Atenção
O presente conjunto é para uso exclusivo em pista (exemplo: com-
petições desportivas em circuitos). Após a montagem do conjun-
to, a moto não pode circular em estradas públicas. O proprietário
compromete-se a respeitar a legislação e os regulamentos em vi-
gor sobre a utilização em pista e nas motos de competição.
Pos.
Denominação
1
Cúpula
2
Cobertura do farol
3
Rabeta
4
Cobertura do farol traseiro
5
Cobertura do depósito
6
Arruela de nylon
7
Presilha de fixação rápida
8
Borracha
9
Borracha
10
Arruela de nylon
11
Carenagem superior esquerda
12
Carenagem superior direita
13
Extrator de carenagem esquerdo
14
Extrator de carenagem direito
15
Retentor de cabo
16
Película adesiva esquerda
17
Borracha
18
Borracha
19
Película adesiva direita
20
Presilha de fixação rápida
21
Fixação rápida Dual Lock
22
Tampa do conector
23
Tampa do conector
3
Warning
This kit is for exclusive racing use (e.g., competitive trials on race
tracks). After installing the kit, the motorcycle cannot be ridden on
public roads. The owner agrees to abide by the laws and regula-
tions in force concerning racing use and racing motorcycles.
Description
Headlight fairing
Headlight cover
Tail guard
Tail light cover
Tank cover
Nylon washer
Quick-release clip
Grommet
Grommet
Nylon washer
LH upper fairing
RH upper fairing
LH fairing puller
RH fairing puller
Cable tie
LH adhesive film
Grommet
Grommet
RH adhesive film
Quick-release clip
Dual Lock quick fastener
Connector plug
Connector plug
ISTR 962 / 00