Publicidad
JP
電力供給コネクタの使用限度超過に関する説明
単一のPCIe 8ピンケーブルおよびコネクタの最大定格電流は12.5Aで
150W (+12V x 12.5A)となります。 それで定格225W合計電力消費(PCIe 8
ピンコネクタからの150W + PCIeマザーボードスロッ トからの75W)を超
える、 単一PCIe 8ピンコネクタ装備のグラフィ ックスカードまたは拡張カー
ド使用によって生じた損傷や故障の場合、 SilverStoneの製品保証は適用
外となります。 同様に、 375W合計電力消費(2基のPCIe 8ピンコネクタから
の300W + PCIeマザーボードスロッ トからの75W)を超える、 デュアルPCIe
8ピンコネクタ装備のグラフィックスカードまたは拡張カード使用によって
生じた損傷や故障の場合も、 製品保証適用外となります。
周辺用 (molex)またはSATAコネクタの最大定格電流は5Aで、 60W (+12V
x 5A)または25W (+5V x 5A)となります。 接続された装置がこれら限度以
内で動作することを確認してください。 これらコネクタおよび関連ケーブ
ルの定格を超える使用法で生じた損傷や故障については、 SilverStone製
品保証対象外となりますのでご注意ください。
24ピンマザーボードコネクタのデュアル+12V金属製ピンに対する最大定
格電流はそれぞれ5Aなので合計は120W (+12V x 5A x 2)となります。 接
続される+12V入力のデバイスが、 これら上限以内で動作することをご確
認ください。 これらコネクタおよび関連ケーブルでの限界を超えた使用で
生じた損傷または故障は、 SilverStoneによる製品保証対象外となります。
CN
电源供应器接头过度使用定义
单条PCIe 8pin电源线与接头的最大额定电流为12.5A，瓦特数150W（
+ 12V x 12.5A）。 因此，银欣的电源保固不包括用于单条PCIe
8pin接头之显卡/扩充卡，在超过标准225W总功耗范围所造成的损坏
或故障（150W 的PCIe 8pin接头+ 75W的主板PCIe插槽）。 以此类推
，若具备双PCIe 8pin接头的显卡/扩充卡，负载一但超过375W总功耗
，视同不属保固范围内（300W来自两个PCIe 8pin接头 + 75W的主板
PCIe插槽）。
大4pin（molex）或SATA接头的最大额定电流为5A，即60W（+ 12V x
5A）或25W（+ 5V x 5A）。 请确保连接的设备皆低于此限制下运行
。
银欣不保固超出电源供应器接头及其相关线材之使用负载上限所造成
的损坏或故障。
24pin主板接头的双+12V金属针脚最大额定电流为5A，即120W（+ 12V
x 5A x 2）。请确保连接的+12V设备皆低于此限制下运行。
银欣不保固超出电源供应器接头及其相关线材之使用负载上限所造成
的损坏或故障。
TW
電源供應器接頭過度使用定義
單條PCIe 8pin電源線與接頭的最大額定電流為12.5A，瓦特數150W
（+ 12V x 12.5A）。 因此，銀欣的電源保固不包括用於單條PCIe
8pin接頭之顯卡/擴充卡，在超過標準225W總功耗範圍所造成的損壞
或故障（150W 的PCIe 8pin接頭+ 75W的主機板PCIe插槽）。 以此
類推，若具備雙PCIe 8pin接頭的顯卡/擴充卡，負載一但超過375W
總功耗，視同不屬保固範圍內（300W來自兩個PCIe 8pin接頭 + 75W
的主機板PCIe插槽）。
大4pin（molex）或SATA接頭的最大額定電流為5A，即60W（+ 12V x
5A）或25W（+ 5V x 5A）。 請確保連接的設備皆低於此限制下運行
。
銀欣不保固超出電源供應器接頭及其相關線材之使用負載上限所造
成的損壞或故障。
24pin主機板接頭的雙+12V金屬針腳最大額定電流為5A，即120W（+
12V x 5A x 2）。請確保連接的+12V設備皆低於此限制下運行。
銀欣不保固超出電源供應器接頭及其相關線材之使用負載上限所造
成的損壞或故障。
TH
ขี ด จำกั ด การรองรั บ การใช้ ง านของขั ้ ว ต่ อ จากพาวเวอร์ ซ ั พ พลาย
