Publicidad
All manuals and user guides at all-guides.com
6
Connect R44WP Wall Plate to an In-Room AV Receiver or Surround Sound Bar (Optional)
Conecte la placa de pared R44WP a un receptor AV dentro de la habitación o una barra de sonido envolvente. (Opcional)
A – Digital Audio Connections
A – Conexiones de audio digital
R44WP
AV RECEIVER
SPDIF Digital
Coax Cable
OR
SURROUND SOUND BAR
B – IR Output Connections (Front and Back)
B – Conexiones de salida IR (delantera y posterior)
AV
AV RECEIVER
RECEIVE
EIVER
R
AIE2
Talk-Back
Emitter
3.5mm Jack
OR
OR
Conector de 3.5 mm
See HDR44 manual
SU
SURROUND SOUND
SURROUND SOUND BAR
for detailed wiring
instructions.
Consulte el manual del
HDR44 para conocer
AIE2
detalladamente las
Talk-Back
instrucciones de cableado.
Emitter
7
Plug In HDR44 Power Cord
Enchufe el cable de energía HDR44.
8
Turn on and start all video sources connected to HDR44
Conecte y encienda todas las fuentes de video conectadas al HDR44.
9
Turn on all Video Displays
Encienda todas las pantallas de video.
10
Turn on In-Room AV Receiver or Surround Sound Bar (Optional)
Encienda el receptor AV dentro de la habitación o la barra de sonido envolvente (opcional).
Verify Video and Audio For Each Source
11
Verifique video y audio para cada fuente.
A – On the Video Display select the component video input that the R44WP is connected to
A – En la pantalla de video, seleccione la entrada de video componentes a la que esté conectada el R44WP.
HD VIDEO DISPLAY
B – Ramp volume on the video display or AV Receiver to an audible level
B –Suba el volumen en la pantalla de video o el receptor AV hasta un nivel audible.
OR
C – Switch between all 4 video sources using the R44IRM Slimline Remote to verify that
video and audio signals are present. Repeat for each video display
C –Cambie entre las 4 fuentes de video usando el control remoto Slimline de R44IRM para verificar que estén presentes las señales
de audio y video. Repita para cada pantalla de video.
12
BAR
13
For additional zones (up to 8):
Para las zonas adicionales (hasta 8):
A – Connect the "Control Loop" RJ-45 output to the "Control Loop" of an additional
HDR44 using the included RJ-45 patch cable
A – Conecte la salida RJ-45 del "bucle de control" al "bucle de control" de un HDR44 adicional usando el cable de conexión provisoria RJ-45.
HDR44
B – Connect the "Component Loop Outputs" from the first chassis to the "Component
Video Inputs" of the second
B – Conecte las "salidas de bucle componentes" del primer chasis a las "entradas de video componentes" del segundo.
HDR44 Chassis #1
HDR44 Chassis #2
Component
Video Cables
Cables de video
componentes
C – Using RCA Y-cables (Sold Seperately) split the analog audio outputs of all video
sources between the first and second HDR44 chassis
C – Usando los cables RCA Y (que se venden por separado), divida las salidas de audio análogas de todas las fuentes de video entre el
primer y el segundo chasis HDR44.
Analog Output
Salida análoga para fuente de audio
HDR44 Chassis #1
RCA 'Y' Patch Cables
Cables para conexión provisoria RCA 'Y'
HDR44 Chassis #2
D – Connect the "SPDIF Loop Outputs" from the first chassis to the "SPDIF Audio
Inputs" of the second
D – Conecte las "salidas de bucle SPDIF" del primer chasis a las "entradas de audio SPDIF" del segundo.
HDR44 Chassis #1
HDR44 Chassis #2
Digital Coax Cable
Cable digital coaxial
Repeat Steps 3 - 11 for all additional R44WP zones
Repita los pasos del 3 al 11 para las zonas R44WP adicionales.
Publicidad
