Especiales

    10.2.4 Comandos especiales Nota: Los comandos de abajo no necesitan una marca de finalización. Ejemplo de comando & Comando Descripción feedback Ajustar el comando ASCII RS232 XXXX #SET_ON_05_30:1234 para enviarlo y controlar el dispositivo de terceros cuando el botón DISPLAY ON sea pulsado.
  • Página 24 Ejemplo de comando & Comando Descripción feedback Ajustar el comando HEX RS232 XX XX #SET_H_ON_05_30:31 para enviarlo y controlar el dispositivo de 32 33 34 35 terceros cuando el botón DISPLAY ON sea pulsado. [PARAM1] = 00~06 (Baud Rate) ⚫ 00 - 115200 01 - 57600 02 - 38400...
  • Página 25 Ejemplo de comando & Comando Descripción feedback Ajustar el comando HEX RS232 XX XX #SET_H_OF_05_30:41 para enviarlo y controlar el dispositivo de 42 43 44 45 terceros cuando el botón DISPLAY OFF sea pulsado. [PARAM1] = 00~06 (Baud Rate) ⚫ 00 - 115200 01 - 57600 02 - 38400...
  • Página 26: Actualización Del Firmware

    ACTUALIZACIÓN DEL FIRMWARE Cuando el dispositivo se conecta a Internet, la actualización del firmware se realizará de manera automática en el caso de haber una nueva versión disponible. En caso de actualización manual, se deberá seguir los siguientes pasos: 1) Preparar el último archivo de actualización (.bin) y renombrarlo como “FW_MERG.bin”...
  • Página 27: Resolución De Problemas Y Mantenimiento

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y MANTENIMIENTO Problemas Potenciales causas Soluciones Pruebe con otro cable de alta Mala calidad del cable de conexión calidad. Imagen de salida con ruido Asegúrese de que la conexión sea blanco. Fallo o conexión suelta buena. Problemas con el HDCP Compruebe la compatibilidad No hay señal en el extremo de Compruebe si hay alguna señal en...
  • Página 28: Especificaciones Técnicas

    2 x hembra Tipo A HDMI 1 x conector Tipo C USB 3.0 1 x conector de antena exterior Conectores de salida de vídeo 1 x hembra Tipo A HDMI Distancia HDMI hasta 10 metros (33 pies) con cables Ecler VEO...
  • Página 29: Rendimiento Del Audio

    13.2. RENDIMIENTO DEL AUDIO Formatos de audio Dolby® Atmos, Dolby® TrueHD, Dolby® Digital Plus, Dolby® Digital, DTS-X™, DTS-HD Master Audio™, DTS 5.1™, PCM; Frecuencia de muestreo hasta 24-bit PCM Bit rate 32 KHz, 44.1 KHz, 48 KHz, 88.2 KHz, 96 KHz, 176.4 KHz, 192 KHz Respuesta en frecuencia 20Hz–20KHz, ±3dB...
  • Página 30: Red

    13.4. RED Estándares WLAN IEEE 802.11ac Banda inalámbrica 2.4 GHz / 5 GHz Máx cobertura inalámbrica ≤5m, dependiendo entorno, reducir interferencias para aumentar la distancia de transmisión hasta los 15m. Versiones de SO soportadas iOS 7 ó superior, macOS, Android 4.0 o superior, Windows 8.1 o superior 13.5 ENTORNO Temperatura de funcionamiento...
  • Página 31: Diagramas Mecánicos

    DIAGRAMAS MECÁNICOS...
  • Página 32 Para consultas técnicas contacte com su proveedor, distribuidor o complete el formulario de contacto en nuestra página web, en Soporte / Consultas técnicas. Motors, 166‐168 08038 Barcelona ‐ España ‐ (+34) 932238403 | information@ecler.com www.ecler.com...

Tabla de contenido