Allen-Bradley B Serie Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Allen-Bradley Manuales
  4. Periférico de E/S
  5. B Serie
  6. Manual del usuario

Allen-Bradley B Serie Manual Del Usuario

Modulo adaptador de e/s remotas
Ocultar thumbs Ver también para B Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Allen Bradley
Módulo adaptador
de E/S remotas
(Cat. No. 1794 ASB Serie B)
Manual
del usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Allen-Bradley B Serie

Resumen de contenidos para Allen-Bradley B Serie

  • Página 1 Allen Bradley Manual Módulo adaptador de E/S remotas del usuario (Cat. No. 1794 ASB Serie B)
  • Página 2 (incluyendo responsabilidad de propiedad intelectual) por el uso real basado en los ejemplos mostrados en esta publicación. La publicación SGI-1.1 de Allen-Bradley, “Safety Guidelines for the Application, Installation, and Maintenance of Solid State Control” (disponible en la oficina local de Allen-Bradley), describe algunas diferencias importantes entre equipos transistorizados y dispositivos electromecánicos, las cuales deben tomarse en consideración al usar...

  • Página 3: Uso De Este Manual

    Audiencia Suponemos que usted ha usado anteriormente un controlador programable Allen-Bradley, que está familiarizado con sus funciones y que conoce la terminología que usamos. Si no fuera así, lea el manual del usuario de su procesador antes de leer este manual.
  • Página 4 P–2 Uso de este manual Convenciones En este manual usamos las siguientes convenciones: En este manual mostramos: De esta manera: que hay más información sobre un tema en otro capítulo de este manual que hay más información sobre el tema en otro manual Más Para obtener información...
  • Página 5 Uso de este manual P–3 esumen Este prefacio le proporciona información sobre cómo usar este manual eficientemente. El siguiente capítulo le proporciona una introducción al módulo adaptador de E/S remota. Publicación 1794 6.5.3ES - Mayo de 1996...
  • Página 6 P–4 Uso de este manual Publicación 1794 6.5.3ES - Mayo de 1996...

  • Página 7: Resumen De Los Cambios

    Resumen de los cambios Esta publicación contiene información nueva y revisada no incluida en la última versión. Información nueva Diferencias de la serie A y la serie B El adaptador de E/S remotas ahora es de la serie B. Los adaptadores de la serie A y de la serie B procesan las transferencias en bloques de manera diferente.
  • Página 8 SOC–2 Resumen de los cambios Asignación de E/S Se ha agregado la asignación de E/S para las versiones serie B de los módulos analógicos. Además, se ha incluido también el módulo 1794-IR8 y 1794-IT8. Publicación 1794 6.5.3ES - Mayo de 1996...
  • Página 9 Tabla de contenido Descripción general del sistema Capítulo 1 FLEX I/O y del módulo Objetivos del capítulo ....... . . adaptador de E/S remotas El sistema FLEX I/O .

  • Página 10: Tabla De Contenido

    Tabla de contenido Comunicación con los módulos Capítulo 3 FLEX I/O Objetivos del capítulo ....... . . Direccionamiento del hardware .
  • Página 11 Tabla de contenido Bits de selección de rango para el módulo de salidas analógicas 1794 OE4/B (Palabra 5) ....3-13 Módulo analógico combinado de 4 entradas/2 salidas (Cat. No. 1794 IE4XOE2 Serie B) .
  • Página 12 Tabla de contenido Publicación 1794 6.5.3ES - Mayo de 1996...

  • Página 13: Descripción General Del Sistema Flex I/O Y Del Módulo Adaptador De E/S Remotas

    Capítulo Descripción general del sistema FLEX I/O y del módulo adaptador de E/S remotas Objetivos del capítulo En este capítulo, usted aprenderá: lo que es el sistema FLEX I/O y lo que contiene cómo los módulos FLEX I/O se comunican con los controladores programables las características de su módulo adaptador FLEX I/O es un sistema de E/S modular y de reducido tamaño para...

  • Página 14: Cómo Los Módulos Flex I/O Se Comunican Con Los Controladores Programables

    1–2 Descripción general del sistema FLEX I/O y del módulo adaptador de E/S remotas Cómo los módulos FLEX I/O La transferencia de datos hacia y desde el adaptador de E/S se comunican con los remota/fuente de alimentación y los módulos de E/S discreta se produce en cada escán de bus.

