Página 1
Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. H-5524 1-800-295-5510 uline.com LARGE TABLE TOOLS NEEDED Allen Wrench Drill (Included) PARTS LIST Top Board Connecting Bar Connecting Bar with Holes x 2 Side Frame x 2 Connecting Clip x 4...
Página 2
(See Figure 3) Figure 3 Figure 5 4. Attach the connecting clips from step 2 to the top board by drilling three clip screws into each corner. (See Figure 4) Figure 4 1-800-295-5510 uline.com PAGE 2 OF 6 0521 IH-5524...
H-5524 800-295-5510 uline.mx MESA GRANDE HERRAMIENTAS NECESARIAS Llave Allen Taladro (Incluida) LISTA DE PARTES Tablero Superior Barra de Conexión 2 Barras de Conexión con Orificios 2 Armazones 4 Clips 12 Tornillos 12 Tornillos de Armazón 12 Tornillos de Clip Superiores ENSAMBLE Fije los armazones a las barras de conexión usando...
Diagrama 3 Diagrama 5 4. Fije los clips del paso 2 al tablero insertando tres tornillos de clip en cada esquina con la ayuda de un taladro. (Vea Diagrama 4) Diagrama 4 800-295-5510 uline.mx PAGE 4 OF 6 0521 IH-5524...
H-5524 1-800-295-5510 GRANDE TABLE uline.ca OUTILS REQUIS Clé Allen Perceuse (comprise) LISTE DES PIÈCES Plateau supérieur Barre de raccord Barre de raccord avec trous x 2 Cadre latéral x 2 Attache de raccord x 4 Vis pour plateau x 12 Vis de cadre x 12 Vis d’attache x 12...
Página 6
(Voir Figure 3) Figure 3 Figure 5 4. À l'aide d'une perceuse, fixez les attaches de raccord de l'étape 2 au plateau supérieur en insérant trois vis d'attache dans chaque coin. (Voir Figure 4) Figure 4 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 6 OF 6 0521 IH-5524...