สำหรั บ ขั ้ ว เชื ่ อ มต่ อ และสายไฟเลี ้ ย ง PCIe 8 พิ น สามารถรองรั บ กระแสได้ ส ู ง สุ ด 12.5 แอมป์ ห รื อ หมายถึ ง 150 วั ต ต์
(+12V x 12.5A) ดั ง นั ้ น การรั บ ประกั น จากทาง SilverStone
จะไม่ ค รอบคลุ ม ถึ ง ความเสี ย หายหรื อ ความผิ ด ปรกติ ซ ึ ่ ง เกิ ด ขึ ้ น กั บ กราฟิ ก การ์ ด รวมถึ ง การ์ ด ขยายความยาวที ่ ใ ช้ ง านขั ้ ว เชื ่ อ มต่ อ PCIe
8 พิ น ซึ ่ ง มั น มี ก ารใช้ พ ลั ง งานรวมทั ้ ง สิ ้ น เกิ น กว่ า มาตรฐานที ่ ก ำหนดคื อ 225 วั ต ต์ (150 วั ต ต์ จาก PCIe 8 พิ น + 75 วั ต ต์
จากสล๊ อ ต PCIe บนเมนบอร์ ด ) อั น รวมถึ ง กราฟิ ก าร์ ด หรื อ การ์ ด ขยายความยาวที ่ ใ ช้ ข ั ้ ว ต่ อ ไฟเลี ้ ย ง PCIe 8 พิ น จำนวน 2
ชุ ด ซึ ่ ง มี ก ารใช้ พ ลั ง งานทั ้ ง สิ ้ น 375 วั ต ต์ (300 วั ต ต์ จากขั ้ ว PCIe 8 พิ น 2 ชุ ด + 75 วั ต ต์ จากสล๊ อ ต PCIe บนเมนบอร์ ด )
ซึ ่ ง ไม่ ค รอบคลุ ม เช่ น กั น
ภายใต้ ก ารรั บ ประกั น ขั ้ ว เชื ่ อ มต่ อ Peripheral หรื อ Molex 4 พิ น และ SATA มั น สามารถรองรั บ กระแสได้ ส ู ง สุ ด 5
แอมป์ ห รื อ หมายถึ ง 60 วั ต ต์ (+12V x 5A) หรื อ (+5V + 5A)
กรุ ณ าให้ แ น่ ใ จว่ า อุ ป กรณ์ ท ี ่ ใ ช้ ง านมี ก ารใช้ พ ลั ง งานไม่ เ กิ น กว่ า ขี ด จำกั ด ที ่ ร องรั บ ดั ง นั ้ น การรั บ ประกั น จากทาง SilverStone
จะไม่ ค รอบคลุ ม ถึ ง ความเสี ย หายหรื อ ความผิ ด ปรกติ จ ากอุ ป กรณ์ ท ี ่ เ ชื ่ อ มต่ อ ใช้ ง านจากตั ว สายเชื ่ อ มต่ อ ซึ ่ ง มี ก ารใช้ พ ลั ง งานเกิ น กว่ า ขี ด จ
ำกั ด
กระแสไฟฟ้ า สู ง สุ ด ของขั ้ ว ต่ อ เมนบอร์ ด 24 พิ น สำหรั บ พิ น โลหะ +12V คู ่ แ ต่ ล ะอั น มี ค ่ า 5A ซึ ่ ง รวมทั ้ ง หมดเป็ น 120W
(+12V x 5A x 2) โปรดตรวจสอบให้ ม ั ่ น ใจว่ า อุ ป กรณ์ ต ั ว ดึ ง พลั ง งาน +12V
ที ่ เ ชื ่ อ มต่ อ กั บ เมนบอร์ ด สามารถทำงานภายใต้ ข ี ด จำกั ด เหล่ า นี ้ ไ ด้ การรั บ ประกั น ของ SilverStone ไม่ ค ุ ้ ม ครองความเสี ย หาย
หรื อ อาการเสี ย ที ่ เ ป็ น ผลจากการใช้ เ กิ น ขี ด จำกั ด ของขั ้ ว ต่ อ และสายเคเบิ ล ที ่ ใ ช้ เ ชื ่ อ มต่ อ เหล่ า นี ้
08
Publicidad