  • Página 15: Componentes De Hardware

    Descripción general del sistema FLEX I/O y del módulo adaptador de E/S remotas 1–3 Componentes de hardware El módulo adaptador consta de los siguientes componentes principales: indicadores de diagnóstico botón pulsador de restablecimiento conexiones de cableado de E/S remota conexiones de cableado de alimentación eléctrica de 24 VCC conjuntos de interruptores de grupos/direcciones Allen Bradley 24 VDC...

  • Página 16: Resumen Del Capítulo

    1–4 Descripción general del sistema FLEX I/O y del módulo adaptador de E/S remotas Botón pulsador de restablecimiento Use el botón pulsador de restablecimiento para restablecer el módulo adaptador y continuar la comunicación cuando se produce un error de comunicación. (El interruptor de reinicio del procesador desactivado (PRL) del adaptador debe estar en la posición de “desactivado”).

  • Página 17: Cumplimiento Con Directivas De La Unión Europea

    Para obtener la información específica que la norma EN 61131-2 requiere, vea las secciones apropiadas en esta publicación, así como las siguientes publicaciones de Allen-Bradley: Pautas para el cableado y conexión a tierra de equipos de automatización industrial para inmunidad al ruido, publicación 1770-4.1ES...

  • Página 18: Requisitos De Alimentación Eléctrica

    2–2 Instalación del módulo adaptador de E/S remotas Requisitos de alimentación El módulo adaptador de E/S remota requiere una corriente de 450 eléctrica mA a 24 VCC desde una fuente de alimentación externa para operación del bus. Esto es suficiente para los requisitos de corriente de bus de un rack lógico (8 módulos).

  • Página 19: Montaje En Pared O Panel

    Instalación del módulo adaptador de E/S remotas 2–3 Montaje en pared o panel Para montar el módulo adaptador de E/S remota en una pared o panel, usted debe tener el juego de montaje 1794-NM1. El juego contiene una placa especial y los tornillos necesarios para el montaje en pared/panel.
  • Página 20 2–4 Instalación del módulo adaptador de E/S remotas (35.5) - Placa de montaje del adaptador 2 - Módulo adaptador de E/S remota Tornillos de montaje (18) 2 para la placa de montaje y 2 para cada uno de los 8 módulos posibles Sujete el adaptador (2) haciendo ángulo y enganche la parte superior de la placa de montaje en la ranura de la parte...
  • Página 21 Instalación del módulo adaptador de E/S remotas 2–5 Cableado Conecte el cableado externo al adaptador de E/S remotas tal como se muestra a continuación. Allen Bradley 24 VDC ADAPTER LOCAL POWER SUPPLY ACTIVE FAULT FAULT RIO ADAPTER 1794-ASB 20131 SH 2 Conecte el cable de E/S remota al conector de E/S remota enchufable extraíble.

  • Página 22: Establecimiento De Los Interruptores

    2–6 Instalación del módulo adaptador de E/S remotas El módulo adaptador de E/S remota tiene 2 conjuntos de Establecimiento de los interruptores de 8 posiciones, los cuales se establecen para: interruptores grupos de E/S inicial número de racks de E/S retención de entradas último chasis retardo de respuesta (siempre activado)

  • Página 23: Velocidad De Comunicación

    Instalación del módulo adaptador de E/S remotas 2–7 Velocidad de comunicación Usted establece estos interruptores (S2-3 y S2-4) en la velocidad de comunicación deseada (en bits/s). Las opciones son: 57.6 k bits/s 115.2 k bits/s 230.4 k bits/s Reinicio del procesador desactivado Cuando PRL está...
  • Página 24 2–8 Instalación del módulo adaptador de E/S remotas Grupo de E/S inicial S1-8 S1-7 Grupo de módulos Grupo de E/S inicial 0 (1er cuarto) 2 (2do cuarto) Número 4 (3er cuarto) de racks 6 (4to cuarto) de E/S Número de racks de E/S S1-6 a S1-1 Cubierta Consulte la página 2-9...
  • Página 25 Instalación del módulo adaptador de E/S remotas 2–9 Número de racks Posición de interruptores S1 1747 SN 1771 SN PLC 2 PLC 5 PLC 5/250 PLC 3 Rack 0 Rack 1 Rack 1 Not Valid Rack 0 Rack 0 Rack 1 Rack 2 Rack 2 Rack 1...
  • Página 26 2–10 Instalación del módulo adaptador de E/S remotas Número de racks Posición de interruptores S1 1747 SN 1771 SN PLC 2 PLC 5 PLC 5/250 PLC 3 Rack 51 Rack 52 Rack 53 Rack 54 Rack 55 Rack 56 Rack 57 Rack 60 Rack 61 Rack 62...

