710.1760.00.01-03A
♦ Sistema de by-pass, con relativas válvulas, entre el inicio y el fin de la máquina, para consentir la utili-
zación del circuito del líquido en el caso en el cual sea necesario excluir o desconectar el refrigerador del
circuito o en el caso de más de una utilización en paralelo.
♦ Filtro sobre la tubulación líquida, cerca de la máquina, para proteger la bomba de partículas sólidas y
evitar depósitos sobre los cambiadores. Para los refrigeradores el grado de filtraje aconsejado es de 25µ
con una pérdida de carga máxima sobre el filtro de 1 bar.
♦ La inserción de un filtro con grado de filtraje 60µ es particularmente oportuna para los refrigeradores
de serie CHO caso tengan bomba, los engranajes para evitar gasto anormal del componente.
♦ En los modelos sin medidor de flujo, se aconseja el montaje de tal accesorio en el caso en el cual la
instalación tenga pérdidas, o sea, caracterizado por un acentuado consumo de líquido por evaporación o
posible intervención del operador o de la válvula electrónica de cierre de la instalación.
♦ El medidor de flujo consigue señalizar una alarma y permite una rápida intervención del operador.
♦ De cualquier forma caso las pérdidas de carga totales de la instalación no deben superar los
♦ Una otra manera de completar el recipiente es conectar un ajuste a "T" en la salida del chiller, de ma-
nera tal que sea posible interconectar sea el circuito del fluido sea un tubo de alimentación del cual será
rellenado el chiller.
♦ Se aconseja también de conectar una válvula en el tubo de alimentación para parar el flujo a carga-
mento acabado o recuperarlo de nuevo si fuera necesario para un relleno.
A
Ajuste tornillo – tornillo
B
De la línea de carga
C
A la línea de remesa
D
Ajuste „T"
E
Ajuste de salida del chiller
CONEXIÓN ELÉCTRICA
Las características de la línea de alimentación (dimensión, sistemas de protección, conexión a tierra) de-
ben estar de acuerdo con las disposiciones de ley vigentes en el país de utilización, en relación a las ca-
racterísticas eléctricas del chiller.
Enseguida, están indicadas las prescripciones generales de la instalación.
Todas las operaciones deben ser efectuadas solamente por funcionarios calificados.
La alimentación principal es establecida con una línea conexa a un sistema TN-C con tierra.
Versión 230 V (1 fase):
Sistema de conexión con una fase única a 3 cables (1/N/PE AC 50 Hz 230V). La fase y el neutro deben
ser conectados directamente al interruptor principal del dispositivo.
El cable a tierra debe ser conectado al enchufe a tierra de la máquina.
Versión 400 V (3 fases):
Sistema de conexión con 3 fases y 4 cables (3/PEN AC 50 Hz 400V). Las 3 fases deben ser conectadas
directamente al interruptor principal de la máquina. No es utilizado el metro.
El cable a tierra debe ser conexo al dispositivo a tierra de la máquina.
Cuando se usa voltajes y frecuencias diferentes, observar las características del país de instalación.
Verificar que la tensión y la frecuencia de al red de alimentación estén correspondientes a los datos re-
portados en la etiqueta de identificación del chiller y en la tabla en anexo.
Verificar la dimensión correcta y la eficiencia de la instalación de dispersión a tierra.
47
14/11/2012
Fig.1