X1
T1
T2
X3
T6
Desactivación/Activación DRL
Conectar el instrumento de diagnosis al conector de adquisición
de datos.
Seleccionar el modelo correcto de motocicleta. Seleccionar el área
"Self-diagnosis" (T1) en el menú a la izquierda, y sucesivamente el
mando "BBS" (T2), como ilustra la figura (X1). Seleccionar el entor-
no "Settings" (T3) en el menú superior, seleccionar la función "DRL
Daytime Running Light enabling/disabling" (T4) y luego "Start"
(T5), como se indica en la figura (X2). En el teclado del ordenador,
presionar el número "2) Disable" (T6) y sucesivamente el mando
"Confirm" (T7) para inhabilitar las luces diurnas DRL, como ilustra
la figura (X3). Esperar la confirmación de la operación, por medio
del mensaje "Operation concluded successfully" (T8) y seleccionar
"Confirm" (T9) para concluir las operaciones, como ilustra la figura
(X4).
21
X2
X4
T7
DRL の有効化 / 無効化
診断テスターをデータロガーコネクターに接続します。
正しい車両モデルを選択します。図 (X1) に示すように、左メニ
ューから「Self-diagnosis (自己診断)」環境 (T1) を選択し、次
に「BBS」コマンド (T2) を選択します。図 (X2) に示すよう
に、上側メニューから「Settings (設定)」環境 (T3) を選択し、
「DRL Daytime Running Light enabling/disbling (DRL デイタ
イムランニングライトの起動/解除)」機能
(T5) を選択します。図 (X3) に示すように、ノートパソコンの
キーボードから「2) Disable (無効)」の数字 (T6) を押し、次
に「Confirm (確定)」(T7) を押して DRL を無効にします。図
(X4) に示すように、「Operation concluded successfully (操作
が正常に完了しました)」(T8)
ら、「Confirm (確定)」(T9) を押して操作を完了します。
T4
T5
T8
Opera�on concluded successfully
Press CONFIRM
(T4)、次に「Start」
の確認メッセージが表示されてか
ISTR 962 / 00
T3
T9