  • Página 27: Direccionamiento Del Hardware

    Capítulo Comunicación con los módulos FLEX I/O Objetivos del capítulo En este capítulo le proporcionamos información sobre: cómo direccionar sus E/S qué combinación de módulos de E/S y chasis de E/S puede usar uso de la tabla de imagen de E/S Direccionamiento del Los controladores programables que usan el módulo adaptador hardware...

  • Página 28: Determinación Del Tamaño De Rack

    3–2 Comunicación con los módulos FLEX I/O Los racks de E/S están compuestos de grupos de E/S. Un rack de E/S es una unidad de direccionamiento que puede contener hasta ocho grupos de E/S. Se pueden usar hasta 8 módulos por adaptador. Esto proporciona un máximo de 128 E/S discretas o 64 entradas analógicas, o 32 canales de salidas analógicas.

  • Página 29: Ejemplo 4 - Agrupamiento Ilegal De Módulos

    Comunicación con los módulos FLEX I/O 3–3 A continuación se muestran algunos ejemplos de definición de racks. Ejemplo 1 - 4 bases, 4 módulos Módulo Adaptador Módulo Módulo Módulo = 1/2 Rack Cada módulo es igual a 1 grupo de E/S. Por lo tanto, hay 4 grupos de E/S a ser creados. Cuatro grupos de E/S son iguales a 1/2 rack lógico.

  • Página 30: Asignaciones De Datos En Las Tablas De Imagen

    3–4 Comunicación con los módulos FLEX I/O Después que el adaptador de E/S remota ha determinado el tamaño Asignación de datos en las del rack, los datos de los módulos deben asignarse en las tablas de tablas de imagen datos. La asignación de datos en la tabla de datos es diferente para los módulos discretos digitales y analógicos.

  • Página 31: Asignaciones De La Tabla De Imagen Del Módulo De Entradas Discreta De 16 Puntos - 1794 Ib16

    Comunicación con los módulos FLEX I/O 3–5 Consulte Para ver las asignaciones del: Módulo de 16 entradas discretas (1794 IB16) pág. 3-5 Módulo de 16 salidas discretas (1794 OB16) pág. 3-6 Módulo de 8 entradas discretas (1794 IB8S) pág. 3-6 Módulo combinado de 10 entradas/6 salidas discretas pág.

  • Página 32: Asignaciones De La Tabla De Imagen Del Módulo De Salidas Discretas De 16 Puntos - 1794 Ob16

    3–6 Comunicación con los módulos FLEX I/O Asignaciones de la tabla de imagen del módulo de salidas discretas de 16 puntos - 1794 OB16 Imagen de E/S remotas Ejemplo de Imagen del módulo Imagen de entrada Dirección Palabra n I:011 No se usa Imagen de salida O:011...

  • Página 33: Tiempos De Retardo De Entrada Para El Módulo De Entrada 1794 Ib8S

    Comunicación con los módulos FLEX I/O 3–7 Tiempos de retardo de entrada para el módulo de entrada 1794-IB8S Bits Descripción 00 Tiempo de retardo para entradas Tiempo de 00-11 (00-13) retardo seleccionado seleccionado 03 Tiempo de retardo para entradas 12-15 (14-17) Tiempo de retardo 0 (predeterminado) 512µs Tiempo de retardo 1...

  • Página 34: Asignaciones De La Tabla De Imagen Del Módulo De Entrada Discreta De 8 Puntos - 1794 Ia8

    3–8 Comunicación con los módulos FLEX I/O Asignaciones de la tabla de imagen del módulo de entrada discreta de 8 puntos - 1794 IA8 Imagen de E/S remotas Ejemplo de Imagen del módulo Dirección Imagen de entrada Palabra n No se usa Entradas I:013 Imagen de salida...

