12.12 Certificados Y Homologaciones; 12.13 Documentación - Endress+Hauser RN42 Manual De Instrucciones

Datos técnicos
Accesorios específicos para
el mantenimiento
Seguridad funcional
24
de pedido correspondientes tanto del centro de ventas de Endress+Hauser de su zona como
de la página de productos de Endress+Hauser en Internet: www.endress.com.
Accesorios Descripción
Configurator Configurador de Producto: la herramienta para la configuración individual de
productos
• Datos de configuración actualizados
• En función del dispositivo, entrada directa de información específica del punto
• Comprobación automática de criterios de exclusión
• Creación automática del código de producto y su desglose en formato PDF o
• Posibilidad de realizar un pedido en la Online shop de Endress+Hauser
La aplicación Configurator está disponible en el sitio web de Endress+Hauser:
www.es.endress.com
"Productos" -> Seleccione el producto usando los filtros y el campo de búsqueda ->
Abra la página de producto -> Haga clic en el botón "Configurar", situado a la
derecha de la imagen del producto, para abrir la aplicación Product Configurator.
Accesorios Descripción
W@M Gestión del ciclo de vida de su planta
W@M ofrece asistencia mediante su amplia gama de aplicaciones de software a lo
largo de todo el proceso, desde la planificación y la compra hasta la instalación, la
puesta en marcha, la configuración y el manejo de los equipos de medición. Toda la
información correspondiente a cada uno de los equipos de medición está disponible
a lo largo de todo el ciclo de vida, como el estado del equipo, la documentación
específica del equipo, las piezas de recambio, etc.
La aplicación ya contiene los datos de los equipos de Endress+Hauser que usted
tiene. Endress+Hauser se encarga también de mantener y actualizar los registros
de datos.
W@M puede obtenerse:
En Internet:

12.12 Certificados y homologaciones

En cuanto a los certificados y homologaciones válidos para el equipo: consulte los
datos en la placa de identificación
Datos y documentos relativos a homologaciones:
(introducir el número de serie)
Opcionalmente hay disponible una versión SIL del equipo. Se puede usar en equipos de
seguridad en conformidad con IEC 61508 hasta SIL 2 (SC 3) .
Consulte el manual de seguridad FY01034K para el uso del equipo en sistemas
instrumentados de seguridad según IEC 61508.
12.13 Documentación
La documentación de los tipos siguientes está disponible en el área de descargas del sitio
web de Endress+Hauser (www.endress.com/downloads):
Para obtener una visión general sobre el alcance de la documentación técnica
asociada, véase:
• W@M Device Viewer (www.endress.com/deviceviewer): Introduzca el número de
serie que figura en la placa de identificación
• Endress+Hauser Operations App: Introduzca el número de serie que figura en la
placa de identificación o escanee el código matricial de la placa de identificación
de medición, tal como el rango de medición o el idioma de trabajo
Excel
-> Haga clic en "Empresa" -> Seleccione el país -> Haga clic en
www.es.endress.com/lifecyclemanagement
www.endress.com/deviceviewer
Endress+Hauser
RN42
→