Etiqueta bucle inductivo (según modelo) Iconos gráfi cos de navegación El monitor VEO XS AMBIANCE incorpora una pantalla táctil. En la pantalla táctil del monitor se mostrarán las opciones a traves de icónos gráfi cos. La navegación se realizará a través de los iconos y su selección a través de la pulsación en la pantalla.
Alimentación 18 Vdc COMPLETO Consumo en reposo 77 mA Consumo máximo 407 mA Consumo máximo (con bucle inductivo) 850 mA Consumo menú de domótica 140 mA Temperatura de funcionamiento [-5º , +40ºC] / [23º, 104ºF] MONITOR VEO XS AMBIANCE DUOX...
Este producto está protegido con las siguientes patentes y modelos de utilidad: PATENTES: US 9215410, US 9762852, BE1023440, AU2014203706. MODELOS DE UTILIDAD: ES1187384U, ES1141495U, FR3038192, DE202016000632U1, CN205987229(U). MONITOR VEO XS AMBIANCE DUOX...
Audio activation and hang-up (hands-free functions). Inductive loop label (depending on the model) Navigation icons The VEO XS AMBIANCE monitor includes a touch screen. The monitor’s touch screen displays the options with graphic icons. You can browse through the icons and select them by pressing the on-screen buttons.
MANUAL FULL MONITOR Power supply 18 Vdc Standby consumption 77 mA Maximum consumption 407 mA Maximum consumption (with Inductive loop) 850 mA Home automation consumption menu 140 mA Operating temperature [-5º , +40ºC] / [23º, 104ºF] DUOX VEO XS AMBIANCE MONITOR...
Pressing over the icon you can activate/ deactivate automatic image capture. This product is protected with the following patents and utility models: PATENTS: US 9215410, US 9762852, BE1023440, AU2014203706. UTILITY MODELS: ES1187384U, ES1141495U, FR3038192, DE202016000632U1, CN205987229(U). DUOX VEO XS AMBIANCE MONITOR...
Página 8
GUIDE DE MISE EN MARCHE DU MONITEUR VEO XS AMBIANCE DUOX BOUTONS DE COMMANDE Menu numérique pour les réglages et confi guration des paramètres internes (si le moniteur est programmé). Lors d’une communication, appuyez dessus pour ouvrir la porte. En veille, appel au concierge (s’il y a une conciergerie).
COMPLET MONITEUR Alimentation 18 Vdc Consommation en veille 77 mA Maximum Consommation 407 mA Maximum Consommation (boucle à induction) 850 mA Consommation menu de domotique 140 mA Température de service [-5º , +40ºC] / [23º, 104ºF] MONITEUR VEO XS AMBIANCE DUOX...
/ de désactiver la prise automatique d’images. Ce produit est protégé par les brevets et modèles d’utilité suivants: BREVETS: US 9215410, US 9762852, BE1023440, AU2014203706. MODÈLES UTILITAIRES: ES1187384U, ES1141495U, FR3038192, DE202016000632U1, CN205987229(U). MONITEUR VEO XS AMBIANCE DUOX...
Página 11
Etikette induktive Schleife (je nach Modell) Grafi sche Navigationssymbole Der Monitor VEO XS AMBIANCE ist mit einem Tastbildschirm ausgestattet. Auf dem Tastbildschirm des Monitors werden die Optionen anhand von Grafi ksymbolen dargestellt. Die Navigation erfolgt über die Symbole und die Auswahl durch Antippen des Tastbildschirms.
Página 12
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN MONITOR (4.3” TAST-Bildschirm) Stromversorgung 18 Vdc Stromverbrauch im Bereitschaftsmodus 77 mA HANDBUCH Stromverbrauch maximal 407 mA KOMPLETT Stromverbrauch maximal (nduktionsschleife) 850 mA MONITOR Stromverbrauch Haustechnik-Menü 140 mA Betriebstemperatur [-5º , +40ºC] / [23º, 104ºF] DUOX VEO XS AMBIANCE MONITOR...
Página 13
Durch Drücken Symbol kann die automatische Bildaufnahme aktiviert/deaktiviert werden. Dieses Produkt ist durch die folgenden Patente und Gebrauchsmuster geschützt: PATENTE: US 9215410, US 9762852, BE1023440 , AU2014203706. NUTZMODELLE: ES1187384U, ES1141495U, FR3038192, DE202016000632U1, CN205987229(U). DUOX VEO XS AMBIANCE MONITOR...
GUIA DE INICIAÇÃO DO MONITOR VEO XS AMBIANCE DUOX BOTÕES DE CONTROLO Menu digital para ajustes e confi guração de parâmetros internos (se o monitor está programado). Em conversação, premir para abrir a porta. Em repouso, chamada ao porteiro (se existir portaria).
MANUAL COMPLETO Alimentação 18 Vdc MONITOR Consumo em repouso 77 mA Consumo maximo 407 mA Consumo máximo (circuito indutivo) 850 mA Consumo, menu de domótica 140 mA Temperatura de funcionamento [-5º , +40ºC] / [23º, 104ºF] MONITOR VEO XS AMBIANCE DUOX...
Premindo o ícone é possível ativar/desativar captura automática imagens. Este produto está protegido com as seguintes patentes e modelos de utilidade: PATENTES: US 9215410, US 9762852, BE1023440, AU2014203706. MODELOS DE UTILIDADE: ES1187384U, ES1141495U, FR3038192, DE202016000632U1, CN205987229(U). MONITOR VEO XS AMBIANCE DUOX...