  • Página 35: Asignaciones De La Tabla De Imagen Del Módulo De Salida Discreta De 8 Puntos - 1794 Oa8

    Comunicación con los módulos FLEX I/O 3–9 Asignaciones de la tabla de imagen del módulo de salida discreta de 8 puntos - 1794 OA8 Imagen de E/S remotas Imagen del módulo Ejemplo de Dirección Imagen de entrada Palabra n No se usa I:014 Imagen de salida Palabra n...

  • Página 36: Módulos De E/S Analógicas

    3–10 Comunicación con los módulos FLEX I/O Módulos de E/S analógicas Al momento del encendido, el adaptador identifica el tipo de módulo instalado en la unidad base. Si el módulo es un módulo analógico, el adaptador tendrá acceso a 15 palabras de datos. ATENCION: Si está...

  • Página 37: Módulo Analógico De 8 Entradas (Cat. No. 1794 Ie8 Serie B)

    Comunicación con los módulos FLEX I/O 3–11 Módulo analógico de 8 entradas (Cat. No. 1794 IE8 Serie B) Imagen del módulo Datos de entrada Canal 0 Datos de entrada Canal 1 Imagen de E/S Datos de entrada Canal 2 Tamaño de entrada Datos de entrada Canal 3 1 a 9 palabras Lectura...

  • Página 38: Bits De Selección De Rango Para El Módulo De Entradas Analógicas 1794 Ie8/B

    3–12 Comunicación con los módulos FLEX I/O Bits de selección de rango para el módulo de entradas analógicas 1794-IE8/B No. de canal Canal 0 Canal 1 Canal 2 Canal 3 Canal 4 Canal 5 Canal 6 Canal 7 Bits decimales ((Bits octales) (10) (11)

  • Página 39: Bloque De Configuración De Escritura Del Módulo De Salidas Analógicas (1794 Oe4/B)

    Comunicación con los módulos FLEX I/O 3–13 Bloque de configuración de escritura del módulo de salidas analógicas (1794-OE4/B) Palabra/Bit dec. Palabra/Bit octal Palab. de escrit. 0 Datos analógicos - Canal 0 Palabra 1 Datos analógicos - Canal 1 Palabra 2 Datos analógicos - Canal 2 Palabra 3 Datos analógicos - Canal 3...

  • Página 40: Módulo Analógico Combinado De 4 Entradas/2 Salidas

    3–14 Comunicación con los módulos FLEX I/O Módulo analógico combinado de 4 entradas/2 salidas (Cat. No. 1794 IE4XOE2 Serie B) Imagen del módulo Imagen de E/S Datos de entrada Canal 0 Tamaño de entrada Datos de entrada Canal 1 0 a 5 palabras Lectura Datos de entrada Canal 2 Datos de entrada Canal 3...

  • Página 41: Bit De Selección De Rango Para El Módulo Analógico Combinado 1794 Ie4Xoe2/B

    Comunicación con los módulos FLEX I/O 3–15 Palabra/Bit dec. Palabra/Bit octal Palabra 7 Valor de estado de seguridad - Canal de salida 1 Donde: S = Bit de signo (en complemento a 2) M = Control multiplexor C = Bit de selección de configuración F = Bit de rango total Bit de selección de rango para el módulo analógico combinado 1794-IE4XOE2/B...

  • Página 42: Asignaciones De La Tabla De Imagen Del Módulo De Entrada De Rtd (1794 Ir8)

    3–16 Comunicación con los módulos FLEX I/O Asignaciones de la tabla de imagen del módulo de entrada de RTD (1794 IR8) Imagen del módulo Reservado Datos de entrada Canal 0 Datos de entrada Canal 1 Imagen de E/S Datos de entrada Canal 2 Tamaño de entrada Datos de entrada Canal 3 1 a 11 palabras...

  • Página 43: Palabras De Escritura Del Módulo De Entrada Analógica De Rtd (1794 Ir8)

    Comunicación con los módulos FLEX I/O 3–17 Palabras de escritura del módulo de entrada analógica de RTD (1794-IR8) Bit decimal Bit octal Palab. de Reloj Cal alta Máscara de calibración de 8 bits Corte de filtro escritura 0 cal. Cal baja Tipo RTD 3 Tipo RTD 2 Tipo RTD 1...

  • Página 44: Escritura Del Módulo De Entradas De Termopares/Mv (1794 It8)

    3–18 Comunicación con los módulos FLEX I/O Bit decimal Bit octal Bits de sobre rango Bits de bajo rango Cal. Cal. Rango Estado de Acti- Estruct. Bajo Sobre inc. efect. cal. diagnóstico vac. incorrecta Escritura del módulo de entradas de termopares/mV (1794-IT8) Bit dec.

  • Página 45: Objetivos Del Capítulo

    Capítulo Localización y corrección de fallos Objetivos del capítulo En este capítulo le proporcionamos información sobre: los indicadores en la placa frontal del módulo cómo usar los indicadores para localizar y corregir fallos del módulo Condiciones de fallo Hay dos condiciones que pueden hacer que el adaptador de E/S remota declare un fallo del vínculo (E/S remotas): falta de actividad en el vínculo durante más de 100 ms falta de comandos emitidos a esta dirección en las últimas 255...
  • Página 46 4–2 Localización y corrección de fallos Tabla 4.A Guía de localización y corrección de fallos del sistema de E/S remotas Allen Bradley Fallo local Fallo del adaptador Adaptador activo 24 VDC ADAPTER LOCAL POWER SUPPLY ACTIVE FAULT FAULT RIO ADAPTER 1794-ASB Estados de comunicación y pantalla del módulo Fallo...

  • Página 47: Resumen Del Capítulo

    Localización y corrección de fallos 4–3 Fallos de configuración Fallo Fallo de Adapt. Condición de fallo Acciones Restablecimiento del fallo local adaptador activo Número de grupo de E/S inicial Apag. Parpadeando a la vez incorrecto. Desconecte la alimentación Desconecte la alimentación Parámetro de velocidad en baudios eléctrica.
  • Página 48 4–4 Localización y corrección de fallos Publicación 1794 6.5.3ES - Mayo de 1996...

  • Página 49: Apéndice

    Apéndice Especificaciones Adaptador de E/S remotas 1794 ASB Capacidad de E/S 8 módulos Voltaje nominal de entrada 24 VCC nominal Rango de voltaje de entrada 19.2 V a 31.2 VCC (incluye fluctuación de CA del Velocidad de comunicación 57.6 k bps 115.2 k bps 230.4 k bps Indicadores...
  • Página 50 A–2 Especificaciones Publicación 1794 6.5.3ES - Mayo de 1996...
  • Página 51 Indice asignaciones guía para la localización y corrección de fallos, 4-2 1794 IR, 3-16 1794 IT8, 3-17 Asignaciones de datos 1794 IA8, 3-8 1794 OW8, 3-9 indicadores, 4-1 1794 OA8, 3-9 1794 IB16, 3-5 indicadores de diagnóstico, 1-3 1794 IB8S, 3-6 indicadores de localización y 1794 OB16, 3-6 corrección de fallos, 4-1...
  • Página 52 I–2 Indice transferencia en bloque de lectura 1794 IE4XOE2, 3-14 1794 IR8, 3-16 tiempos de retardo, 1794 IB16, 1794 IT8, 3-17 1794 OE4, 3-12 transferencia en bloque de transferencia en bloques escritura escritura, 1-2 1794 IE4XOE2, 3-14 lectura, 1-2 1794 IE8, 3-11 1794 IR8, 3-17 transferencia en bloques de 1794 IT8, 3-18...

  • Página 53: Servicios De Soporte

    Servicios de soporte Servicios de soporte En Allen-Bradley, el servicio al cliente significa poner a su disposición para ventas, servicios y soporte, representantes con experiencia en Centros de Soporte al Cliente en ciudades claves en todo el mundo. Nuestros servicios de valor agregado incluyen: Soporte técnico...
  • Página 54 Rockwell Automation ayuda a sus clientes a lograr mejores ganancias de sus inversiones integrando marcas líder de la automatización industrial y creando así una amplia gama de productos de integración fácil. Estos productos disponen del soporte de proveedores de soluciones de sistema además de los recursos de tecnología avanzada de Rockwell. Con oficinas en las principales ciudades del mundo.

Este manual también es adecuado para:

1794-asb

Tabla de contenido